Настоятельница монастыря была старой женщиной, отличающейся завидным, почти двухметровым ростом и генеральской статью. Положив на стол «амбарную» книгу, она открыла ее на закладке «сентябрь».
– Итак, в сентябре в приют поступили два младенца мужского пола. Вы знаете, под какой фамилией записан тот, кого вы ищете?
– Бережной… – Дайнека увидела регистрационную запись: «Nicolo Bereginoli». – Это он!
По правилам итальянской транскрипции фамилию Бережной записали как Бережиноли. Откуда появилась лишняя буква «Л»? Ответ на этот вопрос могла дать только монахиня, которая делала запись в далеком 1901 году. Возможно, эта фамилия Бережной показалась ей слишком неитальянской.
– Как вы думаете, в архиве монастыря не сохранились другие сведения относительно воспитанника Николо Бережиноли? – спросила Дайнека.
– Боюсь, что нет. – Настоятельница опустилась в кресло. Она расправила широкие рукава и положила перед собой руки. – Приют был закрыт в сорок восьмом году, через пять лет после того, как я поступила сюда, будучи совсем молоденькой девушкой. Из архивов сохранились только учетные записи. Но я припоминаю, что слышала это или похожее на него имя.
Я в то время занималась учетом пожертвований от знатных горожан. Порой они составляли огромные суммы. Помнится, это имя принадлежало одному из самых активных меценатов. Рассказывали, что некогда он был воспитанником приюта, а потом сказочно разбогател. – Монахиня подняла глаза. – Исключительно благодаря Господу нашему, своему благочестию и огромной работоспособности. Как сейчас помню, он был из тех же мест, что и я.
– Откуда вы родом?
– Из Тосканы.
Дайнека не слишком знала административное деление Италии.
– А где это? – спросила она.
Настоятельница мечтательно улыбнулась.
– В Италии нет лучшего места, чем Флоренция и земли вокруг нее. – Она вдруг вспомнила. – Как я могла забыть! У меня сохранились списки жертвователей! Оставайтесь здесь…
Она вышла из кабинета и вернулась минут через двадцать.
– Простите, что заставила ждать, но я нашла интересующий вас документ. – Монахиня протянула Дайнеке конверт. – Здесь его ксерокопия. Там записан мой телефон. И вот что… – Она замолчала, будто что-то припоминая. – В учетных записях сохранились пометки о посетителях. Воспитанника Бережиноли несколько раз навещала русская синьора.
– Известно ее имя? – спросила Дайнека.
– К нему приходила синьора Мещерская.
– Наталья Петровна… – Дайнека вспомнила строки из письма Екатерины Эйнауди: – …как ангел прекрасна, как демон коварна и зла…
Несмотря на сильное желание вскрыть конверт немедленно, Дайнека поблагодарила старуху и, попрощавшись, покинула ее кабинет.
В машине до нее дозвонился Алберто Делле Пецце. Поинтересовавшись, когда она собирается вернуться в Венецию, адвокат с радостью сообщил:
– Я выполнил вашу просьбу!
– Какую просьбу? – Дайнека не сразу вспомнила, о чем просила.
– Вы спрашивали, кто такая Миси. Так вот, ни за что не догадаетесь! – Алберто захохотал. – Это собачка баронессы! Маленькая лохматая собачка породы шпиц!
– Но почему баронесса написала «моя бедная Миси»?
– Вероятно, потому, что собака умерла незадолго до смерти самой баронессы. В архиве я нашел распоряжение о похоронах. Они были организованы по высшему классу!
– Спасибо.
Дайнека пребывала в растерянности. Пытаясь собраться с мыслями, она никак не могла сообразить, для чего ей понадобилась эта информация. Потом вспомнила: предполагаемый убийца Бережного должен был появиться в Москве вместе с рисунком, на котором изображена баронесса и ее «бедная Миси». Если Вильчевский побывал в доме художника, рисунок остался там.
Таким образом, в деле о расследовании гибели Николая Бережного могли остаться какие-то упоминания об этой улике.
«Хотя кто, кроме баронессы Эйнауди, знал, что это улика…»
Дайнека засомневалась.
«И все же надо позвонить Сергею Вешкину, пусть он попросит Тамару еще раз посмотреть материалы дела».
Она дозвонилась до Вешкина и вкратце изложила свою просьбу.
– Сделаем, – пообещал он.
– Надежды почти никакой, но пускай попробует.
– Сделаем, – повторил Вешкин
– Слушай. – Дайнека сама не знала, откуда возник этот вопрос. – Помнишь, ты пробивал номер одной машины, она еще была объявлена в розыск?
– И что?
– Ты не знаешь, кому она принадлежала?
– Так сразу не вспомнить… Хотя, постой, кажется, я где-то записывал… Точно! Нашел! Александр Петрович Красовский, исполнительный директор агентства «Каза Итальяна».
– Да… – С таким ужасающим количеством совпадений Дайнека не сталкивалась ни разу за всю свою жизнь.
Глава 60Я тоже была там
«Нел помериджио» (после полудня) Дайнека въехала на автостраду и направила автомобиль в сторону Бишелье. Оставалось достаточно времени для того, чтобы найти Костика.
«Достаточно времени, но недостаточно бензина. Ближайший сервис через три километра. Только бы дотянуть».
Она сбросила скорость, датчик не оставлял никакой надежды на благополучное продолжение дня.
