— Мистер Смит, я призываю вас к спокойствию, — вновь заговорил женский голос. — Уверяю вас, что это не шутка, и прошу вас выслушать меня до конца. Дверь закрыта не случайно, ее закрыла я, но лишь для того, чтобы вы меня выслушали. В любой момент вы сможете выйти, но наберитесь терпения и позвольте мне сказать все, что необходимо. Вы получите ответы на все ваши вопросы.
Голос Анжелины звучал ровно и с определенной интонацией, которая, несмотря на обстоятельства, успокаивала взволнованных Сэмюэла и Викторию.
— Хорошо! — твердо сказал Сэмюэл. — Мы выслушаем вас до конца. Но хочу заверить вас, что если это все-таки окажется чьей-то проделкой, то затейнику не поздоровится. Особенно потому, что моя жена беременна, и ей требуются покой и особое внимание. Я и вас прошу помнить об этом важном обстоятельстве. А иначе я за себя не ручаюсь.
— Мистер Смит, — мягко произнесла Анжелина, — беременность вашей супруги Виктории и плод, который она вынашивает, для меня не менее святы, чем для вас.
— Очень хочется верить, что это действительно так! И кто же вы все-таки? — раздраженно ответил Сэмюэл.
— Продолжу, с вашего позволения, — учтиво сказала Анжелина, когда Сэмюэл и Виктория сели в кресла. — Повествование требует изложения с самого начала. Прошу вас, мистер и миссис Смит, запастись терпением.
— Хорошо, — процедил сквозь зубы Сэмюэл. — Начинайте.
— Что за ерунда происходит, Сэм? — с тревогой спросила Виктория.
— Сейчас мы все узнаем, родная, — ответил Сэмюэл и улыбнулся ей, желая успокоить.
— Итак, — снова заговорила Анжелина, — ваши родители, мистер Смит, двадцать три года назад возвращались из кругосветного морского путешествия на известном вам паруснике «Бесстрашный». Проходя мимо маленького острова в Тихом океане, они решили высадиться на нем, где обнаружили неизвестный предмет, который оказался метеоритом, миллион лет пролежавшим в песке. Находку погрузили на корабль и доставили в лабораторию вашего отца, где он в течение нескольких лет изучал ее свойства. Впоследствии сплав из выделенных из метеорита металлов и земных металлов позволил ему создать корпус космического корабля.
— Что?!! Вы хотите сказать, что все эти годы мой отец работал над созданием космического корабля?!! — вскричал пораженный Сэмюэл.
В этот момент он подумал, что последние годы помогал отцу именно в создании космического корабля, даже не догадываясь об этом. Но поразительность сообщения и абсолютная обескураженность не позволили его сопротивляющемуся разуму отнестись к этим мыслям сколько-нибудь серьезно.
— Именно так, — произнесла Анжелина. — Гарри Смит создал корпус космического корабля и множество систем жизнеобеспечения для него.
— Так, прекратите немедленно! — угрожающе закричал Сэмюэл. — Если вы сейчас продолжите, то даю честное слово, что я вышибу эту проклятую дверь, отыщу вас и как следует проучу!
С этими словами он встал и направился к двери; за секунду до того, как он приблизился, она автоматически открылась.
— Мистер Смит, будьте мужчиной! — потребовала Анжелина. — Вы ведете себя как избалованный ребенок. Дверь открыта, и вы можете идти, но я настоятельно прошу вас выслушать меня до конца. Если вам так будет комфортнее, дверь останется открытой.
— Мне будет гораздо комфортнее, если вы выйдете ко мне и мы продолжим беседу, смотря друг другу в глаза, — не успокаивался раздраженный Сэмюэл.
— Я не могу выйти к вам, так как я компьютер, искусственный разум, если вам будет угодно, — назидательным тоном сказала Анжелина. — Если бы я была создана в виде робота, что, по сути, также искусственный интеллект, но встроенный в механическое человекоподобное тело, то я бы с радостью предстала сейчас перед вами.
— Вы продолжаете настаивать, что вы действительно говорящий компьютер и что все происходящее здесь это не шутка, не запланированное в социальном эксперименте театральное представление, а реальность, в которую нам необходимо поверить?!! — прорычал Сэмюэл.
— Абсолютно верно, мистер Смит, — подтвердила Анжелина. — Если вы позволите мне, не перебивая меня, довести мой рассказ до конца, тогда вам все станет понятно.
Сэмюэл и Виктория молчали. Анжелина мягким голосом добавила:
— Мистер и миссис Смит, я прошу вас дать мне возможность рассказать вам все, что необходимо.
— Продолжайте, — резко сказал Сэмюэл, пожелав выслушать Анжелину и разобраться во всем, что происходит.
— Спасибо, — сказала она.
Когда Сэмюэл снова сел в кресло, Анжелина спросила:
— Вы не станете возражать, если я закрою дверь?
— Делайте что хотите! — рявкнул Сэмюэл.
Дверь закрылась, и Анжелина продолжила:
— С вашего позволения, вернемся к тому моменту, когда ваш отец, Сэмюэл, создал космический корабль, в постройке которого вы ему помогали, не зная, над чем трудились на самом деле.
В сознании пораженного Сэмюэла вновь всплыли отброшенные несколько минут назад предположения, что он действительно не знал, над чем работал его отец и над чем работал он сам, помогая отцу в расчетах.
