В Новегороде в Великом боярин и воеводы князь Иван Юрьевич Булгаков да князь Ондрей Петрович Куракин, да окольничей и воевода князь Дмитрей Иванович Хворостинин, да Иван Федоров сын Крюк Колычов, да Иван Долматов сын Карпов, да князь Григорей княж Иванов сын Долгоруков, да князь Григорей Коркодинов, голова Олексей Тимоеев сын Петров. И писал к государю Иван Долматов на Ивана на Колычова, что ему менши Ивана быти немочно. И писано к Ивану Долматову, чтоб он был без мест; а как служба минетца, и ему на Ивана Колычова дати суд.
В Русе воеводы князь Василей княж Петров сын Туренин да Дмитрей Борисов сын Салтыков, да Иван Лвов сын Салтыков, да Дмитрей Замытцкой. И писал к государю князь Василей Туренин, что Дмитрей Салтыков списков не емлет для его, князя Василья. И князю Василью писано, а велено Дмитрею быть по росписи и списки велено отдать.
В Ругодиве воеводы Дмитрей Ондреев сын Елизаров да Дмитрей Обиняков сын Вельяминов, да Михайло Борисов сын Чеглаков.
На Иванегороде Ондрей Тушин да Тауш Корин.
В Толщеборе Микифор Бобошин.
В Вильяне Посник Кутузов да Иван Мотякин; а Степану Сабурову велено быти во Пскове в головах.
В Пайде князь Иван Щепин-Ростовской да Василей Белеутов.
В Полчеве Микита Матвеев сын Бутурлин.
В Лиговери осадная голова Григорей Бешенцов.
В Коловери Русин Гаврилов сын Елагин.
В Салаче Верига Сабуров.
В Перколе князь Михайло Путятин.
В Тарвасе Иван Истомин сын Микулин.
В Алысте Борис Лихарев да Вешняк Скобельцын. И на Борисово место послан князь Петр княж Семенов сын Лобанов-Ростовской.
В Трекате Матвей Лошаков да Злоба Иванов сын Пушкин.
В Ровном князь Василей Звенигородцкой.
В Борзуне князь Федор Мещерской да Василей Мунзорин.
В Пернове воеводы князь Федор княж Михайлов сын Лобанов-Ростовской да Микита Григорьев сын Бородин, да дьяк Василей Олексеев.
В Опсле воевода князь Богдан княж Васильев сын Гагарин да Ондрей Булатов сын Рубцов.
В Леневарде Василей Истомин сын Левашев да Мамлей Ильин.
В Скровном Федор Данилов сын Лашаков-Колычев да Григорей Муравьев.
В Чествине воевода князь Петр княж Иванов сын Кропоткин да Борис Лихарев, да Ляпун Кушелев.
В Резице князь Иван княж Федоров сын Оболенской да Михайло Иванов сын Голенищев.
В Луже Григорей Федоров сын Колычов.
Во Влехе Василей Терпигорев.
В Говье Богдан Лашаков да Яков Бобров.
В Новегородке в Ливонском Иван Федоров сын Клеопин.
В Керепети Микула Огибалов.
В Лаусе Сидор Быков.
В Юрьеве-Ливонском воеводы князь Василей Костентинович Пронской да Иван Дмитреевич Плещеев, князь Федор княж Осипов сын Мосальской, да Ждан Квашнин.
В Куконосе воевода князь Василей княж Иванов сын Ростовской да Иван Григорьев сын Бороздин, да Субота Пушкин, да Лука Навосилцов, И Иван Бороздин и Лука Новосильцов в Куконос не прошли. А в Куконосе велено быть князю Василею Ростовскому да Ондрею Плещееву, да Григорью Овцыну, да Суботе Пушкину, да Ивану Назимову.
В Володимерце воевода князь Дмитрей княж Михайлов сын Приимков – Ростовской да Василий Волков-Курицын, да Третьяк Зубатой.
В Орешке воеводы князь Федор княж Иванов сын Кривоборской, князь Дмитрей княж Михайлов сын Борятинской да Елизарей Ташлыков сын Старого, да наместник Кобяк Линев.
На Яме городе Василей Сабакин да наместник Семейка Грязнов сын Лодыгин.
На Копорье наместник Игнатей Григорьев сын Вельяминов да осадная голова Семен Муравьев.
В Ладоге воевода Семен княж Михайлов сын Лобанов – Ростовской.
В Рославле князь Федор княж Ондреев сын Звенигородцкой да Нечай Засецкой.
В Брянску воевода князь Иван княж Иванов сын Лыков да Раман Вердеревской, да Темир Колтовской. Да по трубчевским вестем, как литовски[е] люди Трубческ сожгли, послан з Берегу в прибавку воевода князь Иван князь Дмитреев сын Шестунов, а велено ему быть за городом.
В Стародубе наместник князь Михайло княж Васильев сын Мезетцкой да Ортемей Колтовской.
В Трубческе осадная голова Григорей Иванов сын Радилов.
В Почепе Ондрей Иванов сын Охотин-Плещеев да осадная голова Некрас Филисов.
В Новегородке-Северском князь Василей княж Григорьев сын Щербатого да осадная голова Григорей Хомяков.
В Чернигове воевода князь Иван княж Ондреев сын Долгорукого да Петр Меншой Григорьев сын Савин, да Федор Писарев.
В Шатцком осадная голова Михайло Хвостов.
В Ряском Замятня Лыков жа Христофор Залеской.
В Пронску воевода Ефим Бутурлин да осадная голова Василей Колемин.
На Михайлове воевода князь Григорей Засекин да осадная голова Степан Беклемишев.
На Резани князь Дмитрей Елетцкой.
В Донкове осадная голова Микита Вельяминов.
На Дедилове князь Иван Солнцов-Засекин.
