Властелин Колец — страница 20 из 20
☰
Н. Григорьева, В. Грушецкий
Предыдущая
Стр. 20 из 20
Оглавление
К карточке книги
Часть первая Братство Кольца
Пролог
I. О хоббитах
II. О трубочном зелье
III. Устройство Шира
IV. История находки кольца
V. О Летописях Шира
Книга первая
Глава I Долгожданные гости
Глава II Тень прошлого
Глава III Втроем веселее
Глава IV Самая короткая дорога к грибам
Глава V Заговорщики
Глава VI Древлепуща
Глава VII В гостях у Тома Бомбадила
Глава VIII Туман над Упокоищами
Глава IX «Резвый Пони»
Глава X Колоброд
Глава XI Клинок во тьме
Глава XII Бегство к броду
Книга вторая
Глава I Встречи
Глава II Совет у Элронда
Глава III Кольцо уходит на юг
Глава IV Путь во мгле
Глава V Морийский мост
Глава VI Лотлориен
Глава VII Зеркало Галадриэль
Глава VIII Прощание с Лориеном
Глава IX Великая река
Глава X Отряда больше нет
Часть вторая Две крепости
Книга третья
Глава I Смерть Боромира
Глава II Всадники Рохана
Глава III Урук-хайи
Глава IV Фангорн
Глава V Белый всадник
Глава VI Теоден
Глава VII Хельмова Падь
Глава VIII На Изенгард
Глава IX На руинах
Глава X Голос Сарумана
Глава XI Палантир
Книга четвертая
Глава I Укрощение Смеагорла
Глава II Через болота
Глава III Закрытые ворота
Глава IV О травах и кроликах
Глава V Окно заката
Глава VI Заповедное озеро
Глава VII Перекресток
Глава VIII По лестницам в скалах
Глава IX В логове Шелоб
Глава X Сэм на распутье
Часть третья Возвращение Короля
Книга пятая
Глава I Минас Тирит
Глава II Выбор Арагорна
Глава III Рохан собирает войска
Глава IV Осада города
Глава V Поход Теодена
Глава VI Пеленнорская битва
Глава VII Костер Денетора
Глава VIII В госпитале
Глава IX Совет перед походом
Глава X Черные ворота открылись
Книга шестая
Глава I Крепость Кирит Унгол
Глава II В стране мрака
Глава III Огненная гора
Глава IV Кормалленское поле
Глава V Король и правитель
Глава VI Встречи. Разлуки
Глава VII Дорога к дому
Глава VIII Снова дома
Глава IX Серебрис тая гавань
Приложения
Приложение I Хроники королей и правителей
I. Короли Нуменора
(1) Нуменор
(2) Владения изгнанников
(3) Эриадор, Арнор и наследники Исилдура
(4) Гондор и наследники Анариона
(5) Повесть об Арагорне и Арвен
II. Дом Йорла
III. Народ Дарина
Приложение II Повесть лет (Хронология Западных Земель)
Приложение III Генеалогии
Приложение IV Календарь Шира (на любой год)
***
Приложение V Письмена
(1). Письмена Феанора
(2) Кертар
Приложение VI Народы и языки Третьей Эпохи
I. О наречиях народов Среднеземья
II. О переводе
Послесловие переводчиков Человек из волшебной страны
***
***
***
***
***
***
***
Примечания