Примечания
1
В пути (фр.).
2
Закрой рот, коза! (груб., исп.)
3
Но когда ее труп будет висеть у меня в комнате… (исп.)
4
Она понятия не имеет, о чем говорит. У нас много дел, и нам не стоит… (исп.)
5
Разумеется, сеньорита (исп.).
6
Значит, учи испанский (исп.).
7
Ну хватит. Оставь ее в покое, ты же знаешь, что она не говорит по-испански (исп.).
8
Конечно же да (исп.).
Стр. notes из 39