Во что верят христиане. История Бога и людей — страница 15 из 21

В то же время они увидели много воды.

Всё произошло так, как говорили пророки.

Апостол Иоанн всё это видел. Он мог сказать позже другим людям:

«Это произошло так, я видел это, это правда».

28Почему Иисус умер на кресте

Иисус умер на кресте потому,

          что он хотел сделать что-то очень хорошее для всех людей.

Он хотел, чтобы они жили с Богом.

Бог не хотел, чтобы люди убили Иисуса.

Иисус сказал это, когда он так говорил о Боге людям в храме:

                    «Один человек хотел,

                             чтобы его сын сделал что-то в далёком месте.

                    Он чувствовал что-то очень очень хорошее к своему сыну.

                    Он хотел, чтобы ничего плохого не случилось с его сыном.

                    Люди в том месте убили его сына. Бог как этот человек».

Бог хотел, чтобы было так:

          Все люди будут знать Бога;

          когда они узнают Бога, они захотят жить с Богом.

Поэтому Бог хотел, чтобы было так:

          Иисус будет ходить во многие места, говорить с людьми,

          делать людям хорошие вещи, люди будут его знать.

          В то же время люди будут знать, кто Иисус, кто его Отец,

          Иисус скажет это людям.

Бог знал, что, если Иисус сделает это, люди убьют его,

          он умрёт на кресте. Бог знал это, Иисус знал это.

Иисус мог сказать Богу: «Я не хочу этого делать».

Он этого не сказал. Он хотел делать всё так, как хотел Бог.

В то же время он хотел сделать что-то очень хорошее для всех людей.

Незадолго до того, как он умер на кресте, Иисус сказал:

                    «Когда я буду над землёй, я притяну к себе всех людей».

Он сказал: «Когда кто-то видит меня, они видят моего Отца».

Он сказал: «Я в Отце, Отец во мне».

Иисус знал, что, когда он будет на кресте, многие люди увидят его,

          увидят его кровь, будут знать, чтó он чувствует.

Он знал, что в некоторое время все люди увидят его,

все люди будут знать, чтó он чувствовал на кресте.

Они узнают, что он был на кресте

          потому, что он хотел сделать что-то очень хорошее для всех людей.

Они узнают, что, когда он чувствовал что-то очень очень плохое,

Бог чувствовал что-то очень очень плохое.

(Они будут знать, что он сказал о Боге: «Мы одно».)

Тогда они будут чувствовать что-то очень хорошее к Иисусу,

          они будут чувствовать что-то очень хорошее к Богу.

Тогда может быть так: они подумают:

          «Я хочу жить с Иисусом, я хочу жить с Богом».

Когда Иисус умирал на кресте на Голгофе,

          там были два других креста.

Один был с одной стороны, другой с другой.

Два других человека умирали там в то же время.

Один из этих людей сказал Иисусу: «Разве ты не Мессия?

Разве ты не можешь сделать сейчас что-то хорошее для всех нас?»

Другой человек сказал ему:

                    «Это происходит с нами потому,

                             что мы делали очень плохие вещи.

                    Иисус не делал ничего плохого».

Когда этот другой человек смотрел на Иисуса на кресте, он подумал:

                    «Я знаю, чтó он чувствует сейчас в своём теле».

В этот момент в нем что-то произошло.

Тогда он подумал: «Теперь я знаю, кто он, кто его Отец».

Когда он так думал, он думал в то же время:

                    «Я хочу быть с Иисусом, я хочу быть с Богом».

Он сказал Иисусу в тот момент: «Иисус, подумай обо мне,

                    когда ты будешь с Богом в том месте, где ты царь».

Тогда Иисус сказал ему: «Будет так, как ты хочешь.

Сегодня ты будешь со мной, с Богом».

Люди могут думать об этом так:

                    «Что-то может произойти в каждом, как это произошло

                             в том человеке, когда он смотрел на Иисуса на кресте.

                    Тогда каждый может подумать:

                             “Я знаю, как Иисус умер на кресте;

                             теперь я знаю, кто он, кто его Отец”.

                    Когда кто-то так думает, он может думать в то же время:

                             “Я хочу жить с Иисусом, я хочу жить с Богом”».

Некоторые люди говорят:

          «Что-то такое не может произойти в ком-то после того,

                    как он умрёт».

Другие говорят: «Это может произойти после того, как кто-то умрёт».

