Хорчи – представитель правящей монгольской знати из клана ба-арин
Хри-Буха – см. Хори-Буха Хубилай – император монгольской династии Юань 5, 22
Хубилай – полководец Чингис-хана
Худу – сын хана меркитов Тохтоа-беки
Худус – см. Худус-Халчан
Худус-Халчан – один из первых командующих гвардией Чингисхана
Худуха-беки – правитель ойратов
Хуилдар – см. Хуилдар-сечен
Хуилдар-сечен – нукер Чингис-хана
Хулуба – правитель меркитов
Хулунь – меркитка, жена Чингис-хана
Хулухань – старший брат Субетай-баатура
Хуту – сын меркитского Тохтоа-беки, см. Худу
Хутула-хаган – сын Хабул-хана, правителя монголов
Хуурчин – ханша чжурки
Хучар – двоюродный брат Чингис-хана, сын Некунтайчжи
Хушаху – император Цзинь
Хэсымайли – мусульманин из окружения кара-китайского гурхана, убивший Кучлука
Хэ Ши – китаец, советник Мухали
Цзун Би – командующий пограничными войсками государства Цзинь в XII в.
Цзунь-сян – государь тангутов
Цзюйе Целюй – тангут, правитель Ганьчжоу
Цингоу – кидань на службе у Елюй Люге и Есыбу
Цину – кидань на службе у Елюй Люге
Цисили кереит, изменивший Ван-хану и перешедший к Чингисхану
Цотан – мать Борте, жены Чингис-хана
Цю Чуцзи – см. Чан Чунь
Цюепи – уйгур, даругачи Чингис-хана
Чаадай см. Чагатай
Чаган – нойон-тысячник Чингис-хана. происходил из Си Ся
Чаган-Гоа – нукер Чингис-хана
Чагатай – третий сын Чингис-хана
Чан Чунь – даосский монах, совершивший поездку к Чингис-хану в Среднюю Азию
Чаосы – найман, внук Кучлука
Чаракай-линку – сын Хайду, предка Чингис-хана
Чарахай-линху – см. Чаракай-линку
Чарха – см. Чарха-Ебуген
Чарха-Ебуген – нукер Есугай-баатура
Чаур-беки – дочь кереитского Тоорил-хана
Чахаан-Уда – сторонник Чингис-хана
Чахань – см. Чаган
Чахэ – тангутская принцесса, отданная в жены Чингис-хану
Чжалик-Буха – правитель татар
Чжамуха – побратим и соперник Темучжина в борьбе за власть над монголами
Чжан-цзун – император династии Цзинь (1190–1209)
Чжан Дэхой – китаец, совершивший поездку в Монголию
Чжао Хун – сунский посол к монголам
Чжельме – нукер и полководец Чингис-хана
Чжили-Буха – предводитель татар
Чжилугу – последний гур-хан кара-китаев
Чжию гунчжу – дочь императора Цзинь-Вэй шао вана, жена Чингис-хана
Чжочи – старший сын Чингис-хана
Чжочи-Дармала – один из людей Чингис-хана
Чжэбе – полководец Чингис-хана
Чилаовэнь – см. Чилаун
Чилаун – сын Сорган-Шира
Чилаун-Хайчи – монгол, отдавший в нукеры Чингис-хану двух своих сыновей – Тунге и Хагпи
Чиледу – см. Эке-Чиледу
Чильчер – младший брат Чиледу
Чимбай – сын Сорган-Шира
Чингис-хан – см. Чингис-хан
Чингис-хан – ханский титул основателя империи монголов и династии Юань Темучжина, употребляется как имя Темучжина – по всему тексту
Чиргидай-баатур – правитель хадагинцев и салчжиутов
