– Станислава, нет! – выкрикнул я и протянул к ней руку, как только заметил любопытство и проблеснувшую в ее глазах надежду.
– Канцелярцам своим приказывать будете лорд Бре… ой!
Все словно замедлилось, когда Станислава шагнула в портал. Возможно, мне хотелось так думать, но она оступилась и только поэтому шагнула туда. Туда…
– Моя сахарная присыпочка, куда?! А я?..
– А у Айзека частичная трансформация… Дургуза, ты меня прикроешь?
– Колясик, не бзди.
Голоса смешались.
Все мое внимание было приковано лишь к Станиславе. К тому месту, где еще несколько секунд стояла моя пара.
– Куда ты ее отправил?! – рыкнул я, медленно обернувшись к вождю.
Я был в шаге от оборота.
Дракон лютовал вместе со мной.
Куда. Он. Отправил. Мою. Пару!
Я не верил в россказни про порталы между мирами.
Невозможно.
Просто невозможно!
– Домой, – спокойно отозвался вождь. – Стася вернулась в свой мир. Смирись, дракон. Она отказалась от тебя. Она выбрала семью. А чтобы ты не натворил сейчас бед…
Фразу я не успел дослушать, получив очень сильный удар по затылку и мгновенно потеряв сознание.
Глава 41. Айзек Скалистый. Верните мою Стасю!
Распахнув глаза, я рывком принял сидячее положение, тут же зашипев от вспышки боли, пронзившей затылок.
– Перестаралась доча, – услышал я голос вождя, медленно поворачивая голову и находя его взглядом.
– Верните мою пару! – прорычал я, вскакивая на ноги и зло отпихивая в сторону шкуру, которой был заботливо укрыт.
– Сядь, дракон, – Золраб Твердый Клык рукой указал на место перед собой.
Сам он сидел по центру жилища, подогнув под себя ноги, ожидая, что я подойду к нему.
– Мне некогда вести светские беседы! – огрызнулся я, почти бегом направляясь к выходу. – Станислава! – выкрикнул я, откидывая полог в сторону и вырываясь из полумрака юрты вождя на яркое солнце. Сколько же времени я потерял, находясь в отключке?!
– Лорд Айзек, – Дургуза не подходила, держалась на приличном расстоянии.
– Где она? – спросил я.
Взгляд орчихи метнулся в сторону, и я побежал.
– Ее уже там нет! – крикнула она вдогонку, а я остановился у кострища. Угли еще тлели, и от них поднималась тонкая струйка дыма.
Бревна, шкуры, пустые фляги, блюда с остатками жареного мяса и костей. Казалось, что еще минуту Станислава сидела тут в компании принца, орчихи и не замолкающего ни на секунду гувернера.
– Верните мою пару, – повторил я, пошатываясь и приближаясь к Вождю. Золраб шел за мной по пятам.
– Не могу. Это ее выбор.
– Это не выбор! – прорычал я, замечая, что нас окружали орки. Опасались за своего правителя. – Она не отдавала отчета своим действиям! Я не отдавал отчета своим действиям! – я подошел вплотную к Золрабу. – Я никогда и ни о чем не просил ваш народ. Я не стану задавать ни единого вопроса про магию, что вы использовали и…
– Вопросы тебе и не помогут, – спокойно отреагировал он на мою речь, прикрывая глаза. – Твоя истинная прилюдно отказалась от тебя, выбрав дом. Мы чтим заветы предков, дракон. Таково было ее решение. Возвращать насильно мы никого из того мира не будем.
– Хорошо, – встряхнув головой и переждав очередную вспышку боли и гнева, я продолжил говорить: – Откройте портал. Я сам уйду…
– Нельзя, – покачал головой орк. – Ты слушаешь меня, но не слышишь. Земля, – он назидательно указал пальцем вниз. – Она есть во всех мирах и открывает избранным дороги. Но ты не пройдешь. В мире Стаси нет магии. Там нет драконов. Тебе нет там места.
– Я найду себе место!
– Нельзя, – повторил он.
Я метался, словно загнанный зверь. Дракон тянул жилы, выворачивая меня наизнанку и требуя найти свою пару. Вернуть!
– Нельзя!
– Успокойся!
– Айзек!
Голоса смешались, раздражая меня с каждой секундой все больше.
Аскольд, что по цвету лица больше напоминал сейчас одно из орков.
Леди Ровви, что испуганно следила за тем, как я выпускаю когти и мечусь, пытаясь сделать хоть что-то.
И тихо стирающая с мордочки слезы Анфиса, что, как и я, не сводила грустного взгляда с давно прогоревшего костра.
– Я верну ее, – рыкнул я, уступая дракону и начиная оборот. – Ты пойдешь со мной! – добавил, расправляя крылья и оглашая округу утробным ревом.
– Сахарные крендельки! – завопила Анфиса, стоило мне взять ее в лапу и взмыть в небо.
Гувернер был единственным, что осталось мне в напоминание об истинной.
Мы вернем ее.
Обязательно вернем.
Глава. 42 Дома хорошо?..
– Ан… – я прохрипела и закашлялась. – Анфи… к-хе-е-е, к-хе-е-е! – горло драло так, что слезы выступили на глазах. – Я сейчас умру. Пи-и-ить… Ой, – я закинула непослушную руку на лоб и застонала еще громче. – Ле-ха-ря.
И в ответ ничего. Ни тебе топота маленьких копытц, ни тебе участливой болтовни. Тишина. Почти. Еще противный скрежет лифта в шахте.
Крх-х-х… словно я ночевала в подъезде. А еще пахло оладушками. М-м-м, вкусно, с ума сойти как!
