Маттео звонил мне раз пятьдесят за эти пару дней, хотя звонков в последнее время стало меньше, но эсэмэс не прекращались. Есть предположение, что он догадывался, что на самом деле телефон находится в рабочем состоянии, хотя женский голос убеждал его в обратном, сообщая, что абонент находится вне зоны действия сети. А возможно, он просто был в отчаянии.
Я знал, что в Чикаго сейчас стало поспокойнее, потому что он расправился со всеми мексиканцами и предателями на своей территории, однако Картель не взял на себя ответственность за нападение. Может, этого никогда и не произойдет, а может, это правда, и налет устроили не они, но Маттео ничто не остановит, он найдет виновников и убьет каждого мерзавца, причастного к убийству его жены. Тем временем он осыпает меня угрозами в виде ежедневных сообщений.
Маттео: Какого хрена ты творишь, мать твою? Ответь на звонок, иначе, когда я достану тебя, последствия будут плачевными.
Маттео:Надеюсь, ты еще жив, чтобы я смог сам убить тебя. Я сделаю это, если ты не объявишься в ближайшее время.
Маттео: Ты не глуп, поэтому уверен, с ее головы не упадет ни один волосок.
Маттео: Надеюсь, моя дочь в целости и сохранности, иначе я заставлю каждого, кто посмел прикоснуться к ней, сожрать собственные яйца. То же самое произойдет и с тобой.
Как будто я позволил бы кому-то к ней притронуться, придурок.
Маттео: Когда я рано или поздно тебя найду, ты пожалеешь, что решил использовать мою дочь в своих целях, какими бы ни были твои мотивы.
Маттео: Пока она далеко от этой ситуации с Картелем, я даю тебе фору, но как только я закончу с этими ублюдками, я возьмусь за тебя, и тогда тебе понадобится очень весомый аргумент, чтобы я убил тебя сразу, без мучений и агонии.
Он, должно быть, сходил с ума, и его задница горела от того количества дерьма в жизни, которое сейчас происходило.
Маттео: Я близко. Не забывай.
Это последнее сообщение, которое я получил сегодня утром, и я знал, что так и есть. Времени мало. Мне необходимо было все выяснить, пока он не смог найти нас. Если это случится раньше, чем я покончу с ним, он не оставит меня в живых. Возможно, он думает, что я как-то связан с Картелем или же имею свою выгоду, использую Адриану в других целях, причиняю ей боль, что еще хуже – насилую. Он встревожен, тем не менее не предпринял ничего серьезного, чтобы найти нас. Что же удерживало его от того, чтобы поднять на уши весь город?
Из мыслей меня вырвал свет фар, просачивающийся сквозь темноту, и черная машина, подъезжающая к складу. Я взял бинокль, чтобы лучше разглядеть, и облокотился на руль, наблюдая за происходящим.
Машина остановилась возле здания, из нее вышли двое мужчин в черном, а водитель остался, не заглушая двигатель и фары. Я не узнавал ни одного из них, но азиатская внешность указывала, что это члены Якудзы. В руках у того, что слева, небольшой чемодан, они разговаривали у входа на склад, но внутрь не заходили. Они ждали кого-то, и этот кто-то появился через пару минут. Когда машина подъехала, японцы прекратили разговор, но не достали оружия.
Подъехавший мужчина вышел из машины навстречу двоим ожидающим. Он одет в тот же черный длинный плащ, доходящий до земли, кепка восьмиклинка, как в «Острых козырьках»[9]. Мужчина выглядел крупным со спины и достаточно высоким по сравнению с другими, в руках держал трость, на которую опирался во время ходьбы. Лицо разглядеть было невозможно, потому что он все время стоял ко мне спиной и держался в тени, словно знал, что за ним наблюдают.
Трое мужчин поздоровались, пожав друг другу руки, и направились к складу. Они явно видятся не впервые, потому что вели себя достаточно расслабленно, доверяя друг другу. Мужчина с тростью достал из кармана ключ и открыл железную дверь, со скрипом распахнув ее. Они зашли и скрылись внутри, свет тут же зажегся и выключился лишь спустя сорок долгих минут, когда все трое вышли.
За это время снаружи ничего не изменилось, но внутри явно что-то произошло, потому что чемодан теперь держал человек с тростью. Закрыв склад, они попрощались друг с другом, пожав руки, разошлись по машинам и разъехались. Подождав, пока машины исчезнут из виду, и убедившись, что никто не собирается возвращаться, я взял в руки пистолет и направился к зданию.
Дверь закрыта на замок, который можно было попробовать открыть с помощью пистолета, но я решил не привлекать внимания и осмотреться. Здание небольшое, но для хранения большого груза места достаточно. Обойдя его, я заметил окно на задней части железной стены. Оно расположено на весомой высоте, поэтому пришлось немного попотеть, чтобы пододвинуть несколько деревянных ящиков, лежащих недалеко, и соорудить конструкцию в виде небольшой башни. Это позволило дотянуться до окна, которое оказалось закрытым изнутри.
