1) Состав резидентуры: резидент Рамзай, член КПГ с 1919 г., член ВКП (б) с 1925 г. Немец. В РУ РККА с 1929 г. До этого работал в Коминтерне, рекомендован нам Пятницким. С 1929 по начало 33 года работал резидентом в Шанхае; с конца 1933 г. в Японии. Легализован журналистом немецких журналов и газет; в настоящее время является руководителем немецкого Пресс Бюро в Токио; вошел в организацию “наци” и занимает там должность инструктора. Живет под своей настоящей фамилией.
2) Густав — пом. резидента, он же и курьер. Кем и когда завербован установить удно. Но имеются проверенные данные, что в свое время был завербован К. Радеком для работы в Лондоне. Работал с Рамзаем в Шанхае. Густав немец, легализован журналистом английских газет. Документального материала не давал, периодически присылал информационные обзоры по вопросам политики и экономики Японии, составленные на основе разговоров с сотрудниками анг. посольства. Скрыл от нас разработку по эконом. вопросам, представленную им в анг. посольство, характер которой неизвестен нам и до сего времени (о даче доклада узнали спустя год от “соседей”).
3) Гертруда — жена Густава, привлечена к работе Рамзаем. Работает журналисткой швейцарских газет. Изредка дает информацию на основе разговоров с инженерами-химиками. Материал не ценный. Дано развернутое задание — не выполняет.
4) Жиголо — квартиродержатель, материалов не дает. Завербован в Париже в 1930 году. Легализован журналистом, работает во Французском агентстве “Гавас”, по национальности югослав. Жена Жиголо по нашему указанию прошла специальную подготовку и имела в Токио “Салон датской гимнастики”. В настоящее время с Жиголо разошлась и живет с каким-то иностранцем. Хотела выехать к нам. Рамзаю дано приказание не посылать.
5) ОТТО — источник. Японец, работает в редакции газеты “Асахи”. Работал с Рамзаем в Шанхае с 1929 г. и с ним же переехал в Токио. Давал информацию по общеполитическим вопросам — малоценную.
6) Специалист — источник. Японец, артиллер. офицер запаса, служит на железной дороге. Завербован ОТТО, точное время неизвестно, но есть основания считать, что в сети Рамзая он работал еще в Шанхае. По имеющимся в делах оценкам давал ценные сведения. С 1936 г. материала фактически не дает, а полученное с последней почтой (июль 1937 г.) никакой ценности не представляет — присланы уставы и инструкции, закупленные в киоске.
7) ДЖО — источник. Японец, художник, жил в Америке свыше 10 лет, где и завербован “Профессором” (он же “Дон”) в 1933 году. Состоял членом компартии в Америке. Непосредственно от ДЖО никаких материалов не получали. Руководит группой японцев: “Женщина”, “Аки”, “Кйосю” и “Друг с Хоккайдо”. Все люди ДЖО дают Рамзаю информацию, но какую именно Рамзай не сообщает. Группа явно для нас не подходит (двое из них уже арестовывались японской полицией), дано приказание от связи с ними отказаться.
8) ИНГРИД — работает в РУ с 1933 г., финка, член ВКП (б) с 1922 г. Послана в Японию со специальной задачей завербовать одного из офицеров Генштаба или крупных чиновников. Держит связь с Рамзаем. Легализована журналисткой-писательницей. Никакие материалы не дает и практически ничего не сделала. По сведениям О.О., внутри Финской К.П. были слухи, что Ингрид в период 1921–1923 гг. была провокатором, состояла в оппозиции в САСШ, знакома с финнами, подозреваемыми в провокаторстве. Расследование производил Артузов и признал это сплетней и вздором.
9) ФРИЦ — радист, работает в РУ с 1928 г., был радистом в Шанхае. Немец, германский подданный, член КПГ с 1927 г. Имеет жену белогвардейку. Легализован как представитель по продаже экспортных товаров из Америки, гл. образом, масляная бумага, велосипеды и пр. Радиостанция работает удовлетворительно.
Резидентура представляет информацию по вопросам организации и состояния японской армии, по экономическим и политическим вопросам, освещает роль Германии в перевооружении япон. армии, переоборудовании военной промышленности и др.
Информация Рамзая весьма неконкретна, а главное, поступает с большим опозданием, когда сущность освещаемого вопроса уже ясна по данным периодической печати. В каждой почте велик удельный вес литературы и прочего старья, скупаемого в книжных магазинах. В лучшую сторону выделяется период конца 1935 и начала 1936 годов. Информация по С. Китайским событиям ценности не имеет.
Изучение деятельности Рамзая в Шанхае и Японии приводит к выводу:
1. Рамзай как наш работник был хорошо известен контрразведке, и его выезд в Японию не мог остаться не засеченным полицией. С переездом Рамзая в Японию курьерами к нему выезжали ДЖОН (засечен полицией), № 108 (по заявлению тов. КАН-СИНА, представителя китком партии в Москве, № 108 провокатор и японский агент).
Рамзай работал в Китае и Японии, был хорошо известен врагам народа Карину, Валину (одновременно были в Шанхае), Боровичу, Никонову и др.
2. Рамзай подозрительно быстро (в течение пары месяцев) врастает в Токийскую немецкую колонию, за это же время становится в приятельские отношения с нем. воен. ат. полковником ОТТ, настолько близкими, что допускается к работе по шифрованию, по ним документов ОТТ не дает.
