ься, но…
Кит снова попробовал произнести заклинание, и снова без результата. Да, его силовое поле работало хорошо. Если бы не это, они бы с Пончем уже представляли собой два замерзших тела.
- Странно, - сказал Кит, закрывая книгу. - Похоже, что этой окружающей среде приказали не поддаваться изменениям.
Могла ли Одинокая Сила сделать это?
Кит покачал головой.
- Я не знаю.
Не беспокойся, сказал Понч. Мне не нужно видеть, чтобы вести нас. А что касается Одинокой силы… Понч принюхался. Она занята. И Дэррил передвигается. Пойдем.
Понч потянул поводок, и Кит последовал за ним по скрипучему синему снегу, периодически сильные порывы ветра заметали все кругом.
- Снежно сегодня, - сказал голос откуда-то из невыразимого далека.
- Ты ведь тоже слышал на этот раз? - спросил Кит.
Слышал что-то, сказал Понч. И приостановился на полушаге. Я также слышу кое-что помимо этого.
Кит ждал.
Крылья…
Кит вслушался, но больше ничего не услышал, к тому же ветер нарастал, свист усилился до тихого рева. В последний раз он слышал подобный шум три года назад во время урагана. Но по крайней мере ураган казался бесстрастным в своем бешенстве. А звук этого ветра имел более личную направленность, навязчивый, он словно был намеренно направлен на Кита. И голоса были частью него.
- … не смогут…
- … и сегодня вечером в новостях…
- … хотел бы я понять почему, но нет никакого смысла даже спрашивать, полагаю…
- … давай, дорогуша, нам нужно добиться этого от тебя. Нет, не делай этого. Вспомни, о чем мы говорили…
Почему-то оба голоса хотя вроде бы и звучали на нормальном уровне громкости, в то же время бились в уши Кита, навязчивые, раздражающие, сводящие с ума. Он не мог отгородиться от них. Он открыл Учебник и быстро пролистал его до раздела, в котором могло быть написано о звукоизоляции силового поля, в то время как голоса достигли оглушающего диапазона, все более нарастающего гула. Шум исходил не только от голосов. Частью него была и музыка, но она стала ужасно неправильной, визжащей, а также примешивались звуки, которые могли раздаваться в доме Кита: хлопки дверьми, открываемые и закрываемые ящики, звуки, становящиеся нестерпимыми, невыносимыми…
Кит читал заклинание вслух, вынужденный делать это почти во всю силу своих легких, чтобы слышать себя. К его великому облегчению, оно сработало; он мог сказать, что шум вокруг него, снаружи силового поля, по-прежнему возрастал, но теперь, по крайней мере, он уменьшился до приемлемого уровня.
- Ух ты, - сказал он Пончу, который тряс головой, тоже обеспокоенный шумом.
Я потерял его, сказал Понч. Он снова перемещается. И делает это иногда очень быстро.. Он…
Понч повернул голову. Кит посмотрел в ту же сторону, сквозь падающий синий снег, как раз вовремя, чтобы увидеть худой юный силуэт, промелькнувший мимо них, одетый лишь в джинсы и футболку, несущийся сквозь ужасающий холод и ветер головой вперед, немного наклоненной так же, как когда Кит видел его бегущим к автобусу в школе.
- Дэррил! - закричал Кит. - Эй, Дэррил, постой!
Дэррил повернул голову лишь на мгновение, глянув в сторону Кита. На долю секунды их глаза встретились.
Дэррил побежал дальше. Кит отшатнулся, будто кто-то ударил его по лицу, и закачался от шока и боли. В эту секунду он понял, что ощущал Дэррил: невыносимую боль в связи с беспокойством о других людях.
Иногда Киту бывало нелегко смотреть в чьи-то глаза, но это было ни с чем не сравнимо.
Эта боль отрицала даже существование того, кто смотрит. Для Дэррила даже встретить свой взгляд в зеркале было невозможным, абсурдным, болезненным. Еще Кит подумал о слепых глазах статуй на краю мира среди дюн и внезапно понял, что, возможно, только ему их слепота казалась жуткой. Для Дэррила, с его аутизмом, возможно, они были настолько закрыты, насколько ему было комфортно, когда на него смотрят. Он хотел этого, несмотря на причиняемую боль.
По крайней мере, он этого хочет. Если бы он не…
Кит покачал головой.
- Куда он делся?
Туда.
- Пойдем!
Кит и Понч побежали за мальчиком. Но казалось, в этом мире Дэррил мог бежать намного быстрее их.
- Ветер заметает его следы, - выдохнул Кит.
Они мне не нужны. Слушай!
Кит мало что слышал теперь, когда снизил слышимость звуков в пределах силового поля.
- Что?
Крылья! Они здесь…
Первый из них закричал над головой, создавая шум подобно пролетающему лайнеру. Кит взглянул наверх и смутно увидел сквозь метель, о чем говорил Понч. Ему захотелось пригнуться. Нечто не было большим, может быть, не более двух метров в длину, но выглядело смертоносным. Оно выглядело так, будто кто-то взял три обычных бумажных самолетика и оживил их, оснастив крылья острыми когтями. Существо было покрыто сине-белым мехом, чуть бледнее, чем снег, глаз не было, зато присутствовал широкий отвратительный клыкастый рот, занимающий весь промежуток между двумя крыльями. Раздались ужасающие звуки, когда он пролетел над головой, а за ним несся поток голосов и звуков, которые угрожали потопить все на своем пути. Тварь накренилась на одно крыло и стала кружить над Китом.