Выругавшись, я снял с себя рубашку, оставшись в одной футболке, обмотал ею кулак и, не раздумывая, ударил по стеклу, пока прохладный воздух холодил мою кожу. Я не был уверен, что склад не охраняется снаружи, но звук разбитого стекла не привлек ничьего внимания, никто не отреагировал на шум, значит, внутри никого не было.
Разбитое стекло валялось под ногами, а в раме еще торчали несколько осколков, поэтому я разложил поверх них рубашку и аккуратно перелез через окно, стараясь не пораниться, чтобы не оставить после себя никаких улик. По ту сторону склада у стен выстроены такие же ящики в похожей конструкции. Это помогло мне перелезть через окно без повреждений и необходимости прыгать с такой высоты.
Склад внутри погружен в темноту, поэтому я достал телефон и включил фонарик, чтобы держать его над пистолетом, направленным вперед на случай, если меня ждал сюрприз. Я осветил здание, забитое товаром от пола до потолка. Несколько рядов деревянных ящиков были расположены по всему периметру склада. С правой стороны на стеллажах лежали сотни пакетов с белым порошком – наркотики. Ящики запечатаны, на них нет никаких надписей или опознавательных признаков, и нужен был инструмент, чтобы их открыть. Осмотревшись вокруг, я заметил на небольшом столе в углу лом. Убрав пистолет в кобуру, взял инструмент и, засунув его в отверстие, открыл крышку одного из ящиков. Внутри лежал автоматический карабин М4, TAR-21 и несколько винтовок различных видов.
Даже не открывая остальные ящики, можно догадаться, что весь склад забит оружием и порошком, а значит, товаром, который Якудза явно выкупил. Но у кого?
Это не Маттео, потому что все его встречи проходили в порту, и он участвовал в передаче лично, чтобы убедиться в чистоте совершаемой сделки. Кроме того, Каморра не изготавливал наркотики, а судя по оборудованию на столах и запаху внутри, можно сказать, что это место являлось еще и подпольной кухней. Но известно, что со времен своего существования Каморра никогда не имела дел с этим видом товара, если только не выкупала их у поставщиков с целью перепродажи. Более того, любой член организации, употреблявший или распространявший это дерьмо внутри, жестоко наказывался. Но кто тогда стоял за этим на территории Каморры, да еще и провел такого рода сделку с Якудзой?
Картель не смог бы организовать все это, находясь под носом у Каморры, да и таким образом они нарушали условия Синдиката, который запрещал любое внедрение на чужую территорию без ведома и разрешения семьи, не говоря уже об организации подпольного склада с наркотиками и оружием, а также передаче этого товара без участия семьи, на чьей территории ты торгуешь. Никто бы не решился на это, если только не хотел быть изгнан из Синдиката, что сомнительно, – это стало бы началом конца. Никто не сможет уйти из «Пяти семей» и остаться на плаву без поддержки хотя бы нескольких из них.
Это навело меня на мысль о крысе внутри Каморры, о которой Маттео явно не знал, иначе бы этой сделки и склада не было, так же, как и партнерства с Якудзой.
Вибрация на телефоне привлекла мое внимание, поэтому я закрыл ящик и достал устройство из своего заднего кармана.
Джон: Я надеюсь, ты нашел, что искал, и в скором времени поделишься со мной своей находкой.
Сукин сын вновь оказался прав. Я нашел, что искал, но вместе с этим столкнулся с еще большим количеством вопросов. Кто, черт возьми, этот мужчина с тростью? Как ему удалось провернуть все это за спиной Маттео? Как давно это происходит? И имеет ли это отношение к смерти отца? Мог ли он узнать об этом и за это же быть наказан?
17Адриана
Я не отрывала взгляд от пистолета на столе, который Алессио оставил мне, уехав несколько часов назад. Несмотря на то что я родилась в темном мире, где оружие было привычным делом, мне никогда не приходилось сталкиваться с ситуациями, когда оно могло бы мне понадобиться. Меня повсюду окружали телохранители, будь то какие-нибудь мероприятия или редкие прогулки по городу.
Моя жизнь была скучна, хотя раньше я и не задумывалась над этим, но сейчас, находясь вдали от дома, я понимала, как много упустила. Я росла в пузыре, пока весь мир вокруг меня развивался и цвел. Меня нельзя было назвать типичным подростком, который проживал лучшую пору своей жизни. Друзья, которые появлялись, спустя время исчезали, потому что невозможно дружить с человеком, которого не выпускают из дома без охраны, который не проводит с вами время, не приходит на школьные тусовки и ночевки, как нормальный подросток. Меня перевели на домашнее обучение, шопинг ограничивался интернетом, вечеринки проходили мимо, если это не был очередной ужин с семьей или посещение значимого события, на котором должна была присутствовать вся семья Капо. Алкоголь я попробовала в первый раз на семейном празднике в честь Рождества. Дальние поездки без охраны никогда не рассматривались, поэтому выезд из Чикаго был практически невозможным. Я росла в защищенном коконе, и это казалось таким естественным, что мне никогда не приходилось задумываться о другой жизни. Я понятия не имела, что значит