— О, мой бог… — Сказал Арчи, хотя скорее судорожно выдохнул. Соня зыркнула на него неодобрительно — не по-русски сказал, она не поняла, вот и не одобряет, значит…
Соня перешагнула тело, лежавшее в проходе. Глотка порвана, кровь натекла на пол. Арчи глянул на спину девушки и обнаружил что её пиджачок теперь весь мокрый. А мокрый он от крови. Получается, недавно их тут положили, кровь ещё не свернулась, несмотря на подкатившую тошноту, он тоже вошёл в зал.
Десяток тел, у всех разорваны глотки, некоторые обескровлены, другим просто горло вскрыли и бросили умирать на полу.
— Ну и где этого маньяка теперь искать? — Проворчала Соня, любуясь на останки одного из бывших тут людей — на диване они. Частично. Ещё немного на полу виднеется, поменьше на стене и чуть-чуть на потолке. Этого парня буквально разорвали на мелкие кусочки.
— Ик, сорри, ик, — Арчи собрался с силами, икота прошла. Наклонился к дивану и поднял посиневшую кисть. Повернул, показал Соне.
— И чё? — Проворчала она, разглядев на запястье сего кусочка человека, причудливую татуировку. — Я чё трупаков не видела что ли?
— Я не про то. — Арчи бросил кисть на пол и брезгливо поёжился. — Эта рука — это наш вампир.
— Охуеть. — Соня снова стала смотреть на диван, красный от крови. — От него же нихера ни осталось! Из такой каши, хуй воскреснешь, так. — Девушка наклонила голову, взгляд бегает по комнате. — Так. — Повторила она и повернулась спиной к дивану. — Арчи, эти королевские пидоры — они не только в Ленске.
— Эм, то есть?
— Хули ты тупишь? — Она сердито топнула ножкой и пошла обратно к окну в кухне. — Я к тому, что этого гондона, завалили те же пидоры, что на нас охотятся. Сечёшь?
— Не очень.
— Дебил потому что. — Соня вылезла в окно. — Ну, ты там жить остаёшься или чё? — Арчи вылез наружу, где-то далеко завыла полицейская сирена. — Они походу наших валят по всему миру. Ищут суки и валят. Теперь вкурил?
— Вкурил. — Почти правильно произнёс он сие слово, значение коего, пока что не до конца понимал.
— Надо булками шевелить Арчи. Ту шалаболку в Вашике, походу уже замониторили нах.
— А?
— Чурка блять. — Буркнула Соня. — В Вашингтоне, овца эта, которую ты видел, помнишь?
— Да. Помню.
— За ней двигаем. Если успеем, увезём к нашим, а не успеем — пизда сучке, порвут как Тузик грелку.
Выбрались на улицу и двинулись по обочине. Идут себе, смотрят по сторонам, люди вот ходят, им навстречу ходят, иногда их обгоняют, ну, как обычно, как везде.
— Арчи, я хуею сколько тут ебучих негров. Типа мы в Африку приехали, гы.
Арчи ответить не успел. Перед ними остановились два слегка чёрных мужика, с сердитыми лицами. Смотрят на Соню, хмурятся, громадные оба, такие мускулистые, что не часто встретишь не только тут, но и в принципе в мире. И позади них вот тоже один остановился, тоже чернокожий, хотя и не сильно — скорее шоколадный и не такой мускулистый.
— Слышь, фраер негроидный сука, съебал в ужасе! — Рыкнула Соня, обнаружив, что путь им преградили. Мужики подняли руки, стали жестикулировать, что-то там говорят, над Соней угрожающе нависли, Арчи поднял глаза к небу и мысленно пожелал парням отправиться в Рай.
— Арчи, чё хотят эти быки верёвочные? — Сказала Соня, когда в потоке непонятных фраз от негров, наметилась гневная пауза.
— Они оскорблены.
— Чем нахуй? — Соня крестом сложила руки на груди, мрачно глянула на негра. — Слышь, негр ебучий, хули ты возбудился? Те чё надо фуфло ты ебаное?
Мужик аж задохнулся, второй опять начал жестикулировать и что-то говорить. В речи часто скользит «фак» и «мазе фак». Арчи решил, что переводить такие нюансы ни к чему. Соня вроде в хорошем настроении. Может, обойдётся без трупов. А то вон уже и полицейский на другой стороне улицы, заинтересованно в их сторону смотрит.
— Закройся. — Сказала Соня, одному из негров. Тот вдруг послушно замолчал и вытянулся в струнку. Она повернулась ко второму, кивнула, мол, говори. Тут ещё один, со спины, положил руку ей на плечо и что-то про фак сказал. Не оглядываясь, девушка двинула локтем. Парень охнул, да тихо ссыпался на пол, так же тихо потеряв сознание. Судя по сочному хрусту, сознание его оставило совсем неспроста и может даже навсегда, полицейский переходит дорогу и идёт к ним.
— Соня…
— Арчи, завянь. — Негр, обнаружив, что его товарищ стоит со стеклянными глазами, а второй валяется на асфальте, вдруг начал пятиться. — Э! Куда блять?! — Хрупкая ладошка ухватила негра за шиворот и дёрнула его обратно. Несмотря на мощные мышцы и высокий рост, парень оказался беспомощен в этой хрупкой ладошке. Он даже вырываться попытался, но получил шлепок по лбу и понял, что забыл, зачем вообще тут остановился. Глаза разъехались, он упал на колени.
— Соня!
— Да чё ты заладил? Я не поняла. Разобраться надо. Чё этот бык оборзел так ни с хуя? Я ж не врубаюсь, мож бык вообще не в тему охуевший, лечить надо. Давай, переводи. Слышь?
