ясь просемафорить ей фразу «Впусти меня», ассистентка демонстративно прикрыла лицо ладошкой и что-то буркнула себе под нос.
Взгляд метнулся к стоящему за ее спиной молодому парню в форме служащего. Он затряс головой из стороны в сторону, поднял руку и показал отливающий перламутром прямоугольник.
Так. Сосредотачиваемся. Прямоугольник. Что еще за прямоугольник!
Бегающий по крови адреналин мешал мозгам думать, поэтому я просто вытащила из сумочки конверт с приглашением и помахала им в воздухе.
– Добро пожаловать, Итара Кэбот, – ехидно проскрежетала дверь, распахиваясь во всю ширь.
Открыв рот, я таращилась на чудо инженерно-магической мысли, пытаясь осмыслить случившееся, а потом сглотнула и просипела:
– Драсти.
– Ну?! И долго ты собираешься там стоять? – возмутилась дверь.
Я сделала первый неуверенный шаг, продолжая ошарашенно взирать на обычную с виду дверь. Та совсем по-человечески вздохнула, угрожающе скрипнула и начала закрываться. Этот поступок добавил мне прыти и решимости встретиться с Урсулой Кэбот, невзирая ни на какие препятствия и сюрпризы в виде разумных дверей.
Чудом увернувшись от вознамерившейся наподдать мне по заду створки, я пробежала по мраморному холлу, купающемуся в прохладе и запахе жасмина, и застыла перед рыженькой.
– Ты опоздала, – отчеканила та с видом «и почему ты вообще пришла». – Тебе относительно повезло, что господин Фелл задержал Урсулу.
– Почему относительно? – уточнила я, оглядываясь на противную дверь.
С той стороны из воздуха выпорхнула щетка для мытья стекол и принялась оттирать отпечатки моих ладоней с идеально чистой поверхности.
– Урсула ненавидит отставать от расписания, – вздохнула рыженькая.
Таким голосом можно предрекать конец света.
Щетка на миг прекратила полировку, а затем завертелась с невероятной скоростью и пропала. Мимо пробежали двое молодых парней в форменных пиджаках, а тот, что подсказал, как открыть дверь, вытянулся по струнке и замер. Рыжая раскрыла папку, щелкнула ручкой и вышла вперед. По холлу прокатилась волна оцепенения, и я вам клянусь, там даже немного увядший фикус на входе приподнял листья, стараясь соответствовать требовательному вкусу госпожи Вальтер.
Урсула приближалась.
Невероятно красивый костюм кремового оттенка, ярко-красные туфли на шпильке, несколько массивных украшений на запястьях, идеальная укладка. Но хуже всего была аура, исходившая от шагающей по холлу женщины. Она была той, перед кем бессознательно хочется трепетать.
Я сглотнула и незаметно вытерла липкие от страха пальцы о ярко-зеленую юбку. Для встречи я принарядилась, сняв с вешалки платье. Ну, знаете, то самое. Которое покупаешь с мыслью: вот когда-нибудь я в него влезу и буду блистать. Но это самое пресловутое «когда-нибудь» все не приходит. И платье висит. Висит годами.
– Мы выбились из графика. – Скучающий тон совершенно не вязался с быстрой и стремительной походкой женщины. – Скажи Марии, что я одобрила ее проект, но итоговые цифры стоит пересмотреть. Я не стану с ней сотрудничать, пока эта девочка не попросит за свою работу в два раза больше. Нет, я не хочу ехать на выставку Джимми, и мне плевать, что это самый лучший портной Холдона. Свяжись с Майклом и распорядись, чтобы обед доставили в офис ровно через час.
Рыженькая бойко подстроилась под шаг начальницы, умудряясь записывать на ходу.
– Уточнить меню?
– Нет. Пусть приготовит что-нибудь… синее.
Синее? Она серьезно?!
– Хорошо, Урсула, я передам.
Наконец они дошли до меня.
Богачка оглядела меня с ног до головы, и внезапно ярко-зеленое платье с белым воротничком и атласной лентой на поясе перестало казаться таким уж красивым.
– Здравствуйте! – немного дерзко выпалила я.
Урсула кивнула и двинулась к выходу. Створки мгновенно распахнулись.
– Дверь, у тебя пятнышко на ручке.
– Прошу прощения, – прошептала та, и стекло порозовело.
Я с уважением и завистью покосилась на богачку. Это как надо себя поставить, что даже дверь краснеет от стыда!
– Итара, догоняйте, – скомандовала госпожа Вальтер, спускаясь по ступенькам, а когда я поровнялась, снисходительно бросила: – Вы догадываетесь, почему я позвала вас на встречу?
– Вы решили воспользоваться шумихой, поднявшейся вокруг Рекса, и хотите сделать его символом клуба «Успешная».
– Семиликий с тобой, – отмахнулась Урсула. – Конечно же, нет. Твоя личная история совершенно не подходит под бренд нашего женского финансового клуба. Я хочу сделать предложение иного характера. Догадываешься, какого?
– Ну…
И почему у меня такое чувство, что я сдаю выпускные экзамены?
– Прежде чем я озвучу свое предложение, вы, Итара, должны знать, что я никогда не помогаю тем, кто не просит этой помощи, но за вас попросили…
– Кто? – откровенно растерялась я.