Чоех-Чахдан – правитель горлосов
Ши – китайский клан в Цзинь, перешедший на сторону монголов
Ши Бинчжи – китаец, темник на монгольской службе
Ши Тяньни – китаец, темник на монгольской службе
Ши Тяньсян – китаец на монгольской службе, командующий
«Черной армией» Ши Тяньцзэ – китаец, темник на монгольской службе Ши Тяньэр – китаец на монгольской службе
Ши Хуайдэ – китаец на монгольской службе, командующий «Черной армией» Шийан-а – имя последнего государя Си Ся
Шиги-хутукту – татарин, главный судья в государстве Чингисхана
Шиги-хутухту – см. Шиги-хутукту
Шикиур – кравчий Чингис-хана
Шилгоксан-хона – сын найманского хана
Шимо Есянь – кидань, перешедший на службу к Чингис-хану
Шимо Мингань – см. Минганъ Шулюй – жена Абаоцзи, императрица государства киданей
Эда – монгольский посол в государстве Си Ся
Эдзэн – букв, «владыка», употреблялось как одно из имен Чингис-хана
Эке-Чиледу – представитель меркитской знати
Элжидай-нойон – двоюродный брат Чингис-хана
Эрке-Хара – брат Тоорил-хана кереитского
Этуген (миф.) – имя богини Земли
Юань-хао – император государства Си Ся (1032–1049)
Юла-Магас – брат Тоорил-хана
Юлдуз – предок тюрков, сын Огуз-хана
Юнь Цзи – см. Вэй-Шао вам,
Юрий Кончакович – половецкий хан, участник битвы при Калке
Ялович (Махмуд Ялович) – мусульманин на монгольской службе, даругачи Пекина
Список географических названий
Абаскун – в XIII в. порт в Иране на южном берегу Каспийского моря
Абчжая-кодегери – см. Абчжиха-кодегер
Абчжиха-кодегер – ставка Чингис-хана в 1202–1204 гг.
Алаут-Тураут – см. Алаут-Турхаут
Алаут-Турхаут – горный перевал
Алашай – см. Алашань
Алашань – пустыня к западу от гор Хэланыпань
Алашань – см. Хэланъшанъ
Алей – река, приток Оби
Алмалык – стольный город карлуков, находился в районе г. Куль-джа, Синьцзян, КНР
Алтай – горы, Алтайские горы в Российской Федерации и Монгольский и Гобийский Алтай в МНР
Алтай – река в Хангае, МНР
Алтай-хан – горы, Монгольский и Гобийский Алтай как место погребения Чингис-хана
Алхуй-Булах – местность в Монголии, где Чжамуха был провозглашен гур-ханом 108
Амударья – река в Средней Азии
Амур – река на Дальнем Востоке
Ангара – река, приток Енисея
Ани – древняя столица Армении
Араратская долина – местность в Армении
Арбай-Хэрэ – город, Увэр-Хангайский аймак, МНР
Аргунь – река, вытекает из оз. Далай-Нор
Арих-Усун – местность в Хори-Туматской земле
Ашур-Ара – остров вблизи южного берега Каспийского моря
Багдад – столица Ирака
Бадахшан – горная страна на стыке границ Таджикистана, Афганистана и Индии
Балаж-Булак – озеро у места впадения р. Могоит в р. Халху, МНР
Баласагун – город, развалины у г. Токмак, Киргизия
Балджиуна – см. Балъчжуна
Балезино – озеро близ г. Агинска, Читинская обл.