Василиск! подумал Кит, так как не один раз видел изображения подобных существ в Учебнике и каждый раз надеялся никогда с ними не встретиться в реальной жизни. Это не было геральдической тварью, носившей такое же имя, но худшим из всех, сконструированных Одинокой Силой из запасных частей в свободное время - приспешником, который служил бестолковым посыльным и выполнял несложные грязные дела. И он явно видит меня. Заклинание невидимости не работает…
Существовало три вида василисков: огненный, ледяной и сияющий. Этого было достаточно, чтобы Кит понял, с кем имеет дело, и ему было известно средство против них, если они приблизятся. Тепло…
Кит перелистал Учебник к своим записям и пометкам. Некоторое время назад, этим летом у его папы были трудности с поддерживанием температуры барбекю на должном уровне, и Кит - расстроенный созерцанием неприглядного зрелища его папы, разбрызгивающего зажигательную жидкость во все стороны в попытках поджечь ее - стал работать с некоторыми видами волшебства, которые временно делали воздух твердым с выборочной пропускающей способностью так, чтобы этот эффект можно было бы использовать для создания лазерного луча. Когда сезон барбекю подошел к концу, Кит сохранил это волшебство в своем Учебнике на следующий год. Теперь он поспешно извлек одно из тех заклинаний, потряс длинной цепочкой символов, пока она не затвердела в стержень, и повертел ее конец, чтобы сбросить переменную воздуха. К счастью, это не заняло много времени: все, что ему нужно было сделать, это убрать кислород и добавить немного углеводородов. Верно. Вот так…
Кит сунул Учебник в карман куртки, взял в руки ярко сияющий лазерный стержень и стал ждать, когда василиск нападет на него… но вскоре был разочарован, поскольку тот не обратил на него внимания, а с визгом пролетел мимо. За ним последовало еще несколько, следуя в направлении, куда ушел Дэррил. Кит остановился на секунду и испустил долгий вздох в равных долях с разочарованием и облегчением. Было досадно держать кого-то на прицеле, кто стоит удара, а затем не иметь возможности попасть по нему.
Он больше не бежит, сказал внезапно Понч.
- Что? - сказал Кит. - Они поймали его!
Не уверен, ответил Понч.
- Пошли!
Они побежали вслед за Дэррилом. Пока они бежали, до Кита стало кое-что доходить. Заклинание, скрывающее их от чужих глаз, не работало с тех пор, как они прибыли сюда - иначе Дэррил также не смог бы их увидеть. Кит задался вопросом, не являются ли все места, где он находил Дэррила, просто созданными в уме, хотя и подчиняющимися естественным законам, но по сути своей являющимися альтернативными вселенными наподобие тех, которые Нита создавала, чтобы помочь своей маме, или наподобие тех, которые начал самостоятельно создавать Понч. Местами, где даже принципы работы волшебства могли быть изменены…
Во время бега Кит заметил, что не так вынослив, как обычно. Он устал. Он не мог избавиться от мысли, что, будь она настоящей или созданной разумом Дэррила, эта вселенная все же намного больше, чем предыдущая. Было что-то необъяснимо утомляющее в самом этом месте, как будто его структура поглощала энергию любого, кто имел несчастье оказаться здесь. Или, возможно, это было из-за шума - ветра, рева голосов снаружи, становящихся все громче…
Кит приостановился на секунду, чтобы отрегулировать силовой щит, затем снова побежал за Пончем.
- У тебя все в порядке? - спросил Кит.
Пока без проблем.
- Ты хорошо себя чувствуешь?
Пока да…
Далеко впереди, смутно, сквозь синюю дымку снегообразного метана, Киту показалось, что он увидел, как василиски нырнули и напали на что-то, порхая над ним. Кит не мог разобрать, что именно они атаковали.
Затем, подбежав немного ближе, он увидел.
Дэррил стоял там, закрыв глаза руками, скорчившись и покачиваясь из стороны в сторону… а затем замер. И вмиг стал заключен во что-то вроде твердого ледяного блока. Василиски царапали его когтями на крыльях, пронзительно крича, а гром высоко в незримом, обжигающе холодном небе ударял в воздух подобно стуку сердца, оглушая.
Внезапно василиски захлопали крыльями, поднимаясь вверх среди бело-синего тумана, когда сквозь метель к ним приблизилась тень. Кит сглотнул и убрал лазер в подпространственный карман, когда фигура стала четкой, собирая Ее тьму вместе в воздухе, наполненном снегом.
Одинокая Сила подошла к этому ледяному блоку, такая, какой Кит видел Ее давным-давно - в образе молодого человека, рыжеволосого и красивого, но с жестоким холодным взглядом и с улыбкой, которую никто не хотел бы увидеть. Он был одет в тот же темный костюм, в котором Кит видел Его на своем собственном Суровом Испытании, но в этот раз в длинном черном зимнем пальто поверх него и с шарфом вокруг шеи. Взгляд Одинокой Силы по-прежнему был злым и холодным, но сейчас он был странно утомленным и раздраженным, что усиливалось по мере Ее приближения к Дэррилу. За несколько шагов от ледяного блока Она остановилась и вытянула руку, в которой внезапно оказалась рукоять длинного меча с черным лезвием.