И все-таки она дотянула.
Эта заправочная станция совсем не напоминала те, что на севере. Дайнека забежала в туалет и наконец увидела то, к чему так привыкла в Москве: затоптанный пол, незакрывающиеся кабинки, картонные «останки» туалетной бумаги и запах… показавшийся ей ненужным приветом с родины.
В магазине она купила бутылку минеральной воды и пакет с печеньем. Вернулась в машину, осторожно повернула ключ. Подрулив к бензоколонке, опустила стекло и попросила заправить бак.
– Вам стекло протереть?
– Да. – Она даже не посмотрела на того, кто спросил. Отметила только, что южанин говорил на редком для этих мест диалекте.
Открыв бутылку, глотнула воды, наблюдая за тем, как специальная резиновая щетка гоняет по лобовому стеклу потоки грязной воды. В какой-то момент ей захотелось выйти и помочь неумехе, который никак не мог справиться с пустячной работой.
– Эти итальянцы… – проворчала она и вдруг увидела перед собой до боли знакомое лицо: курносый нос, одутловатые щеки и белокурые волнистые волосы. Внешность служащего оказалась лишенной какого бы то ни было итальянского романтизма.
Парень виновато улыбнулся и погнал грязевую волну дальше.
– Костик…
Служащий замер.
– Костик! – закричала Дайнека и выскочила из машины.
Он бросил свой инвентарь и, перемахнув через ограждение, помчался по дороге.
Дайнека кинулась вслед.
– Синьорина… – услышала она встревоженный голос заправщика.
– Костик! Стой! Я – Дайнека, внучка Елизаветы Петровны! Я тебе хочу помочь! Да подожди ты!
Костик бежал, как мог, однако, не осилив двухсот метров, споткнулся и упал, скатившись на обочину. Дайнека тоже рухнула, накрыв его своим телом.
Рядом притормозила машина.
– Что тут у вас происходит? – Из-за двери показалась любопытная физиономия водителя.
– Мы просто решили размяться… – улыбнулась ему Дайнека.
– Для этого существуют придорожные мотели, – сурово сказал мужчина и, захлопнув дверь, тронулся с места.
Дайнеке показалось, что он не против оказаться на месте Костика.
– Чего тебе от меня надо?! – кричал Костик. – Я ни в чем не виноват!
– Успокойся. Вставай, и пойдем в машину, кроме меня, тебе никто не поможет.
В багажнике лежала сумка Костика, сам он сидел рядом с Дайнекой и уплетал печенье, запивая водой. В свой первый рабочий день ему удалось уволиться довольно быстро.
– Как дед? – спросил он.
– В больницу попал. Сердце.
– Это серьезно?
– Не знаю. Возраст…
– Как ты меня нашла?
– Случайно, хотя знала, что машину ты сдал в Бишелье.
– Ну и дурак же я, – поморщился Костик. – Такой простой вещи не предусмотрел…
– Тебя еще кто-нибудь ищет? – спросила Дайнека. – Давай, рассказывай по порядку. Одна голова хорошо, а две лучше.
Долго упрашивать его не пришлось. Все, что накопилось, прорвалось, и Костик заговорил:
– Ты знаешь, что я украл у твоей бабки купчую?
Дайнека кивнула.
– Когда я увидел ее впервые, сразу понял – это верняк. Не знаю, как объяснить… Ведь я даже итальянского языка не знал. Наверное, шестое чувство.
Накупил учебников, словарей. Перевел целиком, еще когда купчая в конторе хранилась. Я тогда у деда подрабатывал.
Сразу решил – возьму. Съезжу в Италию, разберусь, а там – посмотрим. Может, верну Елизавете Петровне…
Дайнека искоса посмотрела на Костика:
– Ты не приезжал в Брянск в тот день, когда умерла бабушка?
Запрокинув голову с бутылкой у рта, Костик чуть не захлебнулся. Прокашлявшись, он хрипло спросил:
– Елизавета Петровна умерла?..
Дайнека сообразила, он не знал о смерти ее бабушки.
– Умерла… За несколько дней до твоего отъезда.
– Но дед даже не позвонил…
– Он не мог дозвониться.
– Точно, я ж за телефон не заплатил, а на мобильнике деньги закончились…
– Когда ты был в последний раз в Брянске? – снова спросила Дайнека.
– Около месяца назад.
«Получается, это не он приходил в дом».
– Знаешь, что я думаю… А ведь ее убили… Точно убили! – Лицо Костика побледнело.
– С чего ты взял? – Дайнека не хотела раскрывать все карты.
– В доме искали подлинник купчей.
– Предположим. Но кто? Рассказывай, что было дальше.
– Значит, я решил поехать в Италию. Уже заказал путевку, как вдруг засомневался. Мне бы сидеть тихо да посапывать в две дырочки, а я решил экспертизу провести. Ну и поперся, дурак, в агентство итальянской недвижимости.
Костик тяжело вздохнул.
– С этого момента начались все мои злоключения. В агентстве я впервые узнал, что у меня в руках заверенная копия купчей «на предъявителя». Тот тип, юрист, по-моему, не поверил, что подлинника у меня нет.
В тот же вечер меня прямо на улице обыскали. Бумагу забрали. Почему я не взял с собой ксерокопию? До сих пор не пойму. Ведь штук десять дома валялось. Одним словом, отобрали у меня заверенную копию купчей.