На Туле воевода князь Володимер княж Раманов сын Приимков-Ростовской да князь Василей Болховской, да осадная голова Петр Данилов.
В Новасили князь Василей княж Федоровсын Засекин да осадная голова Петр Лукин.
На Орле воевода князь Семен Жижемской да осадная голова Ловер Кандауров.
Во Мценску Микита Ржевской да осадная голова Олександра[13] Рагозин.
На Веневе осадная голова Иван Греков.
На Епифани осадная голова Раман Хвощенской.
В Олексине осадная голова Елизарей Хитрой.
На Плаве и на Салове осадная голова Офонасей Кобелев.
В Болхове князь Микита княж Данилов сын Засекин да наместник Онофрей Степанов сын Лашинской, да осадная голова Левонтей Беленихин.
На Черни осадная голова князь Семен Мещерской.
В Одоеве осадная голова Богдан Олтуфьев.
В Карачеве князь Иван княж Федоров сын Засекин да осадная голова Ондрей Яковлев.
В Рыльску осадная голова Ондрей Безобразов.
В Путивле наместник и воевода князь Василей Хилков да осадная голова Богдан Олександров.
Лета 7090-го декабря в 31 день наряд в зимней поход на свейские немцы по полком:
В Большом полку боярин и воеводы князь Федор Иванович Мстисловской да воеводы Иван Васильевич Годунов, да Михайло Ондреев сын Безнин.
В Правой руке боярин и воеводы князь Василей Иванович Мстисловской да воевода Понкратей Яковлев сын Салтыков.
В Передовом полку боярин и воевода князь Василей Юрьевич Голицын да окольничей и воевода князь Дмитрей Иванович Хворостинин.
В Сторожевом полку воеводы князь Иван Костентинович Курлятев да Михайло Глебов сын Салтыков.
В Левой руке воеводы князь Василей Агишевич Тюменской да князь Меркур княж Олександров сын Щербатой.
А докудо воеводы не сойдутца с новгородцкими людми, и им збиратись по местом: в Торжку збиратися воевода Большова полку да Сторожевого полку, да Левой руке. А на Вышнем Волочке збиратися воеводам с людми Правой руке да Передовому полку. А на Волдае збиратися с людми з деревичи да тверичи, да клиняны воеводе Михайлу Безнину.
И февраля в 7 день велел государь бояром и воеводам князю Федору да князю Василью Ивановичам Мстиславским ис Торжку и с Волока итти в Великой Новгород, а, пришед в Новгород, отпустить им в поход воевод князя Михайла Петровича Катырева-Ростовского с товарищи по росписи; а бояром и воеводам князю Федору да князю Василью Ивановичем Мстисловским с товарищи быть в Новегороде. А се роспись, как быть в походе воеводе князю Михайлу Катыреву.
В Большом полку воеводы князь Михайло Петрович Катырев-Ростовской да Михайло Глебов сын Салтыков.
В Правой руке воеводы князь Василей Агишевич Тюменской да князь Михайло княж Васильев сын Ноздроватой.
В Передовом полку окольничей и воевода князь Дмитрей Иванович Хворостинин да Михайло Ондреевич Безнин.
В Сторожевом полку воеводы Понкратей Яковлевич Салтыков да князь Меркур Щербатой.
В Левой руке воеводы Володимер Васильевич Головин да Ондрей Измайлов.
Того же году апреля в 20 день государь царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии приговорил з бояры, как быти на Берегу и по украинам бояром и воеводам.
На Берегу быти воеводам:
В Большом полку боярин и воевода князь Федор Иванович Мстисловской да князь Иван Костентинович Курлятев; а стояти в Серпухове.
В Правой руке воеводы князь Михайло Петрович Катырев-Ростовской да Иван Михайлович Бутурлин; а стояти в Торусе.
В Передовом полку воевода князь Ондрей Петрович Куракин да околничей и воевода князь Дмитрей Иванович Хворостинин; стояти в Колуге.
В Сторожевом полку воеводы князь Михайло Никитич Одоевской да князь Михайло княж Самсонов сын Туренин; стояти на Коломне.
В Левой руке воеводы князь Василей Костентинович Пронской да князь Меркулей княж Олександров сын Щербатой; стояти на Кошире.
И писал к государю ис Колуги воевода князь Ондрей Куракин, что велено быть в Правой руке князю Михаилу Катыреву, а ему, князю Ондрею, в Передовом полку; и ему менши князя Михаила Катырева быти немочно. И государев указ по той отписке не бывал.
А князь Василей Пронской писал, что велено ему быть в Левой руке, а князю Ондрею Куракину в Передовом полку; и ему менши князя Ондрея быть невместно. И ко князю Василью писано от государя, чтоб он был без мест; а как служба минетца, и ему толды дати счет.
А по украиным городам воеводы по полком:
На Туле воеводы князь Иван Михайлович Воротынской да князь Михайло княж Васильев сын Ноздреватой.
На Дедилове воевода князь Иван княж Васильев сын Ситцкой да Елка Ржевской.
В Пронску воевода Ефим Вахромеев сын Бутурлин да голова Василей Биркин.
На Михайлове воевода Михайло Михайлов сын Салтыков да голова Микифор Степанов сын Давыдов.
На Рязани воевода князь Борис княж Петров сын Засекин да Микита Ржевской.
В Ряском наместник и воевода Иван Долматов сын Карпов.
В Новосили воевода князь Иван княж Юрьев сын Токмаков да голова Василей Олександров сын Кобяков.
Во Мценску воевода князь Иван княж Михайлов сын Щербатой да голова Гур Вердеревской.
На Орле воевода князь Володимер княж Васильев сын Кольцов-Мосальской да голова Ондрей Олександров сын Давыдов.