Балх – город, находился близ г. Термеза
Балхаш – озеро, Казахстан
Бальджи – река, МНР
Бальджуинэ – см. Балъчжуна
Бальзина – см. Балъчжуна
Балъчжуна – озеро в Северо-Восточной Монголии, из которого вытекает р. Тура
Бамиан – город в Афганистане
Баньчжэнь – см. Балъчжуна
Баньчжунахэ – река, возможно, р. Бальчжи, МНР
Баочжоу – город, современный г. Баодин, Хэбэй, КНР
Баньчжуна – см. Балъчжуна
Бенакент – город, развалины в долине р. Гижиген на правом берегу Сырдарьи
Бешбалык – город, находился к северу от г. Турфан, Синьцзян, КНР
Большие горы – очевидно, Большой Хинган
Большой Хинган – горы, западная Маньчжурия, КНР
Буир-Наур – см. Буир-Нор
Буир-Нор – озеро на восточной границе МНР, между МНР и КНР
Бурхан-Халдун – горы Хэнтэй, МНР
Бухара – город, Узбекистан
Бухтарма – река, приток Иртыша, Западный Алтай
Буюр-Нор – см. Буир-Нор
Бэйтин – см. Бешбалык
Бянь – см. Бянъцзин
Бяньцзин – см. Кейфын
Валиан – крепость, находилась у г. Газни, Афганистан Валицзисай – крепость в государстве Си Ся
Валохай – горный проход и крепость в Си Ся, в северных отрогах гор Хэланыпань
Ванцзянхэ – в VII–X вв. китайское наименование р. Амур в верхнем течении
Великая река – здесь: р. Хуанхэ
Восточная столица Цзинь – г. Ляонин, пров. Ляонин, КНР
Восточный Туркестан – северная и западная части современной пров. Синьцзян, КНР
Восьмиречье – см. Секиэ-мурэн
Газна – г. Газни, Афганистан
Гам – см. Ган
Ган – река, приток Аргуни
Ганьчжоу – современный г. Чжанъе, пров. Ганьсу, КНР
Гаочан – см. Турфам,
Гиндукуш – горы на границе Афганистана и Пакистана
Гирин – см. Цзилинь
Гоби – пустыня, южная часть МНР
Гуачжоу – город, находился в западной части пров. Гансу, КНР
Гулегу – горы в верховьях р. Онон
Гулельгу – см. Гулегу
Гумбум – буддийский монастырь в Северо-Восточном Тибете, Амдо, пров. Цинхай, КНР
Гуран – река, впадает в Каспийское море
Гургандж – см. Ургенч
Гурельгу – см. Гулегу
Гурмэгэй-Балагасун – одно из наименований места смерти Чингис-хана
Гусе-Hop – озеро, МНР
Далань-Баньчжусы – см. Далан-Балчжутах
Дакуку – древний город в Иранском Азербайджане
Далай-Нор – озеро к востоку от Большого Хингана, Автономный район Внутренняя Монголия, КНР
Далан-Даба – летняя ставка кереитов в верховьях р. Онон
Далан-Бальчжут – см. Далан-Балчжутах
Далан-Балчжутах – место сражения Чингис-хана с Чжамухой
Далань-Баньчжусы – см. Далан-Балчжутах
Далан-Намургесе – место сражения Чингис-хана с татарами
Дали – государство народности ицзу, существовало в Х-ХШ вв. на территории современных провинций Юньнань и Гуйчжоу, КНР
Дархан – горы в районе современного г. Дархан МНР
Дашуйсянь – уезд в государстве Цзинь, Северный Китай
Делиун-болдак – см. Делюн-булдак
Делиун-болдах – см. Делюн-булдак
Делюн-болдак – см. Делюн-булдак
Делюн-булдак – место рождения Темучжина, точное местонахождение неизвестно, возможно, где-то в районе пересечения р. Онон границы МНР и Российской Федерации
Дербент – город на берегу Каспийского моря, Дагестан
Дешт-и-Кипчак – территория современного Казахстана
Джейхун – р. Амударья
Дженд – древний город, развалины находятся к югу от г. Кызыл-Орда на р. Сырдарье
Джида – река, приток Селенги
Джурджэ – государство чжурчжэней Цзинь
Доораду-Мурэн – река, см. Циншуй
Дэнчжоу – город, современный г. Хэйчэн, пров. Ляонин, КНР
Енисей – здесь: верховья реки
Ехе-Арал – холм на берегу р. Онон, место рождения Чингис-хана
Ехулин – горы, пров. Хэбэй, КНР
Железные ворота – ущелье в горах Байсун на пути из Бухары в Самарканд и Гиссарскую долину