ный гол на выезде против «Саутгемптона», он заткнул дыру, и «Ливерпуль» выиграл. В Кардиффе он снова был представлен в качестве игрока замены, и его влияние было убедительным.
Милнер вырос фанатом «Лидса». В 16 лет он играл за «Лидс», а дальше и за «Ньюкасл» и «Манчестер Сити». У всех этих клубов есть причины ненавидеть «Манчестер Юнайтед». «Это будет первый раз в моей жизни!» – с энтузиазмом признался он, остановившись, чтобы поговорить в узком коридоре Кардиффа, ведущим от раздевалок к выходу и тренеру «Ливерпуля», где сотни болельщиков кричали, требуя автографов, когда к вечеру печь дня остывала.
Милнер имел в виду манчестерское дерби на Олд Траффорд. У «Сити» оставалось еще четыре матча, и «Ливерпулю» нужно было сыграть хотя бы вничью, чтобы иметь шанс выиграть титул. Милнер подумал, что смотреть игру было бы пустой тратой сил, учитывая, что он ничего не мог поделать. Он собирался оставить телефон дома и пойти в ресторан, чтобы отвлечься. Он все равно не верил, что судьба «Ливерпуля» будет решена в Манчестере. Он вспомнил свой собственный опыт в качестве игрока «Сити» в 2012 году, когда клуб выиграл свой первый титул за сорок четыре года, минимально обыграв «Куинз Парк Рейнджерс» в последний день в Манчестере. Красная карточка Джоуи Бартона означала, что «Рейнджерс» должны были играть почти полчаса вдесятером, но им все же удалось повести в счете в этот период, поскольку на «Сити» сказалось давление. Каким-то образом они пришли в себя, и победный гол Серхио Агуэро в добавленное время закрыл вопрос о чемпионстве. «Победить кого угодно трудно, когда на кону стоит все, – подумал Милнер. – Поверьте мне, я знаю».
Юрген Клопп наблюдал за манчестерским дерби, сидя на диване со своей женой Улой у себя дома. На заднем плане его собака Эмма безмятежно сидела на коврике у камина. Это был редкий момент в истории «Ливерпуля», когда болельщики клуба отчаянно желали, чтобы их величайшие исторические соперники, победив, оказали им услугу. В двадцати двух километрах отсюда местные болельщики «Ливерпуля» собирались в пабах неподалеку от Энфилда. Арклз был почти полон. Флэт Айро, или Флэтти, был набит до потолка. В Сандоне, где учреждался ФК «Ливерпуль», было больше народу, чем в обычную среду.
«Это был тот результат, которого я и ожидал», – весело сказал Клопп на следующее утро в Мелвуде, когда его сразу же спросили о комфортной победе «Сити» со счетом 2:0. Хотя «Юнайтед» и создал несколько проблем в первом тайме, после перерыва «Сити» переключил скорости. Появление Лероя Сане, вингера, которого Клопп так хотел заполучить себе восемнадцать месяцев назад, изменило скорость и ход игры, и после того как Бернардо Сильва вывел «Сити» вперед, немец закрепил победу, убежав от обороны «Юнайтед», которая к тому времени шаталась, как пьяные матросы на побывке. «Им немного не повезло в один или два момента, но за 95 минут стало ясно, что они не могут противостоять «Сити» в данный момент, – размышлял Клопп. – Результат меня не удивил».
