Весна с отколотым углом

Погрузитесь в мир уругвайского писателя Марио Бенедетти с романом «Весна с отколотым углом». Эта книга входит в сборник «Избранное» и предлагает читателю уникальное путешествие через судьбы героев.

В произведении, которое переводится на русский язык впервые, вы найдёте глубокий реализм и остроту переживаний. Откройте для себя новые грани литературного мастерства автора.

Читайте книгу «Весна с отколотым углом» Марио Бенедетти онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Весна с отколотым углом» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,3 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1986
Автор(ы): Марио Бенедетти
Переводчик(и): Наталья Трауберг , Ревека Сашина
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Мастера современной прозы

Оценка книги: 5,0 из 5 (на основе 1 оценок)

fb2 файл книги добавлен 10.11.2013, размер файла 0,3 MB

«Весна с отколотым углом» — читать онлайн бесплатно

Памяти моего отца, который был химиком и хорошим человеком

Если б знал, что завтра умирать,

а весна настанет послезавтра, -

умер бы довольный: ведь она настанет

послезавтра[1].

Фернандо Пессоа

Разбито зеркало, оборван календарь.

Рауль Гонсалес Туньон

Сегодня ночью я один. Друг мой (когда-нибудь ты узнаешь его имя) лежит в больнице. Человек он неплохой, но иногда хорошо побыть одному. Думать легче. Не надо представлять, что поставил ширму, чтобы думать о тебе. Ты скажешь, четыре года, пять месяцев, четырнадцать дней — срок, вполне достаточный для размышлений. Так и есть. Но этого мало, чтобы думать о тебе. Спешу тебе написать, пока светит луна. Она успокаивает меня, словно бальзам. Кроме того? она, хоть и слабо, освещает лист бумаги — у нас в это время не горит свет. Первые два года не было и луны, так что я не жалуюсь. Еще Эзоп сказал: «Кому-нибудь всегда хуже». А я скажу: «И намного».