Тажань Чжу ударил в гонг. Атмосфера в зале по-прежнему была напряженной, но крики стихли. Никто не хотел покидать зал суда, не узнав, что будет дальше.
Перит из видения между тем продолжил:
– Еще глубже ранит его душу то, что эта победа досталась нам при помощи магии темных шаманов. Он презирает подобные деяния, но, чтоб уберечь от беды свой народ, согласился и дальше служить Орде по мере надобности. Особо он просил подчеркнуть, что порой этот долг никакой радости ему не приносит.
Некоторые из присутствующих умерили пыл, но большая часть по-прежнему кипела от злости.
– Уж в этом-то я не сомневаюсь, – ответила Джайна из видения. – Однако он принял участие в военных действиях против Альянса. Крепость Северной Стражи…
– Это только начало, – перебил ее Перит. – Планы Адского Крика намного серьезнее взятия одной-единственной крепости.
– Что?!
Джайна до сих пор помнила свои чувства. Тогда казалось, будто кто-то ударил ее в живот.
– Его цель – ни больше ни меньше, как покорение всего континента. Вскоре он поведет Орду в поход на Терамор. Учти: число ее воинов велико. С такими силами, как сейчас, тебе не устоять. Мой верховный вождь помнит добро и попросил предупредить тебя. Он не желает, чтоб нападение застало тебя врасплох.
– Твой верховный вождь поистине благородный таурен, – искренне сказала Джайна. – Я горжусь тем, что он ценит меня столь высоко, и благодарю его за своевременное предупреждение. Пожалуйста, передай ему: это поможет спасти немало ни в чем не повинных душ.
– Он сожалеет о том, что больше ничем не в силах помочь, леди Джайна. И… просит тебя вернуть Страхолом тому, кто преподнес ему сей дар от всего сердца. Бейн полагает, что больше не вправе владеть им.
«Наверняка Вол’джин поймет его мотивы, – подумала Джайна. – Может быть, он и так все знал».
– Я позабочусь о том, чтоб Страхолом вернулся к прежнему хозяину, – произнесла Джайна из видения с благодарностью и теплотой.
«Я была… доброй, – подумала волшебница. – В те времена я была такой доброй…»
Периту, судя по всему, пришла в голову та же мысль, и он низко поклонился. Джайна торопливо нацарапала записку, запечатала ее и передала скороходу.
– Вот это обеспечит тебе свободный проход по землям Альянса, если тебя схватят.
Перит рассмеялся:
– Этому не бывать, однако я очень признателен тебе за заботу.
– И передай своему высокочтимому верховному вождю, что слухов о визите ко мне тауренского скорохода он может не опасаться. Всем, кто об этом спросит, я скажу, будто весть принес разведчик Альянса, сумевший избежать гибели в бою. Отдохни, подкрепись и береги себя на обратном пути.
– Да улыбнется тебе Мать-Земля, леди Джайна, – сказал Перит. – После встречи с тобой я еще лучше понял, отчего мой верховный вождь принял такое решение.
– Возможно, однажды мы будем драться плечом к плечу, на одной стороне, – произнесла Джайна из прошлого. Она действительно в это верила.
– Однажды – возможно. Но не сегодня.
«И не сегодня», – подумала Джайна из настоящего.
– Что ж, ваше величество, – обратилась она к Вариану, не сводя глаз с исчезающего видения, – арестуете меня за измену?
– У меня только один вопрос.
Джайна повернулась к Вариану, но его лицо, отмеченное шрамом, было повернуто к Бейну, и на него же направлен злобный взгляд.
– Ты не думаешь, что Бейн знал о мана-бомбе? Может быть, он специально заманил генералов Альянса в Терамор и все это было лишь частью плана?
– Нет, – ответила Джайна быстро и уверенно. От одного этого слова на душе стало неожиданно легче.
Вариан неторопливо кивнул.
– Хорошо. Пока я не принял решение. Когда заседание закончится, вы с Андуином все мне расскажете, – Вариан повернулся к Джайне и окинул ее горящим взглядом. – Всё.
– Чжу-шао Шелест Ветра, – сказал Тажань Чжу, – вы хотите продолжить допрос?
– Нет, лорд Чжу, – ответила Тиранда.
– Чжу-шао Кровавое Копыто, вы можете посовещаться с обвиняемым и…
– Не нужно совещаться, – перебил Гаррош. Все это время он просто сидел и слушал других, не произнося ни слова, поэтому Джайна вздрогнула, услышав его голос, громкий и выразительный, как всегда, но не такой высокомерный, как она привыкла. – Я принял решение.
– Защитник должен сказать… – начал Тажань Чжу.
– Я скажу сам, – перебил его Гаррош, заговорив еще громче. – Бейн Кровавое Копыто останется моим защитником.
Уши Бейна встали торчком. Судя по всему, он, как и все остальные, ждал, что Гаррош придет в ярость, узнав о столь тесной дружбе с врагом.
Тиранда, видимо, тоже не могла поверить в происходящее.
– Фа-шуа, я…
– Значит, обвиняемый доволен защитником, – подытожил Тажань Чжу. Даже он выглядел удивленным, но очень быстро вновь овладел собой. – Надеюсь, вы отнесетесь к этому с пониманием, чжу-шао Шелест Ветра. У вас остались еще свидетели?
– Только один, фа-шуа.
– Вы сможете вызвать его завтра утром. Чжу-шао Кровавое Копыто, вы готовы вызывать свидетелей защиты?