Ясная погода Пасхальных выходных исчезла, и облака над Мерсисайдом были сплошными и серыми. Победа «Сити» на Олд Траффорд заставила мрак прилипнуть к болельщикам «Ливерпуля», как плотный лист. И все же Клопп казался непоколебимым. В такие моменты он в полной мере проявляет себя. Он был уверен в себе, но и убедителен. Он умел делать людей счастливее с помощью смеха. «Ливерпуль» столкнулся с очень реальной возможностью того, что, набрав 97 очков в сезоне, все равно не выиграет лигу. Пеп Гвардиола предположил, что обе команды заслужили финишировать чемпионами. Клопп был с этим согласен, но у него была своя точка зрения. «Это как в Горце, в конце должен остаться только один из нас», – пошутил он, хотя его не спросили, видел ли он себя в роли Маклауда, который победил своего великого врага Кургана в фильме 1986 года, который Клопп, любящий кино, смотрел, когда ему было 22 года. Он подчеркнул, как делал это в течение нескольких месяцев, что это был только первый раз, когда «Ливерпуль» боролся за титул, «но не последний». В то утро выяснилось, что у «Ливерпуля» было четыре игрока в команде года по версии ПФА, но Клопп полагал, что там могли бы быть и все одиннадцать. «Сити», напомнил он, в прошлом году финишировал на 25 очков выше «Ливерпуля», и это было больше, чем общее количество очков, набранных следующими соперниками «Ливерпуля» «Хаддерсфилдом» за всю кампанию 2018/19 года. И все же он не сдавался. Вдали от камер в боковой комнате Клопп, как всегда, сидел на столе, хотя все остальные в комнате стояли. Ему была предоставлена возможность передать воодушевляющее послание болельщикам «Ливерпуля», которые видели, что титул ускользает. Дай нам надежду, Юрген, ну же, дай нам хоть немножечко надежды…
«Перед игрой это был не последний шанс, так почему же он должен быть последним после игры? – спрашивал он. – Если кто-то действительно думал, что «Юнайтед» в данный момент способен обидеть «Сити»… «Сити» слишком хорош для этого. До последнего свистка последней игры надежда есть всегда, – настаивал он. – Это никогда не менялось. По вашему мнению, лучший сценарий – это проигрыш «Сити» прошлым вечером, и тогда мы бы опережали их на два очка. Потом мы сыграем с «Хаддерсфилдом» и, победим или нет, посмотрим, а потом игра с «Ньюкаслом». Огромное давление, все говорят об этом. Ты не почувствуешь себя немного лучше. Не сможешь. Если мы выиграем все это, что достаточно сложно, и «Сити» выиграет свою игру, а затем мы сыграем последнюю игру против «Волков», которым победа может принести путевку в Лигу Европы – а они хотят этого, как никто другой, – то это тоже невероятное давление. Именно такую ситуацию мы имеем сейчас, только с той небольшой разницей, что у них на одно очко больше. Вот и вся разница. Сейчас нам нельзя терять концентрацию или внимание. Я смотрел игру перед телевизором и ни капельки не нервничал, я не вру. Я не думал: «О боже, зачем он это сделал? Лингард!» Я не люблю смотреть такие игры, потому что мы не имеем к ним никакого отношения. Мне нравится иметь информацию, но на этом все. Все по-прежнему хорошо, и если кто-то больше не верит, то сейчас я не могу это изменить. Если вы все еще верите, тогда добро пожаловать в мой клуб».
«Хаддерсфилд» вылетел из Премьер-лиги в апреле 2019 года после двух сезонов в высшем дивизионе. Их тренер Дэвид Вагнер – большой друг и шафер Клоппа – ушел в отставку в январе. Их последняя победа над «Ливерпулем» была пятьдесят лет назад, и это подчеркивало масштаб их задачи на Энфилде. И все же между «Ливерпулем» и «Хаддерсфилдом» было переплетение историй, пересечение путей и намек на «если бы». Путь «Ливерпуля» включает в себя веру, даже когда кажется, что вся надежда потеряна. Этот взгляд исходит от Билла Шенкли, который покинул «Хаддерсфилд» ради Энфилда в 1959 году, после очередного поражения от клуба, который он должен был сформировать по своему образу и подобию. По иронии судьбы, его первая игра за «Ливерпуль» будет против «Кардиффа» на Энфилде, в которой «Ливерпуль» проиграл со счетом 4:0.
