Виражи чужого мира — страница 28 из 54

— Солнце садится… — повторила я его слова и расстроенно присвистнула: — Ох я и балда! Ну да, я же выпала сюда на закате, он приходил на рассвете… Намечается закономерность, как по-твоему?

— Не знаю, — устало буркнул отец и как-то резко смолк.

Я проследила за его завороженным взглядом и увидела, как на футляре со шпильками из ниоткуда проявляется скрученная в трубочку бумага такого знакомого мне по справочнику мага качества. А на этом послании лежит малиновый цветок мирабилиса, источая нежный аромат.

— Ага, записочка, — хватая трубочку, обрадовалась я.

Это не призрак, которого не знаешь, видел или нет, это ощутимая вещь.

— Ты умеешь читать? — только теперь изумился папа.

— Да, — пробегая глазами первые строки, буркнула в ответ, но широкая ладонь прикрыла текст.

— Давай вслух.

— Ладно, — согласилась я, — слушай.

«Таресса, ты доказала, что владеешь редким даром проходить сквозь грани. Но иметь дар и не знать законов перехода очень опасно. Нужно много учиться, иначе любое сильное чувство — испуг, обида или тревога могут забросить тебя в чужой мир. Совсем чужой. Если ты решишь сейчас вернуться сюда, я открою переход в центре Танаиса на рассвете. Это последний срок в этом году. Надень все вещи нашего мира, обязательно заколи волосы шпильками и возьми этот свиток. Если не захочешь, будь очень осторожна. Постарайся быстрее найти мужа, остриги волосы и спрячь в надежном месте. Это привяжет тебя к своему миру, старые связи уже не действуют. В следующий раз наш мир будет доступен для перехода лишь следующей осенью. Надежнее всего день, когда спасли тебя, условия те же. Дэсгард».

Я дочитала и задумалась, начиная складывать все известные мне факты, и все яснее понимала, что маг не соврал. Но и всего тоже не сказал. Может, потому, что не хотел напугать, может, просто рано мне это знать. Теперь я точно знала, как верна поговорка, которую так любит бабушка, что дуракам и умникам недоделанные вещи не показывают. Если бы маг рассказал мне все это в первый же день, вряд ли бы я ему поверила. Скорее всего, разозлилась бы, обиделась… и оказалась бы в той грязи, которую почти две недели копал папа.

— Ты ему веришь? — тихо спросил отец.

— Только в общих чертах, — вздохнула я, — это тот еще жук. Но вложил он в меня просто уйму сил и времени, поэтому очень заинтересован, чтобы я вернулась. Ну и чтоб не погибла, разумеется. И я думаю, это правда, что последний срок — утром он выглядел очень паршиво.

— А может случиться, что ему не хватит сил? — Папа рассуждал так спокойно, словно речь шла о поездке в Египет, но по его сразу осунувшемуся лицу я понимала, чего стоило такое спокойствие.

— Ковен все же мощная организация, и эрг он там далеко не единственный. Придумают, как помочь коллеге. А вот как мы попадем в Танаис на рассвете, я придумать никак не могу.

— Ну, это я устрою, — деловито пообещал отец, а потом вдруг взял меня за подбородок и заставил смотреть ему в глаза: — А хочешь, сегодня улетим в Мексику? Не будешь там ничего делать, только лежать в гамаке и пить какао.

— И стану толстая и неповоротливая, — фыркнула я, незаметно вздохнула и совсем тихо прошептала: — Я бы рада. Но вот интуиция…

— Тогда вставай и складывай вещи. Я вызову такси, специально забил номер. Пока оно придет, успеем немного посидеть с хозяевами, — скомандовал отец деловым тоном и торопливо вышел.

Хотя торопиться ему, на мой взгляд, было необязательно, такси отсюда до Танаиса довезет меньше чем за час.

Глава 18Веселые игры партизан

На этот раз мои глаза открылись без боли, и рассмотреть сидящего у постели человека ничто не помешало.

Как и узнать.

— Привет, Терезис, — буркнула я. Секунду подумала и спросила: — Как дела?

Хотя сначала хотела спросить совершенно другое. Но в последний момент передумала, раз его тут нет, значит, так нужно. Может, и мне, но скорее всего ему, спорить или доказывать свои права бесполезно. Раз я приняла чужие правила игры, стало быть, придется по ним играть, так уж устроена жизнь.

— Хорошо, — как-то кисло протянул маг, — а у тебя?

— А как у меня? — заинтересовалась я, даже на локте приподнялась.

— Ну, это… — замялся он, — голова не болит?

— А должна?

Кажется мне или парень и вправду темнит?

— Таресса, откуда я знаю? — О, наконец немного ожил! — Мы первый раз вытаскиваем человека в таких условиях.

— Отсюда поподробнее, плиз!

— Ну, ты же знаешь, что миры все время в движении? И совпадают в определенных точках только в определенное время?

— Теперь знаю, — серьезно кивнула я. — Дальше?

— Он что, этого не написал? — даже задохнулся от возмущения маг. — Но ведь это…

— Авантюризм чистой воды, — с ходу определила я одно из качеств его учителя. Спасибо, хоть не самое главное. — А ты что, плохо его знаешь?

— Хорошо знаю, — снова скис маг, — но ведь риск же!

— Поздно говорить про риск, — вот теперь и меня пробрало, — надеюсь, тебя сюда посадили не затем, чтобы ты меня пугал?

