В это же время Богдан Хмельницкий, подготовляя новое восстание против польского господства на Украине, ведет усиленные переговоры с русским правительством. Целью этих переговоров ставилось добиться присоединения Украины к России.
Папы между тем готовили новое наступление на Украину. Как ни тяжел был для Украины Белоцерковский договор, по польская шляхта была недовольна и им. Польский сейм не утвердил Белоцерковского договора. Шляхта хотела, чтобы казаков на Украине было только шесть тысяч и чтобы Богдан Хмельницкий не был гетманом.
В конце апреля и начале мая 1652 года неизбежность новой войны украинского народа против шляхетской Польши для обеих сторон была очевидной.
Польское правительство для этой войны собрало большую армию — до двадцати тысяч человек; в состав ее, как обычно, входило несколько тысяч наемной немецкой пехоты. Польская армия, во главе которой стоял магнат Калиновский, расположилась на равнине в урочище Батог, возле Ладыжина (на Правобережной Украине). Кроме того, на соединение к этой армии шло еще несколько тысяч польского войска из Левобережной Украины.
Хмельницкий поставил себе задачей разбить главное польское войско до того, как к нему присоединятся польские части из Левобережной Украины. Он договорился с крымским ханом Ислам-Гиреем о военной помощи против шляхетской Польши и начал подготовку казацких полков к войне. Во второй половине мая 1652 года Хмельницкий во главе четырех казацких полков — Чигиринского, Черкасского, Корсунского и Переяславского — быстрыми маршами двинулся против польской армии, соединившись по пути с вспомогательным татарским войском, которое ему прислал крымский хан.
Во время похода, 17 мая, Хмельницкий послал письмо русскому пограничному воеводе Хилкову, уведомляя последнего о своем походе против польской армии. В этом же письме Хмельницкий просил Хилкова передать русскому царю просьбу помочь войском в войне против Польши.
В это же время начались снова народные восстания против шляхты на Левобережной Украине, где во главе повстанцев стал один из полковников Хмельницкого — Степан Пободайло. Вспыхнули также восстания в Киевщине и на Брацлавщине.
22 мая 1652 года конные части войска Хмельницкого появились перед лагерем польской армии. Начальник польской армии магнат Калиновский завязал бой с этими частями Хмельницкого. Чванливый пан надеялся на легкую победу и горел желанием скорой победой смыть позор своих прежних поражений.
В первый же день боя перевес был на стороне Хмельницкого. Польская кавалерия была сбита с поля и поспешно отступила в свой укрепленный лагерь. Ночью части Хмельницкого обошли польскую армию с тыла и флангов и утром ударили на нее со всех сторон. Кровавый бой продолжался несколько часов. Польская кавалерия и наемная немецкая пехота, во главе которой стоял ветеран Тридцатилетней войны Пшиемский, один из лучших полководцев тогдашней Польши, упорно защищались. Все же казаки Хмельницкого прорвали польские укрепления, и участь польской армии была решена. Лишь немногим удалось бежать с поля битвы. Крестьяне окрестных сел также восстали и громили убегающих панов. Почти вся польская армия была уничтожена: одни попали в плен, другие потонули при бегстве в р. Буге, а большая часть была перебита. Украинский летописец говорит о судьбе польской армии, что «един трупом пали, другии в Бугу вовсе погрязнули, третий ременю крымскому досталися».
Немецкая наемная пехота была перебита полностью; была также перебита при этом разгроме масса польской шляхты. «Наилучше пахнет польская шляхта убитою», сказал тогда Хмельницкий. Из шляхетской знати в этом бою были убиты: сам гетман Калиновский, его сын Самуил, Марк Собесский — брат будущего польского короля Яна Собесского, Пшиемский, а также Балабан, Одживольский и многие другие.
Победа, одержанная украинским войском под Батогом над своим вековечным врагом — польской шляхтою, — была полная и блестящая. Недаром современники сравнивали ее с победой, которую в 216 году до н. э. одержал знаменитый карфагенский полководец Ганнибал над римлянами при Каннах, т. е. с битвой, которая всегда считалась образцовой как с точки зрения мужества бойцов, так и гения их предводителя.
Польское войско, которое шло с Левобережной Украины, не поспело к битве под Батогом, а, услыхав о ней, в панике отступило на Волынь.
Битва под Батогом была одной из крупнейших побед украинского войска над шляхетскими армиями. Эта победа имела огромное значение для Освободительной войны украинского народа.
Лишь только весть об этой победе разнеслась по Украине, как восстания против польской шляхты разгорелись сразу повсюду с повой силой. В короткое время все Поднепровье было очищено от шляхетской власти. Киев — «место стольное» Украины — был освобожден от власти Польши. Эта власть была фактически уничтожена на всем Поднепровье.
Победа под Батогом еще раз показала мощь украинского народа и его непоколебимую волю к освобождению от гнета польской шляхты.