– Готов, – ответил Бейн.
– Прекрасно. Думаю, на сегодня хватит сюрпризов. Напоминаю всем, что этот храм – мирное место. Как бы вы ни относились к сегодняшним событиям, обсуждайте их вежливо и воздержитесь от необдуманных действий.
Тажань Чжу трижды ударил в гонг, объявив тем самым окончание заседания.
Джайна встала, но Вариан сжал ее плечо.
– Постой-ка. Нам предстоит короткий разговор.
27
«Коротким» этот разговор назвать было сложно.
Скорее уж – долгим и неприятным. Да и, если уж на то пошло, Андуин вообще считал это не разговором, а настоящим скандалом.
Отец был в ярости, и его вполне можно было понять. И Андуин, и Джайна предполагали такую реакцию, а потому не только не рассказывали Вариану об участии его сына в переговорах с Бейном, но и не упоминали даже о самом факте переговоров.
– Джайна, как ты могла помочь Бейну? Почему дала ему деньги? – взорвался король сразу же, как только они добрались до Аметистового утеса.
Рядом со своим шатром Вариан распорядился сделать навес. Здесь он решал различные деловые вопросы. Под навесом были расставлены стулья и, хоть один из них и принадлежал королю Штормграда, размерами он ничем не отличался от остальных. Впрочем, в этот раз садиться никто не стал. По натянутой ткани барабанил дождь.
– Я выделила сумму из собственного бюджета, а не из казны Терамора или Альянса. Только подумай: если бы Магата Зловещий Тотем стала лидером тауренов, от этого никто не выиграл бы, в том числе и Альянс! – огрызнулась Джайна.
– У меня даже не было возможности «подумать», ведь ты не поставила меня в известность!
– Бейн пришел не к тебе, а ко мне, и Терамор давно стал… – Джайна побледнела и шумно сглотнула, – был… самостоятельным городом! Кроме того, ты бы просто не стал меня слушать. Точно так же, как не слушаешь сейчас.
Вариан потер глаза.
– Я уже наслушался, – возразил он. – Сегодня в суде. Этот таурен-скороход сообщил, что ты принимала участие в переговорах, крайне деликатных с точки зрения политики, с одним из врагов Альянса.
– Но в тот момент мы не воевали с тауренами. У нас даже не было конфликтов с Ордой! – возразила Джайна.
– Мы всегда воюем! – закричал Вариан. – Любые поступки неизбежно провоцируют конфликт. Ты ведь умна и сама это знаешь. Вот почему подобные встречи очень важны. Значение имеет каждая деталь! И я не должен был узнать об этом так, как узнал сегодня.
– Мы оба знаем, что ты ни за что не согласился бы выслушать Бейна, неважно, с какими вестями и по какой причине он пришел бы к тебе. Просто потому что он из Орды. А я выслушала и только благодаря этому успела эвакуировать из Терамора хотя бы детей!
– Но ведь и ты поступаешь так же, – ответил Вариан. – Сейчас ты отказываешься слушать любые оправдания Орды. – Джайна хотела было возразить, но король жестом остановил ее. – Давай посмотрим на это с другой стороны, – он изо всех сил старался говорить спокойно. – Оставим твои с Бейном дела. Больше всего мне сейчас хочется узнать, почему, во имя Света, ты решила втянуть в это моего сына?!
– Я… оказался там случайно, – сказал Андуин, попытавшись сгладить острые углы. – Я покинул Стальгорн, использовав Камень возвращения Джайны, и телепортировался в ее покои прямо посреди того разговора. Не сердись, отец, у нее не было другого выбора.
– Я бы с удовольствием упрятал вас обоих в темницу! – рявкнул Вариан.
– Не смей говорить со мной в таком тоне! Я – равноправный лидер, а вовсе не твой солдат и не ребенок, – сказала Джайна голосом, холодным как лед.
Как будто в подтверждение ее слов грянул гром. Джайну трясло от ярости.
– Ты – член Альянса, – резко возразил Вариан, подойдя к ней ближе.
– Знаешь, – зло проговорила Джайна, – чем больше я думаю, тем больше соглашаюсь с позицией бывших лидеров Кирин-Тора, которые хотели сохранить независимость. Не дави на меня, Вариан Ринн, потому что, если потребуется, я смогу дать тебе отпор.
– Джайна… – начал было Андуин, но волшебница лишь покачала головой:
– Прости, но с меня хватит причуд Риннов. Увидимся за ужином.
Ловкими, отточенными за годы практики движениями рук она сотворила заклинание телепортации. В фиолетово-голубом свете ее лицо казалось злым, а черты – резкими. Затем Джайна исчезла в неизвестном направлении.
Некоторое время отец и сын стояли, не произнося ни слова. По навесу все так же стучали капли дождя.
– Ну так что, – начал Андуин, поняв, что неуютное молчание затягивается, – отправишь меня в темницу без ужина?
– Она не должна была тебя в это втягивать, – ответил Вариан без тени улыбки.
– И не стала бы, если бы я неожиданно не явился в ее покои, – сказал Андуин. Он сел на стул и задумчиво проследил пальцем узор на подлокотнике. – Отец, Бейн хороший.
Вариан сел и на мгновение закрыл лицо руками.
– Андуин, Магни… был твоим другом. Страхолом, его подарок, – настоящая драгоценность. Зачем ты отдал палицу