— Да-да, я слышу. — Арчи смотрел на полицейского и нервно облизывал губы — парень в форме ускорился и вот-вот подойдёт к ним.
— Давай, короче. Значит так, чё ты негр ебаный, забурел так не по-детски в натуре?
Арчи кашлянул, мысленно перевёл на более-менее понятный слог и спросил на английском:
— Что вы хотели?
— Перевёл?
— Да.
— Ну и чё этот кусок говна не отвечает? — Удивилась Соня. Глянула на разъехавшиеся глаза парня. Хмыкнула. — Н-да, я с этим членососом вежливо так, нормально, а он типа не уважает? — Она хихикнула. Глянула на Арчи, тот не улыбается даже. Мудак пиндосский. Шуток вообще не понимает. Она ж не дура, понимает — потерялся негр, не может он ответить, а она типа не въезжает, а Арчи, мудак, не оценил прикола. Вот как вообще с такими людьми работать? Скука смертная. — Ну, ладно, хер с ним. Потопали. А то мусор прицепится.
— Фриз!
— Чё орёт? — Поинтересовалась Соня, не сбавляя шага.
— Остановиться просит.
— А. Поняла. — Соня повернулась, приложила ладони ко рту и что было сил, крикнула. — Пошёл на хуй, краснопёрка штопанная!!!
— Фриз!!!
— Гы, двигаем, на форсаже, Арчи. Нам фраера взлётку очистили, гы. — Соня кивком показала на улицу, люди по которой, теперь идут прижимаясь к стенам и уже не так быстро — это не просто так конечно. Просто мент, не понятно зачем, вытащил пистолет. Какой-то агрессивный он, лучше уж убежать и всё, а то кто их там знает, вдруг он больной? Возьмёт и выстрелит. Нафиг такие приключения. Так что не дожидаясь ответа, Соня рванула на форсаже.
— Сорри. — Сказал Арчи, повернувшись к полицейскому, и развёл руками. А тот стоит, лицо белое-белое, пистолет в руке трясётся, что-то сказать хочет. Арчи вдруг исчез.
— Фак… — Произнёс полицейский, нервно облизнув губы. Он стал оглядываться и обнаружил вокруг кучу ошарашенных людей. Не показалось ему, вон и афроамериканцы, тихо постанывая, поднимаются с земли, те, кому повезло остаться на ногах, стоит и беспомощно озираются.
«Что это было?» — подумал полицейский, на своём родном языке, который английским не был ни одним местом — ну, так, получилось. Страна тут такая, так оно бывает, эмигранты, все дела…
— Не, пехом до Вашика херачить, мне в падлу.
— Но у нас кончились деньги. — Резонно возразил Арчи, так как деньги они успели все потратить. Как так получилось, он и сам не понял. Всё что Лена выдала на поездку после Европы, где им удалось найти ещё семь вампиров и доставить в Ленск, исчезло как-то незаметно.
Европа эта, второй раз туда ездили, с другой стороны, всё обошлось без приключений, и они остались за бортом войны вампиров. Они просто поставляют для неё солдат…
После увиденного в притоне, Арчи уже не особо был рад тому, что оказался далеко от Ленска. Там всё-таки побольше товарищей по несчастью — там есть свои, и в случае чего можно спрятаться за чье-то спиной. А как быть тут? Сонина сила не действует на вампиров других кланов, непонятно почему. Раньше действовала…
— А нахер нам деньги? — Удивилась Соня. Остановилась. Улица пустынна — окраина города, да и народ тут работающий. Все корпят на благо экономики этой страны. Не Россия, праздно шатающихся немного, машин тоже, разве что вот полицейская проехала, взвизгнули шины, машина развернулась.
— Бежим!
— Стапэ. — Соня махнула рукой, мол, что ты переживаешь? Хотя она бы конечно, сказала не так, а на этом непонятно искажённом русском, который так сложно понимать. — Эти мусора нормальные. Они добрые. Гы.
Машина остановилась, полицейские вышли наружу и грохнулись на колени перед Соней, стирая горючие слёзы со своих щёк.
— О! Арчи, гляди — тоже негр есть. — Соня воровато оглянулась и врезала одному в лицо. Тот упал, с трудом поднялся, снова встал на колени, счастливый весь, по лицу кровь, а глаза такие, будто его сам Бог по голове погладил. — Гы. Не, так-то понятно, но я б и другому кому двинула бы, так тоже норм было бы. — Соня пожевала губами, выставила ножку. Один из полицейских тут же стал осыпать её туфлю жаркими поцелуями. — Не, всё равно не секу я, что Штыку так приспичило негру в бубен двинуть. Какая разница, негр или там, китаец?
— Я не знаю. — На всякий случай сказал Арчи.
— Во, и я тоже не врубаясь. — Кивнула Соня. — Ну, ладно, садись в точилу, поехали в Вашик.
— Вашик?
— Ну. Чё ты тупишь? Столица эта ваша пиндосская. Туда поедем.
— Вашингтон. — Понимающе кивнул Арчи.
— Вашик, да, я так и сказала.
Сели в машину, Соня осмотрелась, довольно хихикнула, повернула ключ и с пробуксовкой тронулась с места. Арчи покосился на дробовик. Торчит между сидениями, полицейские позабыли видимо…
— Заебок Арчи, ещё и ствол басявый на халяву подогнали. Ну, а теперь газку!!!
Арчи вжало в сидение. Мир за окном мелькал очень быстро, им кто-то сигналил, люди разбегались из-под капота выныривали в последний момент, потом за спиной стала вопить сирена, над головой грозно забухали винты вертолёта, тучи сгущались, хотя их тут и не было вовсе…