ВОЙНА 1653 ГОДА
Разгром польской армии украинским народом под Батогом не научил польских панов уму-разуму. Однако сил для большой длительной войны в то время папы не имели и немедленно начать новую войну не могли.
В следующем, 1653, году польские паны решили хоть чем-нибудь смыть стыд поражения под Батогом и отомстить украинскому народу. Поэтому польское правительство собрало более десяти тысяч отборного войска и послало его на Украину с задачей уничтожать все на своем пути, огнем и мечом опустошать Украину. Во главе этого войска был поставлен Чарнецкий, один из лучших полководцев тогдашней Польши, но человек необычайной жестокости, непримиримый враг украинского народа. Лозунгом в своей деятельности Чарнецкий ставил: «и на лекарство не оставить русина».
В марте 1653 года войско Чарнецкого бросилось на Украину. Ряд городов и сел на Правобережной Украине, как, например, Коростышев, Самгородок, Погребище и др., был снесен с лица земли польскими варварами. Шляхетское войско убивало даже грудных детей. Против Чарнецкого Хмельницкий бросил одного из лучших своих полковников — Богуна. Войска у Богуна было меньше, чем у Чарнецкого, но тем не менее Богун смело двинулся против панов. Оба войска встретились под Монастырищем, на Подолии.
Битва длилась несколько дней. Наконец, Богун решил хитростью разбить панское войско. Несмотря на то, что украинское войско было меньше, чем польское, Богун из него выделил еще часть и направил ее в засаду, в тыл польского войска. В самый разгар боя этот отряд, несмотря на свою малочисленность, ударил с тыла на войско Чарнецкого. В папском войске вспыхнула паника. Чарнецкий был ранен. Польское войско обратилось в бегство, бросив свой обоз, раненых и больных. Лишь остатки войска Чарнецкого успели спастись бегством.
Осенью того же, 1653, года сам польский король Ян-Казимир двинулся во главе многочисленной армии на Украину. Хмельницкий вместе с крымским ханом окружил поляков под Жванцем (возле Каменец-Подольска). Положение польского войска было критическое, гибель его была неизбежна, но здесь в третий раз крымский хан изменил Хмельницкому и заставил его заключить мир с поляками.
ПРИСОЕДИНЕНИЕ УКРАИНЫ К РОССИИ В 1654 ГОДУ
С самого начала Освободительной войны 1648–1654 гг. украинский народ высказывал, как и ранее, стремление к присоединению к России, к братскому русскому народу. Теперь, после победы над польскими войсками в 1652 и начале 1653 года, это стремление проявляется все больше. Соответственно этому Богдан Хмельницкий усиливает свои переговоры с русским правительством по вопросу о присоединении Украины к России.
От битвы под Батогом в мае 1652 года и до осени 1653 года Хмельницким отправляются в Москву одно за другим посольства во главе с Зарудным, Бурляем и Мужиловским, Яцкевичем, Капустою. Наконец, Земский собор в Москве 1 октября 1653 года постановил присоединить Украину к России. На Украину было послало посольство во главе с боярином Бутурлиным. 8 января 1654 года в Переяславе состоялась народная рада. На этой раде представители всего украинского народа поста-повили присоединиться к России. Об этом факте присоединения современник — украинский летописец — говорит, что «по усей Украине увесь народ с охотой тое учинил» и от этого присоединения «немалая радость межи народом стала».
Этот акт присоединения завершил собою долголетние устремления украинского народа к объединению его с братским русским народом.
Однако этими актами Земского собора в Москве (1 октября 1653 г.) и постановлением народной рады в Переяславе (8 января 1654 года) дело о присоединении Украины к России не закончилось. Предстояла еще длительная, кровопролитная борьба русского и украинского народов против панской Польши и султанской Турции, которые не могли примириться с присоединением Украины к России.
Оценивая присоединение Украины к России, мы не должны забывать, что Украина присоединилась к России царской, где власть находилась в руках господствующего класса — помещиков-крепостников. Но это присоединение, в тогдашних условиях было все же для Украины меньшим злом, чем оставление ее в составе Польши…
Перед Украиной стояла тогда опасность: или быть поглощенной шляхетской Польшей или султанской Турцией; присоединение к России избавляло Украину от такой тяжелой перспективы.
Вследствие присоединения Украины к России украинские крестьяне освобождались от крепостной зависимости польским панам. Правда, казацкая старшина и царское правительство России стали заводить на Украине крепостнические порядки, но прошло почти полтораста лет, пока это закрепощение было проведено полностью; между тем в тех местностях Украины, которые остались под гнетом шляхетской Польши (например Галиция), панский гнет после 1654 года стал еще более жестоким, а национально-религиозный гнет достиг неслыханных размеров.
Казацкий реестр после присоединения Украины к России был увеличен до шестидесяти тысяч человек; города получили самоуправление. Был уничтожен национальнорелигиозный гнет польской шляхты.