Мысли кружили в голове Сэмюэла безумным вихрем. Сам не осознавая до конца происходящее, он сказал Анжелине:
— Продолжайте.
— Да, конечно, — сказала Анжелина. — Гарри Смит создал корпус космического корабля…
— Но, для какой цели? — спросила молчавшая до этого момента Виктория.
— Я все объясню по порядку, чтобы вам было проще воспринимать информацию, — ответила Анжелина.
Сэмюэл взял Викторию за руку и мягко сказал ей:
— Милая, у меня не совсем хорошее предчувствие, но мне не хочется думать о плохом. Лучше, если мы все узнаем сейчас и не станем ничего придумывать в своем воображении… Продолжайте рассказ в той последовательности, в какой сочтете нужным, — прибавил он, обращаясь к Анжелине.
— Благодарю, — произнесла Анжелина. — Так вот, мистер и миссис Смит, Гарри Смит сконструировал лишь корпус корабля. Для того, чтобы он мог сдвинуться с места, был необходим двигатель.
— Только не говорите, что мой отец не смог бы создать двигатель для космического корабля! — заметил Сэмюэл.
— Ваш отец смог бы создать термоядерный реактор, но он не мог даже представить, как, используя принцип термоядерного синтеза, разработать двигатель, способный разгонять корабль в космическом пространстве.
— То есть вы утверждаете, что мой отец, один из талантливейших физиков современности, не мог создать двигатель, который бы поднял космический корабль на орбиту Земли и заставил его пролететь сотни тысяч или даже миллионы километров?!! Так вот, это вздор! Уверяю вас, это даже для меня не проблема, не говоря уже о моем отце! Вы лжете!
— Я не способна на ложь, мистер Смит, — спокойно ответила на несправедливое обвинение Анжелина. — Вы в этом впоследствии убедитесь.
— Что значит впоследствии?!! И сколько еще будет продолжаться этот дурацкий разговор? — не скрывая возмущения, спросил Сэмюэл.
— Вы обещали, мистер Смит, выслушать меня до конца и не перебивать.
— Мы вас слушаем, продолжайте, пожалуйста, — примирительно проговорила Виктория. И сказала мужу: — Сэм, у меня ощущение, будто что-то действительно случилось. Это не розыгрыш и не психологический тест. У меня, как только я услышала этот голос, появилось страшное предчувствие, очень страшное. Нам нужно отнестись ко всему происходящему серьезно.
— Хорошо, — сказал тот, снова садясь в кресло.
— Спасибо! — сказала Анжелина. — Безусловно, Сэмюэл, ваш отец — Гарри Смит — мог создать двигатель для полета в космос, но он не знал, как создать двигатель, способный обеспечить гиперпространственные путешествия…
— Но это не удалось не только моему отцу, но и всем тем, кто пытался теоретически осуществить подобный замысел, не говоря уже о его практическом воплощении, — перебил Анжелину Сэмюэл.
— А вот в этом вы ошибаетесь, Сэмюэл! Одному человеку это удалось как в теории, так и на практике, — с некоторым торжеством в голосе сказала Анжелина.
— Да? И кому же? — с иронией произнес Сэмюэл.
— Вам этот человек хорошо известен, более того, горячо любим вами. Его зовут Сергей Абрамян, мистер Сэмюэл, — сказала Анжелина.
— Что?!! — Сэмюэл вскочил из кресла.
— Да, мистер Смит. И очень скоро вы в этом убедитесь, — прибавила Анжелина.
— И когда же это открытие было сделано? Почему я ничего не знаю об этом? И если вам все известно, то, думаю, для вас не станет новостью, что Сергей Абрамян для меня словно второй отец, у которого от меня нет секретов, — уверенно произнес Сэмюэл, словно эта уверенность должна была раскрыть возможный «заговор» против него самого. Он до сих пор не верил в истинность того, что слышал.
— Мне известно о ваших теплых отношениях, мистер Смит, — с едва заметным печальным оттенком в голосе сказала Анжелина, отчего у Виктории побежали мурашки по всему телу.
— Сэмюэл, прекрати препираться, прошу тебя, — сказала она совершенно подавленным и напуганным голосом. — Ради Бога, дай Анжелине продолжить, иначе я сойду с ума от тревожного предчувствия.
Сэмюэл молчал.
— Ваш отец, Сэмюэл, — пояснила Анжелина, — создал корпус корабля для гиперпространственных полетов, а Сергей Абрамян — двигатель для этого корабля.
«Что все-таки здесь происходит», — постоянно думал Сэмюэл. Он молчал, пытался отрицать саму возможность того, что все, что они с Викторией сейчас слышат, это правда.
Между тем Анжелина продолжала:
— Как вам известно, Гарри Смит — один из самых ярких и активных сторонников глобальной чистоты на планете Земля и один из яростных борцов против ядерного оружия.
— Да, известно, — коротко, за себя и за Викторию, ответил Сэмюэл.
— Так вот, как только ваш отец нашел тот самый метеорит, он понял, что это послание свыше. Он предчувствовал, что ядерная война, угроза которой нависла над человечеством с момента открытия ядерной энергии, разразится в самом ближайшем будущем.
После этой фразы, словно она была ключевой, Сэмюэл и Виктория внимали словам Анжелины, не смея ее перебивать.