«Когда Квельдульв подошел к верхней палубе на корме, он с размаху ударил Халльварда секирой по шлему так, что та до топорища вошла в голову. Тогда Квельдульв с такой силой рванул секиру на себя, что взметнул Халльварда в воздух и швырнул его за борт.
Скаллагрим очищал носовую часть корабля и убил Сигтрюгга».
Понятно, что после такого выступления из Норвегии пришлось срочно бежать – в Исландию. Незадолго до этих событий в ней как раз началась колонизация, и всем было известно, что те края безлюдны и обширны. Следовательно, в Исландии можно было спокойно осесть и устроить себе неплохую оперативную базу. Ничего, что там, кроме сельди, ничего нет: зато тобой никто не будет командовать.
Лучшего места для изгоев-«отморозков» просто не придумать! Поближе к родным местам, конечно, тоже острова имеются – Фарерские и Шетландские, – но они маленькие и, кроме того, до них могут добраться враги. А в Исландии уже есть кое-какие поселения, в том числе и норвежские, и связываться с ними никто не будет.
Квельдульв до Исландии не доехал, умер во время путешествия. Он, как полагается берсерку, во время боя делался очень сильным и неуязвимым, но после боя терял свою энергию. Последней битвы он просто не пережил, ибо уже был в возрасте. Прибывшие же в Исландию поселились в ее западной части: об этом достоверно известно, так как все населенные пункты, упомянутые в саге, до сих пор стоят на своих местах. По современной карте можно проследить, куда именно переселился Скаллагрим, какие основал хутора, какие хутора ему подчинялись и кто вообще жил там (одновременно переселились четыре знатные семьи). Кстати, Квельдульв добрался-таки до Исландии: гроб с его телом, будучи спущенным на воду, доплыл до ее берегов и был там опущен в землю.
Пока мы еще не ушли из Норвегии, скажу пару слов о наследниках. У Харальда Косматого было не то 11, не то 20 сыновей. Ничем хорошим такая ситуация закончиться не могла – рано или поздно пришлось бы делить наследство. У Скаллагрима и его жены Беры дети сначала умирали, а затем наконец родился сын, которого назвали Торольвом, по имени погибшего брата.
«Он рано стал высок ростом и очень хорош собой. Все как один говорили, что он очень похож на Торольва, сына Квельдульва, по которому он был назван. Торольв далеко превосходил своих ровесников силой, а когда вырос, то стал искусным во всем, чем тогда охотно занимались ловкие и умелые люди. Торольв был очень веселый человек».
По такому описанию сразу становится понятно, что этот герой саги – нормальный, без странностей.
«Родился у Скаллагрима с женой еще один сын Его окропили водой и дали ему имя Эгиль. А когда он подрос, стало видно, что он будет некрасивым и черноволосым, похожим на отца В три года он был таким же рослым и сильным, как другие мальчики в шесть-семь лет Он рано стал говорить и говорил складно, но когда он играл с другими мальчиками, он был очень необуздан»
Первый конфликт у Эгиля случился с отцом, который не хотел брать его на пир к родственнику – Ингвару. Эгилю было семь лет. Эгиль обиделся, не послушался, явился в гости сам, рассказал Ингвару стихи, а тот наградил мальчика тремя морскими раковинами и утиным яйцом. Это означало, что его приняли в обществе, несмотря на то что отец был против. Обратно они вернулись вместе. Вот так Эгиль поставил себя в детском возрасте как самостоятельного человека.
«В это время в Норвегии конунг Харальд объезжает свои поместья, в ту зиму конунг был на севере страны.
Бьёрн же и Торольв, после того как они провели в Норвегии зиму, весной снарядили корабли и набрали на них людей. Летом они отправились в викингский поход в восточные земли, а осенью вернулись с богатой добычей. Вернувшись, они узнали, что конунг Харальд в Рогаланде и собирается остаться там на зиму.
В то время конунг Харальд уже сильно состарился, а многие его сыновья были совсем взрослые. Его сын Эйрик, которого прозвали Кровавая Секира, был тогда в молодых летах. Он воспитывался у херсира Торира, сына Хроальда. Конунг любил Эйрика больше всех своих сыновей.
Эйрику он и завещал власть над Норвегией. Однако Эйрик не оправдал высокого доверия, и управление страной получалось у него очень плохо. Прозвище «Кровавая Секира» подчеркивало вовсе не положительные качества его натуры беспредельщика, и он смог удержаться на троне лишь четыре года. Между прочим, все эти персонажи – документально зафиксированные, действительно существовавшие исторические личности. Какой вывод можно сделать, наблюдая за данными событиями? А выводов два:
1) в Норвегии ослабла власть конунга;
2) изгнанники получили возможность вернуться в Норвегию (при Харальде этого сделать было нельзя – он бы их просто убил).
А в это время в Исландии Эгиль являл себя в полной красе.
Он подружился с сыном Грани из Гранастадира, его звали Тордом.
«Он был молод, и от него многого ожидали в будущем. К нему был очень привязан Эгиль, сын Скаллагрима. Эгиль был силен в борьбе. Он был очень вспыльчив и горяч, и все наказывали своим сыновьям уступать ему в спорах.
