— Нет… да.
Он помолчал. Придвинулся, засопел у плеча.
— Прости, пожалуйста. Ну, Марина!
Марина со вздохом растрепала его мокрую шевелюру.
— Что с тобой делать! Опять свалялись, как войлок.
— Сама виновата, что не обстригла. — Сашка обрадованно заулыбался, и тут же посерьезнел: — Мама и папа… они почти всегда были пьяные. Папа работал на стройке, потом его выгнали. Они стали еще больше пить… Есть все время нечего, а водку где-то берут…
Он старательно разгребал песок, выдавливая короткие, как всхлипы, признания. Марина слушала, боясь дышать. В песке образовалась ямка, Сашка с остервенением закопал ее. Помолчал, жалобно сморщившись, продолжил:
— Ты не думай, я бы не убежал. Они же все равно родители! Только… Когда папа умер, мама привела этого… дядю Женю. Он такой добренький, когда трезвый, а потом… Как напьется, начинает маму бить. — Сашка громко всхлипнул. Марина обняла его. — Я пробовал заступаться, тогда он меня… Потом опять… Я ее просил, чтобы выгнала его, а она… Ревет только, и опять к нему… А потом я…
Он замолчал.
— Что, Сашка? — тихо спросила Марина.
— Я ему сказал, что убью его. Если не уберется. А он… закрыл меня в комнате, и маме сказал не выпускать… И не кормить. Я три дня сидел. Потом вылез через окно, мы на втором этаже жили. Они спали. Я зашел через дверь… Знал, где у него карточка. У него было много денег, только он маме не давал. И вот… Я боялся, что меня найдут. Мне один друг рассказывал… В космосе много свободных детей. Они сами по себе, и никто их не может поймать, и друг за друга заступаются…
— И что? Нашел ты своих свободных детей?
— Нашел. Только у них все не так оказалось. Чтобы заступались, надо платить. Воровать или зарабатывать. А заработать много не получается. Бывают заказы — что-нибудь перевезти. Маленькое. Детей никто не проверяет. Или что-нибудь украсть. Или… всякое. — Последнее слово Сашка произнес шепотом.
— И много таких детей? — спросила Марина.
— Там и дети, и взрослые. Много. Старшие чаще грабят или нанимаются. А мы обычно так… летали туда-сюда. Притворялись бедненькими, нас жалели…
— Как со мной, — спокойно уточнила Марина.
— Да. А потом… Один человек, он часто приносил заказы, предложил. Я лечу на Землю, мне ставят эту штуку в мозги. Какой-то анализ крови сделали, сказали, что я подхожу. А потом, на Хотосе, они все скопируют и заплатят… очень много. Так, что я смогу купить свой дом! И еще смогу пойти работать пилотом. А я хотел… чтобы свой дом, и всегда много еды…
— У тебя будет дом, Сашка, — прошептала Марина. — Обещаю! И сколько хочешь еды, и все остальное. Все, что захочешь. И не надо будет воровать и обманывать!
Сашка вытер слезы. Вокруг сгустился полумрак, но Марина уловила его улыбку.
— Это хорошо. Если только нас не поймают.
— Ты знаешь, мне кажется, нас не будут ловить. Или не очень будут.
Он резко дернулся.
— Почему?
— Мне кажется… Нас отпустили.
— С чего ты взяла?
— А ты не понимаешь? Нас заперли вместе, твои способности не блокировали, охраны не было. Мы спокойно взяли катер и улетели!
— Нам просто повезло!
— Нет, Сашка, такого везения не бывает. Нас отпустили — тот офицер, который нас привез. Он какая-то большая шишка в «Звездном Мосте». Это он устроил.
— Зачем ему нас ловить, а потом отпускать? — недоверчиво спросил Сашка.
— Мне кажется, он нас пожалел.
— С чего бы? Или ты… с ним… это… — Сашка ловко увернулся. — Чего ты дерешься!
— Хам ты, все-таки. — Марина уронила руку. — При чем здесь я? Он тебя пожалел.
— Ну-ну, — скептически протянул хам. Отполз на безопасное расстояние, прежде чем спросить: — А ты с ним не это?
— Не это! А еще откроешь рот — и я макну твою глупую башку в воду!
Он подобрался.
— Сначала поймай.
— Да ну тебя. Не хватало только сломать шею в темноте. Может, уже пойдем?
— Не, давай еще подождем. На всякий случай.
Марина кивнула. Шевелиться не хотелось. Остаться бы здесь и сейчас, между страшным вчера и неизвестным завтра, под тихое журчание, вымывающее из сердца горечь и напряжение. Сашка затих, привалившись к ее плечу. Он все чаще клевал носом и, наконец, заснул, положив голову Марине на колени.
Над рекой медленно поднялась малая луна. Полнолуние минуло, и белесый диск казался чуть обгрызенным по краю. Марина опять вспомнила Землю — с нежностью, но без тоски. Она не променяла бы очарование этой ночи на все чудеса Галактики.
Скоро придется будить Сашку, тишина и покой уступят место привычным страхам, к ним добавятся новые заботы. Будущее неопределенно — как и три месяца назад, такой же ночью на берегу реки. Только теперь у нее есть за что бороться.
От неподвижности тело заныло, спину пронзила боль. Марина осторожно перетащила спящего Сашку подальше от воды. Сняла спортивную куртку, еще земную, пережившую все приключения. Укрыла спящего мальчишку. Прилегла рядом — ненадолго, все равно не уснуть: земля холодная, лежать неудобно…
Сашка проснулся резко, как будто его потрясли за плечо. Марина спала, по-детски свернувшись калачиком, ее дыхание щекотало Сашкино ухо. Прямо над головой висела большая сикманская луна. Сашка посмотрел ей в пятнистое лицо. Скорчил рожу.