– Ба?! – я резко села в постели и сразу же пожалела об этом.
Солнце ударило в глаза сквозь распахнутые шторы, и орочье питье всколыхнулось в желудке, закружив меня до мушек перед глазами.
– Ба?! – крикнула я, не веря в произошедшее. – Ба? – я все же поднялась на ноги и пошла на запах оладий. – Ба! – пропищала с восторгом, замечая бабушку у плиты.
Ну точно же она! Она! Вот и халатик в розовый цветок, и валеночки на ногах с прикольными беличьими мордочками, что я ей подарила на новый год. Она их и летом не снимала, у нее постоянно мерзли ноги.
– Бабуля! – закричала я, крепко-крепко обнимая ее со спины.
Ба дернулась всем телом.
– Дурная! Ты меня до инфаркта доведешь! Я из-за тебя чуть сковородку не обронила! – она замахнулась на меня лопаткой. – Ты совсем, что ли? —смотрела на меня с возмущением.
– Я так по тебе соскучилась, ты не представляешь! – я попыталась обнять ба, но та размахивала лопаткой, как мечом.
– Чушь не мели, пьянь. Мы вчера утром с тобой виделись. Садись, молока кислого поешь. Хорошо помогает. Оладьи пока не дам, а то еще попортишь продукт.
– Как вчера? – переспросила я.
– М-да, – бабуля покачала головой. – Вы больше-то так с Ленкой не увлекайтесь. А то знаешь…
– Как вчера? – повторила я, осматриваясь и ища доказательства того, что я не сошла с ума.
Прошло восемь дней, как мы с подругой поехали отмечать мой день рождения. Восемь! Она подарила мне прыжок, я его совершила и оказалась в другом мире.
– Ну вон, смотри! – ба постучала по отрывному календарю, висевшему у холодильника. – Седьмое августа. Вчера было шестое.
– Ба, а может, ты забыла отрывать листочки, а? – я стояла посередине кухни совершенно потерянная.
– Я что, по-твоему, совсем тю-тю? – спросила она, покрутив пальцем у виска.
– Нет, бабуль. И ты меня не искала? Не волновалась? Не обзвонила все морги и больницы?
– А что тебя искать, сама ночью приползла, вонючка. Чем вы вчера так набрались, а?
– Орочьим питьем, – пробормотала я.
– Чем-чем? Что-то ваше молодежное? Химия опять?
– Да нет, ба, – ответила я, пытаясь собрать мысли в кучу. – Кажется, мне приснился очень реальный сон…
– Ну снилось тебе точно что-то. Ты к утру так во сне разговорилась, что разбудила меня. Все кого-то просила тебя отпустить.
– Айзека, – ответила я, вспоминая наш разговор перед тем, как я шагнула в портал. – Его я просила меня отпустить.
– Это кто-то с учебы? Иностранец? Ты с ними осторожнее. Трах-бах, он получил диплом и укатил к себе, а ты осталась с животом.
– Он не такой, – сказала я, пятясь к кухонному табурету и опускаясь на него. – Он лорд. Хоть и лгун.
– М-да, знаем мы этих шейхов всяких. И принцев африканских. Ты бы со мной посмотрела “Тест на отцовство”, знала бы, что от таких надо держаться подальше. Вот сегодня в пять будет новый выпуск, я тебя позову, как начнется. Ешь, – сказала ба приказным тоном, придвигая ко мне пиалу с ряженкой. – И в душ сходи. Хоспади боже, вы с Ленкой в сарайке с овцами, что ли, валялись? Вонь-то какая.
– Нет, на лошадиных шкурах лежали.
– Мы зачем в город переезжали, чтобы ты на шкурах валялась? – спросила ба, тяжело вздыхая.
– Чтобы я училась, – ответила я на автомате.
Мыслями я была в другом месте. В другом мире!
Я до конца не понимала, что чувствовала сейчас. Головную боль, конечно, и неприятный вкус во рту. А еще тянущую за душу тоску!
Я взглянула на ладони, подергала рукав туники – убедиться, что мне не приснились невероятные приключения. Отбор, гномы, орки, драконы… От меня пахло костром и жареным мясом.
Я торопливо вышла в коридор и замерла напротив зеркала, рассматривая свое отражение. Не сон. Свободные штаны, льняная рубаха, волосы, заплетенные синей лентой. Одежда, что дала мне Дургуза, когда мы перенеслись на территорию орды. Она еще смеялась надо мной, что пришлось идти в семьи, где есть дети. Взрослая была мне велика.
– Ты чего не поела-то? – крикнула ба из кухни.
– Я сейчас в душ схожу, – ответила я, замечая слезинку, покатившуюся по щеке.
Это от стресса. Да, от стресса! А не от того, что оставила в другом мире… друзей… Но отчего-то в этот момент я видела перед глазами не мордочку Анфисы, а ошеломленное лицо Айзека. Он был потерян. По-настоящему. Без маски надменности и скуки. Живой. Особенно когда говорил об истинности, о паре, о своих родителях, о нас. Уверенно, решительно, без капли сомнения, словно только так и должно быть. По его словам, наши судьбы были переплетены. И именно поэтому он лгал! Лгал постоянно. Я даже не могла быть уверена, что действительно видела его настоящего.
Я поступила правильно! По совести. Разве я могла оставить бабушку одну? И ради кого? Лорда Вселенское Брехло? Только не ради него. Нет. Ба не бросила меня, а я не брошу ее.
– Стася, – спросила ба, подойдя ко мне, – а ты где такую одежу взяла? – она вытирала руки полотенцем. – Старье-то такое. Или это модно сейчас?