Тогда «Хаддерсфилд» регулярно обыгрывал «Ливерпуль». В 1958 году, после поражения со счетом 5:0 на старом стадионе «Хаддерсфилда» Лидс Роуд, Шенкли был в таком триумфальном настроении, что напомнил прессе, что его команда добилась «результата всего чертового года», несмотря на то что бо́льшую часть матча играла с травмированным игроком. Это был день, когда Шенкли позже вспоминал сцену, в которой директора «Ливерпуля» «уходили гуськом, опустив плечи, как похоронная процессия».
Это зрелище не остановило его, когда к нему обратился «Ливерпуль». На Энфилде он менее чем за пять лет превратил клуб Второго дивизиона в чемпиона Англии, выиграв титул еще два раза в славный период, когда он также выиграл первый Кубок Англии в истории «Ливерпуля», несмотря на заявления о некоем проклятии. Шенкли изменил культуру «Ливерпуля», то, как болельщики относились к себе, определив то, как сегодня аутсайдеры думают о Ливерпуле как о городе. Без Шенкли нет современного Ливерпуля. На стене у входа в Мелвуд, рядом с бронзовым бюстом, написаны слова:
«Прежде всего я хотел бы, чтобы меня запомнили как человека, который был самоотверженным, который боролся и беспокоился, чтобы другие могли разделить славу, и который создал семью людей, которые держали бы свои головы высоко и говорили: «Мы – «Ливерпуль».
В то время как Шенкли и «Ливерпуль» завоевали страну, а затем Европу под руководством преемника Шенкли Боба Пейсли, «Хаддерсфилд» упал в нижний дивизион. Через четыре десятилетия «Хаддерсфилд» наконец вернулся на вершину, но многие из болельщиков Терьеров, которые видели команду Шенкли в действии все эти годы, задавались вопросом, могла ли история «Ливерпуля» быть их историей.
Первоначально Шенкли был помощником Энди Битти, приехав в Западный Йоркшир из Уоркингтона. Он руководил «Гримсби Таун», а до этого «Карлайл Юнайтед», клубом, в котором начинал свою игровую карьеру. Именно в «Престон Норт Энде» он познакомился с Битти в качестве товарища по команде и осознал свой собственный потенциал в качестве жесткого правого защитника, но его лучшие годы были отняты Второй мировой войной, и это очень расстроило его. Есть целые книги, которые объясняют личность Шенкли, но по сути он был сообразительным социалистом, который находил правильные слова, чтобы вдохновлять футболистов. Это раздражало его до отвлечения, когда другие – в основном члены правления – не отвечали его амбициям, и именно поэтому он ушел из «Карлайла», «Гримсби», «Уоркингтона» и в конечном счете «Хаддерсфилда».
Кен Тейлор был защитником, чья травма в 1958 году не помешала ему забить гол при счете 5:0. Тейлор также был игроком в крикет, который представлял Йоркшир и сборную Англии, играя в том же графстве, что и Фред Трумен и Джеффри Бойкот, которые под руководством вдохновляющего капитана Брайана Клоуза выиграли семь чемпионатов между 1959 и 1968 годами. В то время как брат Тейлора Джефф совмещал футбольную карьеру в Первом дивизионе за «Хаддерсфилд» с университетской степенью по географии (позже он стал оперным певцом под именем Нилсон Тейлор), Кен тоже учился – выиграл место в Школе изящных искусств Слейда в Лондоне. Сегодня трудно представить себе двух братьев из рабочего класса, делающих нечто подобное почти одновременно, не то чтобы эти достижения имели большое значение для Шенкли, чья приверженность футболу была абсолютной и который называл крикет «девчачьей игрой». Тейлор, который раздражал Шенкли, выходя на футбольное поле с носовым платком, засунутым в шорты, чтобы вытирать нос, объединил свою любовь к искусству и футболу, выпустив иллюстрированную биографию вместе с автором Стивеном Чалком под названием «Тяга к спорту». Несмотря на их разногласия, Шенкли выбрал Тейлора, потому что он был очень хорошим футболистом. Тейлор как-то вспомнил разговор с Шенкли об автомобилях и о том, какие они броские. «Важно то, что находится под капотом», – заметил Шенкли.