Марина спит, надо решаться. Если не сейчас, потом не получится. Минуту хотелось плюнуть на все. Разбудить Марину, пойти к Лэте… Но нет. Хватит уже тратить время. Если поторопится, Сашка еще сможет получить свои деньги.
Он вскочил. Маринина куртка упала на землю. Подобрав ее, Сашка нащупал в кармане платежную карту. Активировал. Полторы тысячи единиц — неплохо! Из заднего кармана брюк достал свою собственную карточку. На Сикме он ею ни разу не пользовался, но всегда носил с собой. На всякий случай.
Защита сопротивлялась минуты две, Сашка даже не устал. Он давно, еще на Земле, научился взламывать универсальные платежки. Полторы тысячи универсальных единиц пополнили Сашкин счет — приличная сумма. Марина простит, она сама обещала: «У тебя будет все, что захочешь». К тому же Сашке деньги нужней, а Марина заработает еще. И Лэта ее не бросит.
Сашка убрал опустевшую карточку на место. Бросил куртку в траву. Помахав спящей Марине, бегом помчался к катеру.
Кусты вокруг травянистого поля цеплялись за ноги, словно хотели отговорить его. Сашка подбежал к катеру, светлой тенью застывшему посреди поля. Залез внутрь. Почуяв человека, автоматика зажгла свет в салоне. Мальчик проскочил в кабину, поспешно закрыв дверь. Посидел, собираясь с мыслями.
Куда? Конечно, к ближайшему космопорту — так близко, как сможет. Если Марина права, и полицейский нарочно их отпустил, может получиться. Ему только добраться до Рацойти, остальное — ерунда. Старик и раньше доставлял заказы «малолетней шпане», как он, шутя, называл Сашку и ребят. И всегда дело заканчивалось удачно. И он, кстати, сможет сделать и новые документы. Старые, Александра Зайцева и Сако Ланэ, все равно уже не годятся. Пускай тогда «Звездный Мост» ищет, сколько захочет. Только бы добраться!
Короткие лучи вырвались из дюз, и катер стремительно ринулся ввысь. Сашка весело засвистел. Осекся, сообразив, что высвистывает «Гимн космонавтов» — старую песенку, любимую Мариной. Дальше он летел молча.
Ее разбудил холод. Острый камушек больно вжимался в ребра, одежда казалась влажной и неприятно липла к телу. Марина села, медленно приходя в себя. Кажется, проспали, темнота уже уступила место сероватому утреннему свету. Небо затянули облака, обещая ухудшение погоды. Осень решила все-таки наступить.
До чего глупо — дожидались ночи, боясь появиться в городе, и проспали до утра! К тому же еще продрогли до костей. Озноб прогнал усмешку с Марининого лица, она обернулась к Сашке — как он спит в таком холоде?
Сашки не было. Густая мохотрава, примятая его телом, успела распрямиться, Маринина куртка намокла от росы. Где он? Отправился на поиски густых кустов? С чего вдруг такая стеснительность, ведь смотреть все равно некому? Вокруг звенела тишина, особенная, такая бывает лишь на природе, если вокруг никого. Вскочив, Марина с возрастающей тревогой огляделась — пусто. Не мог же он утонуть! Сашка плавает, как рыба… ну ладно, как собака. И он ни за что на свете не полезет утром в холодную воду.
— Сашка!
Крик разнесся над рекой. Вдали что-то резко плеснуло, и все стихло.
— Сашка!
Вот бездельник, вечно с ним проблемы! Нет, в самом деле… Ну, конечно! Марина засмеялась с облегчением: Сашка замерз и пошел досыпать в катер. Странно только, что ее не разбудил. Впрочем, поделом. Почему она раньше не вспомнила про катер? Замерзла сама и заморозила ребенка. Могли провести ночь с комфортом, а теперь обоим не избежать простуды.
Марина подобрала куртку. Встряхнув, набросила ее на плечи — так быстрее высохнет. И бегом помчалась туда, где, невидимый с берега, ждал катер.
Впрочем, уже не ждал. Подбегая, Марина не увидела белой капсулы. Непонимающе протерла глаза, и тут ее взгляд не упал на выжженный круг посередине луга. След взлетающей машины.
Потребовалась минута, чтобы понять — Сашка сбежал. Куда, зачем? Почему? Марина застыла у границы черного круга, невидящим взглядом уставившись на сожженную траву. Мысли едва шевелились в сознании — неповоротливые ленивые черви. Минуты текли мимо, не задевая ее.
Разгорелся по-осеннему яркий день, облака разошлись, и солнце просушило влажную одежду. Марина с трудом очнулась. Сколько прошло времени? И что ей теперь делать? Не стоять же здесь вечно!
В голове по-прежнему царил густой туман, но Марина заставила себя двинуться в сторону города. Словно кто-то другой руководил ее телом: шаг, еще шаг. Когда отупение спадет, будет нестерпимо больно. Она инстинктивно ускорила шаги. Куда угодно, лишь бы подальше от выжженного круга, от пустого берега, от собственной глупости!
Куртка соскользнула с плеч, Марина подхватила ее. Надевая, задела карман, пальцы ощутили твердость пластикового треугольника. Смутное подозрение заставило ее извлечь карточку. Легким прикосновением Марина вывела сумму — и горько, яростно засмеялась. Туман рассеялся. Мысли стали четкими, горечь и презрение к себе выплеснулись через край. Смеясь, Марина сложилась пополам. Ноги подкосились, она упала в траву и, наконец, разрыдалась.