Как-то в начале зимы была многолюдная игра в мяч на поле у реки Хвиты. Сюда собрались люди со всей округи. Поехали на игру и многие домочадцы Скаллагрима. Первым среди них считался Торд, сын Грани. Эгиль попросил Торда взять его с собой. Ему было тогда семь лет. Торд согласился и посадил Эгиля на лошадь, у себя за спиной.
Когда они приехали на место, там уже расставляли людей для игры. Собралось также много мальчишек, и они устроили себе игру отдельно. Когда они расставили играющих, Эгилю пришлось играть против мальчика по имени Грим, сына Хегга из Хеггстадира (двор Хегга). Гриму было лет десять-одиннадцать, и он был силен по своему возрасту. Во время игры Эгиль оказался слабее его, а Грим к тому же старался, как только мог, показать, насколько он сильнее. Тогда Эгиль рассердился, поднял биту и пытался ударить Грима. Но Грим схватил его и с размаху швырнул на землю. Он крепко поколотил Эгиля и сказал, что задаст ему еще крепче, если тот не научится вести себя как следует.
Когда Эгиль встал на ноги, он вышел из игры, мальчики же кричали и насмехались над ним. Эгиль пошел к Торду, сыну Грани, и рассказал ему, что произошло. Торд сказал:
– Я пойду с тобой, и мы отомстим ему.
Торд дал ему топор, который держал в руках. Этим оружием в то время охотно пользовались. Они пошли туда, где играли мальчики. Грим тогда держал мяч, и вот он кинул его, а другие мальчики бросились за мячом. Эгиль подбежал к Гриму и всадил ему топор глубоко в голову. Затем Эгиль и Торд ушли к своим.
Люди с Болот бросились к оружию, так же как и противная сторона. Олейв Рукоятка прибежал со своими спутниками к людям из Борга. Ихбыло гораздо больше, чем противников, и поэтому все разошлись. Отсюда и пошли раздоры между Олейвом и Хеггом. Позже они бились на лугу Лаксфит (Лососий луг) у реки Гримсы. Там было убито семь человек, и Хегга ранили насмерть, а Квига, его брата, убили».
Что мы видим? Семилетний мальчишка убил своего 10–11-летнего товарища топором. Судя по всему, играли в некое подобие лапты – средневековый футбол без правил. Эгиль не умел держать себя в руках, потому что был весь в своего папашу – тоже, мягко скажем, ненормального, что явственно следует из текста саги. Через несколько лет, играя в мяч с сыном и его другом, Скаллагрим пришел в безумие, схватил Торда и убил его, а потом бросился на собственного сына, Эгиля, и тоже чуть не убил. За него заступилась служанка – и Скаллагрим бросился на нее. Спасаясь, та кинулась со скалы в пролив, Скаллагрим бросил ей вдогонку камень и попал между лопаток: больше она не выплыла. Эгиль в долгу не остался: в отместку он укокошил папашиного работника. После этого отец и сын всю зиму не разговаривали.
Весной Торольв, старший брат Эгиля, собрался в викингский поход. Эгиль потребовал взять его с собой. Торольв отказался, ведь братец и дома не умеет себя вести, а в походе, в чужих местах, такое поведение вряд ли сошло бы с рук. Эгиль затаил злобу и ночью, прокравшись на корабль, обрубил канаты. Был сильный ветер, корабль унесло вглубь фьорда и выбросило в дальней бухте на песок. Пришлось брать ненормального братца с собой. Эгилю на тот момент было 12 лет. Даже если возраст и преувеличен, то, скорее всего, не сильно: достигшие 14 лет в те времена уже считались взрослыми.
В конце концов прибыли они на остров Атлей (шотландский). Там:
«…жил человек по имени Альвир. Он был домочадцем То-рира и управлял его хозяйством… Он был человек пожилой, но еще очень бодрый. Вышло так, что Альвир собрался ехать за долгами, которые не были уплачены весной. Он велел снарядить гребную лодку и взял с собой двенадцать домочадцев Торира. В это время Эгиль уже начал поправляться и встал с постели. Ему было скучно оставаться дома, когда все уехали, и он сказал Альвиру, что хотел бы поехать с ним. ‹…› В тот самый вечер на остров Атлей прибыли конунг Эйрик с Гуннхильд. Бард приготовил для них пир».
Да-да, тот самый конунг Эйрик Кровавая Секира и его супруга Гуннхильд, которая потом терпеть не могла Эгиля. «Эгиль сидел рядом с Альвиром Им принесли браги Все много раз пили, поминая умерших, и каждый раз нужно было осушать рог до дна К концу вечера многие спутники Альвира уже не держались на ногах Некоторых рвало в доме, а некоторые выбирались за дверь. Но Бард продолжал подносить им.
Тогда Эгиль взял рог, который Бард поднес Альвиру, и выпил его Бард сказал, что, наверно, у Эгиля сильная жажда, и поднес ему тотчас же полный рог Эгиль принял рог и сказал вису:
Ты сказал мне, воин:
«Браги нету в доме»,
Что ж тогда вы дисам
В жертву приносили?!
Бард, тебя за это
Назову лукавым
Но проделку злую
Скрыл ты неумело
Тогда Бард сказал, чтобы Эгиль пил и бросил свои насмешки.