Вор и его Тень — страница 11 из 44

- Что у вас такого есть, что вы сами используете это довольно редко, а ваши знакомые и друзья – почти постоянно?

- Вот такого у Яна ничего нет. – покачала головой Тень. – Точно. Уж поверьте на слово – если бы и было, он бы это уже своровал и продал!

- Есть. – мягко возразил усач на портрете. – Ещё есть.

- Репутация? – неуверенно произнёс Ян, а Тень остановилась на стене рядом с ним и тихо прошептала: - Ян! А ведь мы…

- Ответ неверный.

- Погоди, Тень. – отмахнулся Ян. – Я думаю…

- Но, Ян!

- Тихо! Дай мне хотя бы одну минуту!

- Ян!

- Да я с самого рождения Ян! И… - внезапно запнувшись, парень прищурился и посмотрел в сторону Фон Даркенсоула. – Имя! Чёрт подери, да это же имя! Мой ответ – имя!

Портрет усмехнулся.

- Принимается, молодой человек. А я уже думал, что вы не сообразите. Ну, что же – продолжим?


Игра в загадки продолжалась довольно долго. Кое-что Яну и его Тени удавалось отгадать, а что-то – нет, но в себя они пришли только после того, как небо за окнами посветлело, а свечи в канделябре растаяли и принялись гаснуть одна за другой.

- Светает… - со странным чувством произнёс Рейвен Фон Даркенсоул и потёр лицо сложенными ладонями. – Ох, какая же это была приятная ночь! Нечасто на мою долю выпадают подобные развлечения! Особенно в последнее время… Гм. Так что конкретно вы хотели найти, молодой человек? Тут, знаете ли, библиотека, а вы – и я это говорю с уверенностью – не слишком-то похожи на искателя новых знаний.

- Меня интересуют тома по демонологии и истории. – сказал Ян. – Ну и всё, что можно отнести к подобной тематике.

- Демонологии… - с удивлением в голосе протянуло изображение на портрете. – Вы что же – тоже желаете оказаться заключённым в портрет?

Ян несколько растерялся.

- Э… Нет.

- В таком случае примите мою искреннюю рекомендацию подобные поиски прекратить. Не стоит лезть в пасть к демонам до того, как они…

- А вам знакомо такое имя, как Фораббет?

Фон Даркенсоул замолчал, а затем недоверчивоприщурился.

- Что? У вас получилось призвать из небытия самого Фораббета?!

Глава 6. Город Календо

- Мы не призывали. – ответил Ян. – Мой товарищ пытался вызвать демона скрытности, но вместо него появился Фораббет.

- Невероятно! – всплеснул руками нарисованный человек. – Ну просто исключительное везение! Никогда не устану повторять, что не существует ничего более загадочного и изменчивого, чем самая обыкновенная человеческая судьба!

- Так это имя вам знакомо? – спросил Ян. – Вы его уже слышали? Рейвен! Вы можете рассказать мне, кто такой Фораббет?

- Нет, молодой человек. – ответило изображение. – Не могу. Это один из наиболее старых демонов, и я сомневаюсь, что вы сможете найти достоверную информацию про такого, как он. Мне известно, что Фораббет входил в так называемый «Круг Великих», и что он - единственный из всех, кого нельзя назвать однозначно плохим.

- Так он что, - не понял Ян. - Хороший демон? Так, что ли?

- О-оо, причуды юного разума! - засмеялся Фон Даркенсоул. - Не бывает плохих или хороших демонов, молодой человек - зарубите это у себя на носу! Но Фораббет из тех, с кем можно договариваться без опасения быть обманутым и слопанным со всеми потрохами. Это доступно?

- Доступно, спасибо! - поблагодарил неожиданного информатора Ян. - Мне бы ещё пару книг по истории...

- До конца ряда вон туда и потом ещё два ряда налево. - сказал Рейвен и ткнул пальцем в проход за спиной Яна. - Это разрешённые издания, молодой человек, так что их там полно.

- Понял!

Через десяток минут Ян уже возвращался обратно, запихивая в потяжелевший рюкзак толстенную книгу с пожелтевшей обложкой.

- Рейвен, а…

- Ян, тихо!

Парень повернулся и посмотрел на Тень.

- Что?

- Он, кажется, спит.

Переведя взгляд на портрет, Ян убедился в том, что Тень не ошиблась – Фон Даркенсоул уронил голову на сложенные на столешнице руки и отчётливо похрапывал, отчего хранилище наполняло странное эхо.

- Кто же он такой, интересно? – вполголоса сказал Ян. – Как раз собирался у него об этом спросить…


В таверну Ян вернулся уже на рассвете, открыв замок на входной двери и зайдя в пустой и погруженный в темноту зал. С кухни доносились отзвуки начинающегося процесса готовки. Добравшись до своей комнаты, парень оставил в ней рюкзак и спустился обратно, с наслаждением устроившись в кресле рядом с камином.

- А чем тебе не нравится наша комната? – поинтересовалась Тень. – Для чего ты сюда спустился?

- Ты храп одного из соседей услышала?

- Да.

- Вот и я его тоже услышал. – кивнул Ян. – Так что здесь мне будет гораздо спокойнее…

В следующее мгновение остатки поленьев в погасшем камине ярко вспыхнули, а Ян подпрыгнул от неожиданности и едва не опрокинулся вместе с креслом.

- Какого чёрта?!

- Я тоже рад тебя видеть, Ян.

