«Уровень защиты примерно вашего центуриона». О, да, сегодня у меня была возможность оценить разницу.
— Рой отказался со мной работать? — спросила я.
Мне это не нравилось.
— У него личные дела, сеньорита.
Совсем не нравилось.
— Могу я поговорить с ним? Уверена, он изменит свое решение. Я не хочу другого куратора.
— Боюсь, это невозможно, сеньорита. Его сейчас нет в городе.
Дракон над морем…
И не верю, что Рой мог вот так просто убежать и ничего не сказать… если только с ним ничего не случилось.
— Тогда зачем требуется моя подпись? Если это зависит не от меня? Я не даю согласие.
— Это простая формальность, сеньорита.
Я покачала головой. Не верю.
— Можно? — я взяла бумагу, лежавшую на столе.
Успела выхватить раньше, чем этот человек опомнился. Он не ожидал и даже попытался перехватить.
— Я почитаю, — сказала ему. — И второй тоже дайте, пожалуйста.
— Конечно, сеньорита. Не торопитесь. Выпейте кофе…
Но второй так и не достал.
Я протянула руку, ожидая.
Человек помедлил немного, помялся, потом и, все же, достал. Я заметила, что бумаг в папке было много, он не сразу нашел нужную.
— Спасибо, — сказала я.
Отошла чуть подальше, к лампе у кровати.
Заявление, составленное от моего лица, примерно такое же, как показывал мне Рой. Но не совсем.
Да, просто заявление — прошу назначить мне нового куратора, в связи с тем, что мой настоящий куратор, Харольд Уолси, недостаточно хорошо справляется со своими обязанностями. «Проявил халатность и оказался некомпетентным», — если точно. «Вследствие его действий, моя жизнь была подвергнута опасности…»
Почему же некомпетентным?
Не могу спокойно смотреть на такие формулировки, зубы сводит.
— Сеньор Харольд отлично справился, — твердо сказала я. — Наоборот, благодаря его профессиональным действиям я совсем не пострадала. И очень благодарна ему. Особенно притом, что, не смотря на мою просьбу отойти подальше, чтобы даже не слышать, как я предаюсь плотским утехам… Хм… Знаете, я смущаюсь, когда посторонние слышат, как я кричу во время секса, не могу расслабиться и получить удовольствие в полной мере. Я попросила его отойти, как можно дальше. И это просто невероятно, что он успел вовремя прийти ко мне на помощь и предотвратить нападение. Думаю, ему стоит объявить благодарность. Он спас мне жизнь.
Я смотрела прямо в глаза этому человеку с бумагами.
Теперь, совершенно точно, поворот разговора не нравился ему.
— Мне сказали другое… — буркнул он.
— Кто? Есть свидетели? Может быть, они смогут прояснить ряд вопросов… Простите, я хотела бы узнать еще кое-что. Я была уверенна, что пляж, на котором все произошло, принадлежит Гильдии, и он охраняется. Как вышло, что туда проникла целая банда? Может быть, и здесь я не могу чувствовать себя спокойно? Вдруг, пока мы с вами разговариваем, кто-то вломится в дверь и захочет меня изнасиловать?
Он смотрел на меня, сосредоточенно поджав губы.
— Пляж за Зеленым мысом принадлежит Гильдии, — сказал, без особой уверенности. — Но специальной охраны там нет.
— У вас есть бумага? — сказала я. — Хочу написать заявление на имя вашего директора, что руководство компании не заботится, должным образом, о безопасности клиентов.
— Э-ээ, простите, думаю, бумаги у меня с собой нет.
— Хорошо. Тогда давайте пройдем в ваш офис. Я бы хотела побыстрее разобраться с этим делом и продолжить отдых.
Он помялся еще немного…
— Думаю, мы сможем договориться с вами, сеньорита.
— Думаю, сможем, — сказала я. — Идемте к вашему руководству. А это, — взяла все бумаги, сложила, — если вы не против, останется у меня. В конце концов, это мое заявление.
Никогда бы не подумала, что мои рабочие навыки могут пригодиться здесь.
Ничего не подписывать не разобравшись и отстаивать свои интересы до конца.
Очень уж мутное это дело.
Конечно, разговаривать в итоге пришлось с куда более опытными людьми. Но главное я сделала. Не нужны мне никакие Акилеу.
Закончили почти ночью. Это выжало из меня последние силы.
Вернулась к себе, полезла в бар, нашла там хорошую такую бутылку водки…
— Вера! — он постучал ко мне в дверь.
А я-то думала, ждать придется долго. Его нет в городе? Ну, конечно!
Побежала, открыла сама. Посторонилась, давая ему пройти.
Он шагнул и замер на пороге. Недоверие на его лице. Непонимание.
— Вера, вы хотели видеть меня?
Я поняла, что вдруг не по себе, облизала губы.
— Мне казалось, мы были на «ты».
— Ты хотела меня видеть? — сказал он, очень напряженно.
— Да. Скажи, ты правда не хочешь работать со мной? У тебя личные дела и ты сам отказываешься?
— Вера… — он усмехнулся с таким чувством, словно я сказала страшную глупость, и неожиданно стало легче. — Я переживаю за тебя. Сегодня ты могла бы серьезно пострадать…
— Ты отказываешься? — отчего-то это казалось невероятно важно.
Он покачал головой.
— Нет. Это было не мое решение.
Словно камень с плеч. Я едва удержалась, чтобы не броситься ему на шею.