– Кимберли. Мы несколько раз пересекались с ее отцом по рабочим моментам. Девочке недостает хватки, но в целом она мне нравится. Если не испоганит свою жизнь первой любовью, то далеко пойдет.
Ким и Урсула знакомы? А почему я узнаю об этом последней?
Какое-то время мы шли молча. Я была слишком растеряна, чтобы говорить. Урсула стучала каблуками на шаг впереди, и я старалась не отставать. Ассистентка держала дистанцию, умудряясь прямо на ходу общаться с кем-то по кристаллу связи.
Да, работенка у нее не сахар.
Мы шли так пару минут, пока госпожа Вальтер резко не свернула в сторону. Оказавшись внутри одноэтажного здания, быстро двинулись вперед. Меня сбило с толку обилие портретов, стеклянных витрин, и в первый момент я даже не поняла, что мы не в музее. Мы в…
– Это городской колумбарий?
– Да. – Урсула понизила голос. – Здесь покоится прах великих.
Она немного сбавила шаг, давая возможность насладиться мраморными фигурами ангелов, портретами и сложенными у стен доспехами. Мне ничего не говорили имена, выгравированные на табличках, но сама атмосфера гудела от торжественности. На ее фоне мерк даже флер Урсулы.
Мы дошли до конца прохода и попали во второй зал, чуть меньше. Госпожа Вальтер свернула влево и замерла напротив очередной ниши. На первый взгляд та ничем не отличалась от других, но потом я вгляделась в таблички с именами.
«Вечная память городским фуриям. Александра Карем. Трифона Лавгуд. Дунканара Кэбот».
Что-то изнутри царапнуло мое горло, и я замерла, не в силах отвести взгляд от трех урн праха, оставленных в мраморной нише.
– А ты неплохо устроилась, Дуня, – хмыкнула Урсула, и впервые на ее лице появилось нечто похожее на улыбку.
Вхождение в силу
«Вот первое, чему учатся входящие в силу богини мщения:
– у фурий нет друзей.
– нет свободного времени.
– нет возможности поплакать.
Даже вхождение в силу у фурий происходит шиворот-навыворот.
Начнем с того, что всем кандидаткам снятся кошмары, долгие и мучительные, как чтение учебника по квантовой магии. Всякий раз, как сила касается неподготовленного сознания будущей фурии, ту начинает трясти и колбасить. В половине случаев дело заканчивается нервным тиком, ранней сединой и крайне скверным настроением ведьмы. Даже был зафиксирован случай остановки сердца (но там вовремя подсуетилась бригада врачей).
Для облегчения вхождения в силу молодой фурии достаточно съездить на могилу своей предшественницы и коснуться места вечного упокоения рукой. Данный поступок свидетельствует о наличии толики совести и автоматически пробуждает призрак фамильяра прошлой хозяйки дома. Именно этот призрак и становится духовным наставником для новенькой.
Но об этом никто кандидаткам, естественно, не рассказывает.
Пусть сразу привыкают, что жизнь фурии – это вам не хиханьки да хаханьки!»
Глава 2Сила
Улыбка напоминала оскал тяжело раненного тигра.
– Вы… были знакомы? – сама не понимаю, почему возмутилась я.
Собеседница сделала вид, что не заметила неуместной реакции, и степенно кивнула.
– Дунканара – часть моей истории. В старших классах мы были чуть ли не сестрами, но надо признать, что из меня вышла не очень хорошая подруга. Когда мы оказались на перепутье, я выбрала коммерческий успех, она продолжила следовать детской мечте о справедливости. До нас с мужем доходили слухи, что у фурий проблемы, но Дунканара так и не попросила о помощи, а у меня правило…
– Не помогать тем, кто не просит, – закончила я, одним предложением нарушив второе, четвертое и, кажется, двенадцатое правила, указанные в послании. Не умничать, не дерзить и не перебивать.
Брови собеседницы медленно приподнялись в показном удивлении.
– Я слышу осуждение в твоем голосе.
Нет, ну что вы, что вы! Да кто бы посмел дерзить самой Урсуле Вальтер. Точно не какая-то там провинциалка с ужасающими долгами и трупиком надежды в кармане.
– Семнадцать минут до следующей встречи, – напомнила ассистентка и нырнула обратно в первый зал, оставив нас в одиночестве.
– Не будем терять время, – заявила богачка и вытащила из сумочки небольшой прямоугольник. – История Рекса не подходит под мой бренд, но он идеальный тафгай.
– Тафгай? – вытаращилась я на женщину.
– Тафгай, – повторила та спокойно и пояснила специально для дурочек из провинции: – Игрок хоккейной команды. В их задачу входит устрашение, драки на льду, выведение наиболее опасных игроков команды соперника и защита ценных игроков своей. Именно так себя и повел Рекс в банковском зале.
Воображение тотчас услужливо подсунуло образ моего любимого кота на льду. Задние лапы, упакованные в огромные коньки не по размеру, разъезжаются в стороны, передние – судорожно точат когти о клюшку, на голове съехавший набок защитный шлем, в глазах – ужас перед позорным падением носом в лед.