С другой стороны от камина появился каменный трон, на котором сидел скептично осматривающий помещение Фораббет.

- Ну, что же, - прокаркал он. – Рад, что хоть какой-то вкус у тебя всё-таки есть. Это помещение гораздо симпатичнее того подвала, в который я заглядывал в прошлый раз.

- Здравствуй, Фораббет. – сказал Ян. – Я не думал, что ты появишься так рано утром…

- Мне без разницы, светло тут у тебя или темно. – ответил демон. – Меня больше интересуют мои книги. И, кстати, о книгах…

Выхватив из воздуха небольшую стопку тех самых книг, что остались лежать у Яна в комнате, Фораббет принялся перелистывать их одну за другой.

- Так-так-так… - пробормотал он. – Угу… Угу… Гм. А вот это было бы, пожалуй, забавно… - подняв взгляд на Яна, демон задумчиво смотрел на него несколько секунд, а затем вернулся к чтению. – Так… Гм. Интересно, конечно, но это не то.

Пролистав все книги, Фораббет поморщился и спросил:

- Это все книги, которые показались тебе интересными? Других нет?

- Тебя интересовали исторические трактаты, написанные никому не известными историками. – сказал Ян. – Такими, о которых люди узнали после появления этих самых трактатов. И это – всё, что я смог найти за такой срок. Возможно, в других городах есть более крупные библиотеки, но многие издания повторяются…

- А почему ты уверен, что ничего не пропустил?

- Ну… - Ян на секунду задумался. – Те книги, что подходят под условия поиска, не будут входить ни в одну из серий. Не то, чтобы это было редкостью, но так не принято. Так что на обложках всегда будет определённый символ – вот такой, с ромбом.

- Умно. – кивнул Фораббет. – Не раскроешь, откуда у уличного воришки такие познания?

Тень тихо рассмеялась.

- Уличного воришки! Ах-ха-ха-ха-хаха…

- Мой батюшка любил книги. – коротко сказал Ян. – Я по его стопам не пошёл, но кое-чему научился.

Демон кивнул.

- Значит так, Ян. Отыщи мне какое-нибудь из творений Ясана Лета.

- Попробую. А кто это?

- Будет проще сказать, что он – историк, но…

За одним из выходящих в переулок окон внезапно послышалась приглушённая возня и демон умолк.

- Тихо! – прошипел кто-то с той стороны окна. – Этот мордоворот уже должен проснуться!

- А он нас не поймает? – ответил ему другой голос. – А то…

- Не дрейфь! Я специально оставил это окно открытым, так что проблем не будет. Прислуга с кухни в зале в такую рань не показывается, а разносчики ещё не пришли. Давай, открывай! Тяни его на себя!

- Тяну!

Окно заскрипело и отворилось. Голоса сделались громче.

- Сейчас мы ему устроим! Будет знать, как увольнять таких знаменитых артистов, как мы!

- Точно! Кто лезет первым?

- Я. Подай-ка мне свою руку…

- Ян. – прошептала Тень. – Это кто такие? Грабители?

- Не думаю. – покачал головой Ян. – Больше похоже на тех балбесов-менестрелей, которых хозяин уволил после того, как договорился с нами.

- Дерек! – сказал тем временем второй голос. – Я что-то слышал! И там откуда-то свет!

- Всё чепуха! Просто кто-то потрудился разжечь камин! Лезем!

Послышалась новая возня и через подоконник перевалилось двое людей.

- За мной! – вполголоса скомандовал первый – тот, которого называли Дереком. – Мы заставим его пожале…

Выйдя на середину зала, неудачливые менестрели внезапно поняли, что они не одни. Заметили ли они развалившегося в кресле Яна – неизвестно, но на сидящего на каменном троне Фораббета смотрели во все глаза.

- Ап… па… а… - открыв и закрыв рот несколько раз, Дерек испуганно выдохнул и моргнул. – Д-д-доброе у-утро.

Фораббет фыркнул.

- Терпеть не могу, когда меня прерывает кто-то из смертных. – сказал он. – Пошли вон отсюда. Залезете ещё раз – превращу обоих в кроликов, зажарю, а потом съем!

Едва демон произнёс последнее слово, оба менестреля развернулись и бросились к окну, в проёме которого столкнулись и, сцепившись, вывалились наружу самым неаккуратным образом. Послышался приглушённый и одновременно придушенный возглас.

- Да уж. – прокомментировал произошедшее Фораббет. – Артисты… - презрительно фыркнув, он сцепил пальцы вместе и посмотрел на Яна. – Ясан Лет, парень. Запомни это имя и найди для меня то, что он написал.

«А эти-то книги куда девать?» - хотел спросить у демона Ян, но не успел – тот уже рассыпался чёрным пеплом.

- Тьфу ты! – плюнул Ян, наблюдая за тем, как угасает в камине волшебное пламя. – Вот что у меня за жизнь такая началась, а? Ну ни минуты покоя!


За последующие несколько дней Ян возвращался в библиотеку ещё три раза - беседовал с Рейвеном Фон Даркенсоулом и искал труды неизвестного ему Ясана Лета. К сожалению, изображённый на зачарованном портрете человек не смог рассказать о себе ничего конкретного – он совершенно не помнил того, как оказался в портрете и знал лишь то, что его туда запер какой-то демон.

Книги же за авторством историка Лета в библиотеке Календо не было – Ян перерыл как открытый, так и закрытый отделы, но так и не отыскал ничего похожего.