1
Кладбище (ит.).
2
Очень красиво, очень красиво! (ит.)
3
Добрый день, барышня! (ит.)
4
Мост Вздохов вел в свое время в судилище инквизиции. (Примеч. пер.)
5
«Все они таковы, или Школа влюбленных», (Примеч. пер.)
6
Героиня оперы Моцарта «Волшебная флейта». (Примеч. пер.)
7
Ресторан (ит.).
8
Дворец (ит.).
9
Графиня (ит.).
10
Соверен — золотая монета достоинством в 1 фунт стерлингов.
11
Главное блюдо (фр.).
Стр. notes из 55