— Да ты сама просила поподробнее! — обиделся Терезис. — А посадили потому, что больше пока некого. Не учеников же к тебе приставлять?

— Не-а, не надо учеников, — мотнула я головой, — ко мне сейчас лучше столик приставить, с горячим кофе и пирожками. Надеюсь, у вас тоже утро? Вернее, уже у нас.

— Уже почти полдень, — сообщил он и поднялся. — Сейчас принесу поесть. А ты лежи, не вставай.

— А в умывальню?

— Я помогу.

— Да не нужно, я себя нормально чувствую, — спустила я с постели ноги и обнаружила, что они так и одеты в синие штаны, умыкнутые из гарема.

«Интересно, а другой одежды мне не положено?» — задумалась я, топая в сторону незнакомой дверки, врезанной в стену абсолютно незнакомой комнаты. Разумеется, бережно придерживаемая Терезисом. Кто бы сомневался, что он не осмелится ослушаться приказа тех, кто его тут посадил. Хотя я и повторила три раза, что ничего у меня не кружится и не болит.

Он и в умывальню пытался прорваться, но уж тут я была начеку. Захлопнула дверь перед носом послушного ученика и заперла на засов, а потом еще и крикнула, что если через пять минут вернусь и не найду ничего съестного, то начну медленно превращаться в вампира.

Ванная комната мне понравилась с первого взгляда, хотя и та, где я проснулась, тоже была очень ничего. Довольно комфортное у меня новое жилище, надеюсь, не временное.

Первый приготовленный мне магами сюрприз я обнаружила случайно, и он на целую минуту отправил меня в полный нокаут. Эрги, по-видимому, решили, что моей внешности не хватает украшений, и надели на мою талию серебряный пояс-цепочку. Очень красивый, ажурный и даже с камешками. Вот только совершенно без застежки. Нет, он не давил и почти не ощущался, потому я сразу и не заметила. Однако снять его не было никакой возможности.

А умывшись и по привычке подойдя к зеркалу, я обнаружила и второй сюрприз. На моей левой щеке, между глазом и ухом, появилась серебристая татуировка. «Или клеймо?» — встревожилась я, вспомнив рассказ Сатиллы. Но зачем? Неужели маги решили, что я начну от них убегать? Нет, смешно и глупо так обо мне думать, а Дэсгард вовсе не дурак. Как бы даже наоборот, слишком мудрен. Может, это какая-нибудь защита? Тогда почему у меня не спросили разрешения или хотя бы не предупредили?

Стой, Томочка, ты дала папе честное слово, что больше не будешь делать необдуманных поступков и судить обо всем сгоряча, как тебе иногда свойственно. И он даже повторил тебе с десяток своих любимых поговорок, афоризмов и собственных изречений на этот случай и велел повторять их как мантру, прежде чем ты решишь прыгать на амбразуру.

Тут я вспомнила прощание с отцом и тяжело вздохнула. Он замечательно держался всю эту ночь, мой папа, так и не захотевший прилечь отдохнуть.

— Потом отосплюсь, — сказал вроде как в шутку, — выкушаю в одну харю бутылек и завалюсь в гостинице на трое суток.

Но я очень боялась, что он и в самом деле способен так поступить, хотя никогда раньше такого за ним не замечала. Однако ничего не сказала, отлично понимая, что не имею на это никакого права. Я человек взрослый, и он не стал на меня давить, но это предполагало и ответное доверие. Отец всегда считал, и я была с ним солидарна, что самые мерзкие отношения между людьми, это когда одному позволено все, а другому — ничего. И неважно, кто это люди — супруги, родственники или друзья.

Он и правда устроил все наилучшим образом; посидел немного за столом с моими хозяевами, потом извинился за то, что планы поменялись и нам придется уехать. Вручил клочок бумаги, где записал все номера и адреса, и присовокупил к нему несколько бумажек с водяными знаками.

И хотя Марина пыталась от денег отказаться, ей это, разумеется, не удалось. А потом такси отвезло нас в Недвиговку, где папа мигом нашел свободную комнату с отдельным входом. Мы просидели в ней почти до рассвета и потом отправились в Танаис. Но идти до конца я папе запретила, и потому он распрощался со мной, не доходя до Танаиса, под любопытными взглядами хозяев первых выгнанных на утренний холодок буренок.

Затем махнул первой попавшейся машине, идущей в сторону Ростова, забросил сумку, посмотрел на меня еще раз, сел и уехал. На этой детали я настояла особо, больше всего боясь, что папу начнут таскать за мое исчезновение. А потом я брела по почти пустынной дороге, помахивая купленным в ночном магазине пакетом с альбомом и грифелями, и глотала слезы, пока неизвестно откуда налетевший ветерок не обернулся темнотой распахнувшегося под ногами провала…


— Таресса?! — сквозь стук в дверь донесся встревоженный голос мага. — С тобой все в порядке?

— Иду уже, — недовольно фыркнула я, плеснула в лицо холодной водой, осторожно промокнула полотенцем и резко распахнула дверь. — Кто тебя воспитывал, что ты считаешь допустимым ломиться к приличным девушкам в ванную?

— Да при чем тут девушки… — Маг как-то слишком подозрительно всматривался в мое лицо, и мне стало любопытно: а чего он ждал там увидеть?