Удержалась.
— Хорошо. Потому, что я настояла на том, чтобы тебя оставили моим куратором, — сказала я. — Мне, правда, добавили еще три дня отпуска здесь, в качестве компенсации. Надеюсь, ты не против поработать еще три дня? Хотели больше, но у меня и дома дела, я бы рада… Я расплатилась полностью за лечение Марко, надеюсь, утром с ним и правда все будет хорошо. Я видела его, раны затянулись, он спит, так ровно спокойно дышит… Так вот, ушло чуть больше трети твоих денег. Я узнавала, мне сказали, что обратно тебе я перевести не могу, это запрещено. Может быть, я смогу обналичить и потом вернуть? Или…
— Вера, — он остановил меня, — зачем ты это делаешь?
Он честно не понимал.
— Что?
— Все это. Для тебя было бы куда проще все подписать и забыть. И ни о чем не думать. Зачем это тебе?
— Зачем? — мне стало обидно. — Потому, что это несправедливо, Рой. Потому, что тебя подставили. Они же сами и подставили… Так нельзя! Ты бы видел, что они предлагали мне подписать!
Мне так хотелось доказать, что я побежала к столу, схватила эти бумажки, вернулась, сунула ему в руки.
— Смотри! Заявление о смене куратора…
Он послушно взял. Пробежал глазами… И вдруг засмеялся.
— Вера… — он смеялся немного нервно и как-то недоверчиво. — Да это ерунда, Вера, могла бы подписывать. Ничего особенного. Это как-то задело тебя?
— Вот это — ничего особенного? Но это же неправда!
Что-то изменилось в его лице, так расслабилось и потеплело.
— Знаешь, — сказал он серьезно, — мне показывали другое заявление, которое грозились подсунуть тебе на подпись. Говорили — ты все равно не станешь читать. Там были такие формулировки, по которым меня бы просто к утру расстреляли.
— Что? — у меня как-то разом подогнулись ноги. Это шутка, да?
— Я ведь отвечаю за тебя головой, Вера, в самом прямом смысле. Думаю, сегодня ты спасла мне жизнь.
14. Ночь
— Пойдем, — я потащила его к столу. — У меня нервы просто сдают, после сегодняшнего. Посиди немного, выпей со мной. Хорошо? Тебе ведь можно пить? Немного?
— Можно, — согласился он. Глянул на найденную мной бутылку водки. — Ты будешь так, или тебе сделать коктейль?
— Нет, мне просто. А там посмотрим.
Он кивнул, пошел к бару, принес небольшую стопочку мне и стакан себе. Я подумала, что сам он собирается с соком, у меня как раз стоял апельсиновый. Но Рой просто взял и налил полстакана водки, наверно, четверть бутылки так разом.
— Ты не пугайся, на меня просто очень слабо действует алкоголь, — сказал он. — Если уж пить, то сразу больше, чтобы хоть как-то проняло. Давай…
Он поднял, отсалютовал мне бокалом и быстро выпил все разом, одним глотком, словно воду. Выдохнул. Посмотрел на меня.
Я невольно улыбнулась.
— У драконов тоже сдают нервы?
Он чуть улыбнулся в ответ.
— Да. Еще как.
Сел на стул рядом, покачал головой, явно думая о чем-то своем…
Я, наконец, собралась и выпила, поморщилась. По телу начало разливаться тепло, только легче от этого не становилось.
— Что будем делать? — спросила осторожно.
Он пожал плечами, глянул на меня. Простых ответов не было.
— На самом деле, еще ничего не закончилось. И может быть очень опасно для тебя. То, что твой отпуск продлился… Не знаю… С одной стороны, тебя просто выбросит в твой мир, случись что. С другой, в момент перемещения, как и в момент трансформации у оборотней, сознание очень уязвимо, можно повлиять… — Рой нахмурился. — Вера… я не знаю, как правильно тебе объяснить. Я очень благодарен тебе. Действительно — очень. Ты даже не представляешь, как много это значит… Да меня едва ли не в первый раз кто-то пытается защищать просто так, из чувства справедливости, без всякой выгоды для себя, и я…
Он вздохнул. Помолчал, словно собираясь с мыслями. Не легко.
Я тоже молчала, не мешала ему.
— Вера, — попросил он, — давай, ты больше не будешь так делать? Хорошо? Не лезь в это, пожалуйста. Если тебе предложат что-то подписать снова… нет, ты читай, это очень ценно. Но если дело касается только меня — подписывай не раздумывая. Иначе это может задеть и тебя тоже. Не надо. Со своей жизнью я как-нибудь разберусь сам. Но будет намного хуже, если ты из-за меня пострадаешь.
Он волновался за меня. И не знал, что делать со мной.
Никогда…
— Тебя никто никогда не пытался защищать? — спросила я.
Рой удивился.
— Посмотри на меня. Разве я похож на человека, которому нужна защита?
— А твой сын? Прости, я слышала случайно… он не верит в твое предательство? И поругался из-за этого с отчимом? Ленгтоном? Или как там… разве он…
Рой зажмурился, даже сморщился так болезненно. Провел ладонью по лицу.
— Он тоже, — сказал тихо. — Я не знаю, что делать, Вера. За последние два дня… Не знаю. Мне казалось, все давно закончилось и уже не имеет никакого значения. Кто там и кем меня признает, мне было плевать. Но тут… Хочется просто разорваться, и здесь и там…