Надо считать, как минимум, что Рамзай как наш работник немцам известен и ему дают возможность получать и передавать нам материал лишь в мере, необходимой для поддержки у нас доверия к резиденту. Больше вероятностей, что Рамзай сам стал предателем. К этому выводу есть достаточно оснований, а главное то, что нельзя доверять Рамзаю и по политическим соображениям. Рамзай, будучи в Шанхае, принимал фактическое участие в редактировании журнала “Чайна-Форум”, проводившего к-рев. троцкистские идейки (вместе с неким Айзике, оказавшимся впоследствии троцкистом). Когда наш резидент в Шанхае Пауль (Римм. — М.А.) попытался выяснить политические взгляды Рамзая, последний от обсуждения этих вопросов отказался, мотивируя тем, что он сам работник “Большого дома”.
Вывод. Резидентуру Рамзая надо ликвидировать в кратчайший срок. Рамзая, Густава, Ингрид и Фрица вызвать в СССР и тщательно проверить. С остальными связь порвать и от какого бы то ни было использования в дальнейшем отказаться (здесь и далее выделено мной. — М.А.)».
Оценка работы резидентуры «Рамзая» была необъективна. Были забыты или умышленно опущены те высокие оценки, которые давались его информации руководством. И Гендин, и Хабазов признавали, что «полезная коммерческая деятельность» «Рамзая» «известна нашему старшему любимому шефу, и он следит за ней, выделяя ее среди других». Авторы Отчета предпочли умолчать об этом, как и о том, что Зорге и Клаузена руководство намеревалось представить к правительственным наградам.
В Отчете фигурируют и мифические резидентуры, как, например, резидентура «Неда», которую авторы не знают к какой категории резидентур отнести (судя по всему, к нелегальной резидентуре):
Резидентура “Неда” (“Клод”)
Нед — японец, ам. подданный, состоял чл. американской компартии, из которой вышел по нашему указанию, завербован «Профессором» в конце 1934 года.
В начале августа т[екущего] г[ода] выехал из Франции в Японию с задачей создать резидентуру по освещению армии, полит. и экон. жизни страны. Легализуется как художник. Имеет широкий круг знакомых. Работник с хорошей перспективой. Дана одна явка на легального работника, после чего связь будет передана на Китай, или Америку (в зависимости от развития событий в Китае).
Вывод — оставить на работе.
Из нелегальных работников в Японии находится “Лакней”, китаец, прошел у нас специальную подготовку радиста и послан в Японию как радист в вновь организуемую резидентуру “Морица”. Однако Морицу выехать не удалось и сейчас подбирается вместо него другой резидент.
Лакней, сын крупного китайского чиновника, под руководством КПК участвовал в революционном движении. после годичной подготовки в январе т/г приехал в Китай и поступил студентом в Японский университет.
Легальная резидентура “ЧОН” — состоит из 5 человек.
ЧОН — Военный Атташе в Токио, комдив Ринк. Член ВКП (б) с 1928 года, уроженец быв. Курляндской губ., из крестьян. Быв. офицер, окончил Виленское военное училище, с ноября 1915 по 1918 г. был в плену в Германии. В РККА по призыву с 1919 года. За боевые отличия имеет 2 ордена Красного Знамени.
Работает в РУ с 1924 г. Был пом. нач. 3 отд., Н-ком 4 отдела. В Токио находится с марта 1932 года, был пом. резидента “Аякса” с марта 1937 г., руководит резидентурой.
С 1936 г. активные связи с иностранцами почти полностью прекращены со ссылкой “на особые условия момента”. Активности в работе за последнее время, вообще, проявляет мало, настойчиво просится в Союз. В биографии не ясен вопрос — где тов. Ринк получил образование? В одной из бесед с оф. японской армии Ринк сказал, что он учился в Парижском лицее, что в послужном списке не отражено.
Лора — командир РККА, окончил спецфакультет воен. Академии, рабочий. Член ВКП (б) с 1932 г. В РККА с 1921 г., в РУ с 1936. по национальности еврей. В Японию выехал в марте 1937 г на легальную работу по линии Интуриста и имеет задачу изучения людей на предмет вербовки. работать по связи. практически пока ничего не сделал.
Химик — работник РУ, отправлен за рубеж по линии интуриста с задачей изучения состояния хим. промышленности Японии. Химик — член ВКП (б), окончил хим. комвуз, аспирант, окончил Наримановку, был в школе Смирнова. Отправлен за рубеж в мае т/г. Донесений о работе от него не поступало.
СИМА — послан в Полпредство с задачей организовать радиосвязь ЧОНА с Владивостоком, но до сего времени, не по своей вине, связи не установил. Сима — мл. командир, в РККА с 1930 г. В РУ с 1936 г. До этого работал по специальности в ТОФ. Член ВЛКСМ с 1925 г., ВКП (б) с 1929 г. Политически хорошо развит и активен.
БЫСТРЫЙ — работник НКИД. В РККА и в РУ не состоял, на нашей работе раньше не был. К работе практически не привлечен, с политической стороны нам совершенно не известен. Перед поездкой дал согласие помогать нам в работе и был проинструктирован Гудзем и Покладок. В Токио явка была дана на Аякса.