Часто эти другие говорят в то же время так:

                    «Многие люди умерли до того, как Иисус жил на земле.

                    Многие из них делали очень плохие вещи, не жили с Богом.

                    Перед тем, как Иисус умер, он сказал:

                             “Скоро все эти люди услышат мой голос”.

                    (Так говорит Евангелие от Иоанна.)

                    Когда его тело было в гробнице, он был с этими людьми.

                    (Так говорит Первое послание Петра.)

                    Он хотел, чтобы они знали, что это так:

                             Все люди могут жить с Богом, если они этого хотят.

                             Бог хочет этого.

                    Поэтому мы теперь можем знать, что это так:

                             Некоторые люди не живут с Богом до того, как они умрут.

                             После того, как они умирают, они видят Иисуса.

                             Они тогда знают, кто он.

                             В то же время они знают, как он умер на кресте,

                                       они знают, почему он умер на кресте.

                             Что-то происходит в них тогда.

                             После этого они хотят жить с Иисусом,

                                       онихотят жить с Богом».

29Чтó произошло с телом Иисуса после того, как он умер

Через некоторое время после того, как солдаты пронзили тело Иисуса,

          один богатый человек по имени Иосиф Аримафейский сказал Пилату:

                    «Я могу теперь забрать тело Иисуса?»

Пилат сказал: «Можешь».

Иосиф Аримафейский был одним из людей, называемых Синедрионом.

Он не часто был с Иисусом до того, как он умер,

          он не хотел, чтобы люди видели его, когда он был с Иисусом.

В то же время он чувствовал что-то очень хорошее к Иисусу.

До того, как Иисус умер, он думал: «Это Мессия».

Иосиф хотел, чтобы тело Иисуса было в месте,

          где ничего плохого не могло случиться с ним.

Поэтому он хотел, чтобы оно было внутри чего-то,

          называемого гробницей.

Это было место внутри скалы, как маленькая пещера.

Таких гробниц было много в саду рядом с местом, где был крест,

          одна из них принадлежала Иосифу.

Раньше Иосиф думал об этом так:

          «После того, как я умру, моё тело будет здесь».

(Ничьё тело не было там раньше.)

Когда Пилат сказал «можешь», Иосиф взял тело Иисуса,

          он отнёс его к месту, где была гробница.

С ним был другой человек, его звали Никодим.

Как Иосиф, Никодим не часто бывал с Иисусом до того, как он умер.

Как Иосиф, он был одним из людей, называемых Синедрионом,

          он не хотел, чтобы люди видели его, когда он был с Иисусом.

В то же время он чувствовал что-то очень хорошее к Иисусу,

          он думал, как и Иосиф: «Это Мессия».

Однажды, когда Иисус был в Галилее, Никодим пошёл ночью в место,

          где был Иисус, он хотел говорить с ним.

Иисус сказал ему тогда некоторые вещи, как никому другому.

После этого Никодим мог знать, кто был Иисус.

Он мог знать, как люди могут познать Бога,

          как они могут жить с Богом.

(Люди могут знать, чтó Иисус сказал Никодиму,

если они читают Евангелие от Иоанна.)

Иосиф с Никодимом завернули Иисуса в две ткани

          (одна ткань вокруг тела, другая вокруг головы).

Затем они положили его в гробницу.

Они положили две вещи в ткань (как люди тогда делали):

          Одна под названием «миро», другая под названием «алоэ».

Они положили их очень очень много, как люди это делали,

          когда умирал царь.

Они сделали всё очень быстро,

          потому что хотели это сделать до вечера.

Это был день перед субботой.

Суббота была последним днём недели.

Израильтяне не могли делать многие вещи в тот день,

          потому что так говорил закон.

В то же время израильтяне думали так:

          «Вечер перед субботой – это часть субботы».

Тогда Иосиф с Никодимом толкнули очень большой камень;

          после того этот камень был перед гробницей, так, как они хотели.

Поэтому после этого никто не мог войти внутрь гробницы,

          никто не мог прикоснуться к телу Иисуса.

Некоторые женщины видели всё это.

Эти женщины были около креста с матерью Иисуса Марией,

          когда Иисус был на кресте.

Это были Мария Магдалина, Мария – мать Иакова,

          Иоанна – жена Хузы, Саломея – жена Зеведея.

Эти женщины чувствовали что-то очень хорошее к Иисусу,

          они часто бывали с ним перед тем, как он умер.