Вне игры — страница 56 из 81

Усилием воли я отменил действие навыка. Медленно-медленно сознание возвращалось ко мне. Друг что-то говорил, теребил за плечо, тыча пальцем в угол комнаты.

— Смотри, что здесь! Как такое возможно?

Подняв голову, я нехотя посмотрел туда, куда он указывал. Там стоял тренировочный манекен.

Легендарный тренировочный манекен.

Подлинный Му Жэнь Чжуан, подаренный мне Иритой и оставленный мною в личной комнате замка «Пробужденных».

Глава 16. Пространство Скифа

Показалось? Это же невозможно! Всмотревшись в профиль деревянной куклы, я убедился, что мне не чудится, и произошло кое-что настолько же странное, насколько и окрыляющее.

Подлинный Му Жэнь Чжуан

Легендарный манекен.

Этот тренировочный манекен для мастера боевых искусств создан из опавшей коры Иггдрасиля, Древа жизни, легендарным гранд-мастером Вин’Чуну, добившимся звания как в безоружном бое, так и в плотницком деле.

Уровень всегда превосходит уровень тренирующегося на 1. Развитие навыков и приемов происходит в три раза менее эффективно, чем в бою с настоящим противником.

Прочность: неразрушим.

— Еще одно доказательство того, что в Дисгардиуме жил китайский народ! — указывая на тренировочный манекен, осклабился Большой По. — Подлинный Му Жэнь Чжуан! Что ты скажешь на это, Алекс Шеппард?

— И что это значит, Уэсли Чоу? Как переводится?

— Деревянный манекен, — пожал плечами он. — Что это еще может значить? Хотя постой… На кантонском диалекте перевод немного другой: деревянный человек-столб.

— Человек-столб? Типа как Человек-паук? Только столб?

— Вроде того, — отмахнулся Полидевк и подошел к манекену. — Откуда ж ты такой красавец взялся?

Тыкнул в него кулаком, манекен сделал зверскую рожу и крутанулся так, что его палка-рука отправила Полидевка в нокдаун. Вскочив, мой друг отбежал на безопасное расстояние, развернулся и с подозрением прищурился.

— Клянусь долголетием моей бабули, когда я вошел, человека-столба здесь не было. — Он огляделся, и его лицо слегка побледнело. — Мать твою, Алекс, это точно с тобой как-то связано! Ты только посмотри!

Повисев безжалостным и кровожадным двуручным мечом в великом ничто, я слегка потерял ориентацию в пространстве и владение телом. Поднявшись, я расправил плечи, похрустел суставами, покрутил головой, разминая шею… и от удивления сел туда же, где стоял — как раз на шелковый пуфик, который тут же принял форму моего тела.

Безликий стандартный номер таверны изменился. Произошло это, очевидно, в доли секунды, а потому незаметно. Но когда? Наверное… Да, точно — когда я оказался в номере в своем облике. Наше внимание было приковано к деревянной кукле, а потому остальное мы не заметили.

— Странно… — удивился Полидевк. — Манекен исчез.

Посмотрев туда, где стоял Подлинный Му Жэнь Чжуан, я убедился, что приятель прав. Метнулся ко входу в одну из спален, заглянул за порог и вернулся. Моя догадка подтвердилась.

— Он не исчез, а занял свое место, — сказал я. — Пока номер был стандартный, манекен проявился здесь, а как обратился в премиальный, человек-столб переместился туда, где я его ставил. В мою спальню.

Интересно, как такое случилось, что мои апартаменты из большого Диса попали сюда? Не иначе случился непредусмотренный игровой механикой сбой — видимо, личный номер игрока привязан к нему, где бы он ни находился, а потому случилось то, что случилось. Мне уж точно было не на что жаловаться, как и Большому По, который, озираясь, восхищенно поцокал языком:

— Чудеса! Я такое только в «Дисгардиум Дейли» видел! Это самая премиальная комната из всех премиальных возможных и невозможных!

— Это не комната, — поправил я, начиная узнавать свои владения. — Это, дружище, королевский номер. Апгрейд за полтора миллиона золотых. В нем двенадцать комнат, если я не ошибаюсь.

— А это еще что за хрень?! — У него отвалилась челюсть, и он, кажется, потерял дар речи, указывая мне за спину. — Бы… ба… ба-ба…

— То, на что ты показываешь своей сарделькой, называется бассейн. Это такая рукотворная яма, залитая водой. Там можно плавать.

Полидевк оправился от изумления и как-то судорожно начал раздеваться.

— Ага! Хочешь искупаться после тяжелого трудового дня? — улыбнулся я, наблюдая за тем, как толстяк оголился до трусов и побежал к воде. — Наконец-то!

Большой По издал рык-стон и преодолел двадцатиметровую дистанцию до бассейна, как умирающий от жажды в пустыне, увидевший оазис. Одной рукой зажав нос, а другой нелепо взмахнув, он прыгнул, поджал ноги… Бум! По бассейну прошло цунами, и выплеснувшиеся волны намочили ковер. Большой По, вполне способный претендовать на звание борца сумо, по закону Архимеда вытеснил воду в том же весе-объеме.

Следующая сцена была будто снята для фильма «Спасите китов»: огромная туша вынырнула и снова обрушилась в воду. «Какого черта?» — подумал я и, дико завывая, тоже рванул к бассейну.

Спящие, как мы отрывались! После грязи и плесени сырой расщелины, после многочасового ползания по тоннелям мы оказались в роскошном чистом номере, плескались в бассейне-озере, окруженном с одной стороны магическим водопадом и деревцами, а с другой — всем, что нужно для комфорта… Это было незабываемо. На самом деле последний раз я жил в нормальных условиях на Демонических играх, а после того жарился либо в Преисподней, либо в Сковородке.

Наплескавшись, мы накинули халаты, которые словно ласкали тело, и начали бродить по номеру, в котором кровати и кресла подстраивались под тело, а Шары Эгерии чудесным образом транслировали новости из большого Дисгардиума.

Но настоящие чудеса начались, когда Большой По, почесав пузо, мечтательно произнес:

— Эх, щас бы пожрать!

— Это точно, — согласился я.

В следующее мгновение передо мной развернулось уведомление:

Желаете активировать режим «Королевский ужин»?

Внимание! Действует ограничение: не чаще одного раза в сутки.

— Желаю! — воскликнул я на правах владельца номера.

Ш-ш-шух! — прошелестела раскрывшаяся скатерть. Вытаращившись на обеденный стол, мы наблюдали, как он заполнялся лучшими кулинарными изысками Диса. О существовании доброй половины блюд, которые тут стояли, я даже не догадывался.

Не сговариваясь, мы с Полидевком разбежались по разным концам стола и рухнули в обшитые бордовым бархатом кресла. Окинув стол голодными взглядами, мы принялись хватать с блюд все подряд, причем гастрономическое изобилие не иссякало, блюда менялись и наполнялись сами по себе.

— Жаль, что еда не дает никаких бонусов, — заметил Большой По.

— Зато бесплатно, — ответил я, убедившись, что он прав. Возможно, счет придет позже, но, скорее, бесконечные (но не чаще раза в сутки) запасы деликатесов входили в стоимость апгрейда номера.

— Все равно круто!

На пару часов я забыл обо всем, позволив себе расслабиться. Уж слишком резким был контраст с пытками и ползаньем в узких норах.

— Да уж, Шеппард, — прочавкал Полидевк, уплетая за обе щеки и от возбуждения забыв, что обещал называть меня по имени. — Я смотрю, у вас там в «Пробужденных» не жизнь — малина! И что, у каждого такая комната, как у тебя? Даже у жмота Инфекта? — Он поперхнулся, вспомнив, что мой друг умер, и смутился. — Извини. Просто до сих пор не могу поверить, что он погиб.

Я ничего не ответил, закусил губу. Вздохнув, признался:

— Я тоже. Знаешь, как я ненавижу «детей» из-за этого? Никогда в жизни никого так не ненавидел, и хуже всего, что они зажали нас в угол. Все, что я мог им противопоставить, исчезло. Честно говоря, я даже не понимаю, стоит ли что-то предпринимать. Понятно, что мы будем пытаться, попробуем прокачаться внизу шахт, выбраться отсюда, но на самом деле все это не имеет смысла. Мои родители у них, по сути, в заложниках. Мои друзья… Да все мы в опасности, нашу базу накрыли незримым колпаком, нам, скорее всего, не выбраться живыми, если они что-то заподозрят.

— Дерьмово, — согласился Большой По, перестав жевать. Он отложил Запеченную с душистыми травами и пряностями ногу маленького вепря, вытер руки о халат, поковырялся в зубах. — Но я все равно к вам. Риск — благородное дело, так говорит мой дядя Джо.

— Тот дядя, что хотел послать тебя в Триаду? Он и сам в ней состоит?

— Ну, как бы да. У него есть связи. Но я не о нем, а о тебе. Видишь ли, я не знаю, что тобою движет, Алекс. Правда не знаю. Думаю, даже если узнаю, не пойму. Ты рискуешь с самого начала и продолжаешь это делать, хотя любой другой давно бы остановился и забрал выигрыш.

— У меня есть причины.

— Да это понятно. Но сейчас же ситуация изменилась! Как я понял, Джошуа не только кнутом работает, но и пряник тебе показал. Кучу денег предложил! Гражданство! Почему бы не согласиться? Да, я, может, говорю слишком рационально, но это же правда? Мы все можем спокойно жить, развивать клан, двигаться дальше. Если тебе так дорог Дис, пропаровозим тебя… — Он смутился. — Ну, то есть нас обоих придется паровозить, но ведь есть кому! Думаю, Краулер и Бомбовоз нехило прокачались, ведь так? К тому же у тебя есть друзья в топ-кланах, может, они в счет старой дружбы…

— Нет, — перебил я. — Хинтерлисту, Полковнику и Хорвацу от меня нужно то, что рассыплется, как карточный домик, стоит мне сдаться «детям». Делу Спящих придет конец. Но дело не в этом. Ты не понимаешь…

— Боюсь, дружище, ты и сам не понимаешь, — оборвал меня он. — Ты просто упрямый сукин сын, вот и все. Не любишь проигрывать, ведь так?

Он был прав, но не совсем. Ему, и без того эгоисту, а теперь еще и самому ставшему оницо, не понять, как в здравом уме можно переживать о других больше, чем о себе. Тем более о негражданах. Но этот мотив двигал мною до того, как погибли мои друзья и близкие. Теперь душой овладело понимание того, что мне нужны более выигрышные позиции, даже если я решу сдаться. Сейчас я в руках «детей». Вполне возможно, что, получив желаемое, они сотворят со мной то же, что и с Тиссой. И тогда… Тогда спасутся все, кроме Алекса Кирана Шеппарда.