– Она вообще думать не сможет, – огрызнулась я.
– Неправда. Мы же не удаляем часть мозга, а лишь меняем маршрутизацию. В результате получается более спокойный, менее агрессивный человек. Даллас не будет помнить прежние ужасы – долговременная память не сохранится. Она пройдет длительную, от трех до шести месяцев, физическую и речевую терапию и снова научится жить.
– Это ждет и меня? – тихо спросила я.
– Все зависит от того, сможешь ли ты нам помочь, Слоун. Скажи, где Майкл Релм?
Его рот лжет, а глаза уже рассказали мне все, что я хотела знать. В этой больнице нет другого терапевтического отделения, кроме этого. Я закончу так же, как остальные.
– Я не знаю.
– А что он говорил тебе на прощание? О чем был ваш последний разговор?
Воспоминание было выбрано, и, неспособная лгать из-за лекарства, курсировавшего в моих венах, я ответила:
– За день до приезда хендлеров мы стояли на мосту. Релм сказал, что понимает – я всегда выберу Джеймса, а не его, и обещал – что бы ни случилось, он всегда выберет меня. Но я этого не захотела.
Доктор Беккет кивнул:
– Ты надеешься снова увидеть Майкла Релма?
Я пыталась удержать ответ, но не могла:
– Да. Я жду, что он меня спасет.
Беккет расхохотался:
– Даже так? Уверяю тебя, это невозможно, но то, что ты в это веришь… Это о многом говорит. Слоун, ты любишь Майкла Релма?
– Сейчас я его ненавижу.
– Но в целом, несмотря на то что он лгал тебе и предал, ты любишь Майкла Релма?
От слез щипало глаза. Нижняя губа задрожала.
– Да, – прошептала я, – люблю.
– Тогда нам не придется искать Майкла Релма, – сказал Беккет, закрывая папку. – Он сам за тобой явится. А мы будем его ждать.
Глава 6
Утром я проснулась с похмельем от очередной таблетки, но не стала ждать, пока оно пройдет, – быстро встала и натянула чистую пижаму. На тумбочке стоял поднос с завтраком, но времени на еду не было: сегодня Даллас сделают лоботомию. Надо успеть найти ее и спасти. Я быстро вышла в коридор. Стены и пол кренились, и я несколько раз налетела на стену, пока приноровилась. Я помнила дорогу в изолятор, но вокруг все расплывалось.
– Слоун? – Обернувшись, я увидела Асу, вышедшего из другого коридора. – Что ты тут делаешь, почему не в палате?
– Мне нужно к Даллас, – ответила я. – Ты должен помочь мне спасти ее.
Аса в тревоге огляделся – коридор был пуст, подбежал, схватил меня за локоть и повел обратно. Я вырывалась, но он только сжимал пальцы.
– Отпусти! – выкрикнула я, но Аса ускорил шаг. – Мне больно!
Он рывком втолкнул меня в палату – я остановилась только у кровати, еще раз огляделся, вошел и плотно прикрыл дверь.
– Ты последний разум потеряла? – спросил он и оглянулся. Привлекать внимание медсестер или других хендлеров – последнее, что нам нужно. Проверяя его, я снова пошла к двери. Аса схватил меня, притягивая к себе. Он не смотрел на меня, лишь чуть наклонил голову, глядя вперед.
– Если ты это сделаешь, они тебя прикончат. Из изолятора выпускают по разрешению доктора Беккета. – Ореховые глаза встретились с моими. – У тебя оно есть?
– Я не могу допустить, чтобы ей сделали лоботомию. Аса, ты должен мне помочь.
Он немного расслабился, но лишь пожал плечами.
– Не могу, – прошептал он. – Даже если бы хотел. Я неминуемо скомпрометирую себя.
– Тогда что? – спросила я. – Что мне делать? После Даллас настанет моя очередь – тоже будешь тянуть?
– Нет, я обещал Релму.
– Почему? – всплеснула я руками. – Что ты ему задолжал такого ценного?
Аса быстро отвел взгляд, на щеках выступил румянец.
– Майкл Релм однажды спас мне жизнь, я у него в долгу.
– Может, он и тебе лгал!
Аса улыбнулся и повернул ко мне голову:
– Лгал, конечно, но я все равно ему благодарен. Без него я бы сто процентов покончил с собой. Релм был моим единственным другом, настоящим там или нет, и он меня спас. Сейчас я оказываю ему ответную услугу. Он любит тебя, Слоун. При всех своих изъянах он тебя любит.
– Жаль, что я не могу ответить тем же, – отрезала я. – Не забудь ему передать.
Телефон Асы завибрировал. Он вздрогнул, прочитал сообщение и отступил на шаг:
– Мне надо идти. Прошу, держись подальше от Даллас. У тебя четыре дня – постарайся, чтобы тебя не отвезли в операционную раньше. Ты меня поняла?
– Можно подумать, я в состоянии этому помешать!
– А ты делай все возможное, – коротко ответил он и выскользнул за дверь. Я обратила внимание, что он бледен и напряжен. Несмотря на предупреждение, я не могла обречь Даллас на то, чтобы вставленный через глазницу металлический щуп перерезал ее жизнь. Я должна как-то этому помешать.
Дыхание сбилось, пульс участился от адреналина, когда у меня мелькнула безумная мысль: может, мы пробьемся отсюда с боем?
Я оглядела комнату, ища все что угодно, что сойдет за оружие, но в палате был только поднос с накрытыми тарелками и пластиковая ложка. Вот бы медсестра Келл забыла свои вязальные спицы или что-то острое! Мне нужна карта-ключ, чтобы проникнуть в изолятор, а Аса ни за что не одолжит свою.
Минуты шли. Я все думала о Даллас, чья жизнь вот-вот непоправимо изменится. Никто, кроме меня, ей не поможет. Только я могу ее спасти. Я переставила тарелки на кровать и подняла металлический поднос. Я раздобуду карту-ключ.
Я приоткрыла дверь и выглянула в щелочку, надеясь увидеть в коридоре медсестру, но там было пусто. Поднос холодил руку, сердце стучало так, что кровь шумела в ушах. Мне придется кого-нибудь оглушить, и, хотя я ненавижу стационар Программы, делать этого мне не хочется. Но разве у меня есть выбор? Я проберусь к Даллас, выведу ее из изолятора, и мы попробуем сбежать. Все зависит от слепой удачи – попадемся мы или нет.
Я размеренно выдохнула, гадая, не сошла ли я и вправду с ума. Затем подалась вперед и громко свистнула. Не услышав ничего в ответ, я свистнула второй раз. На этот раз послышались шаги. Я чертыхнулась, засомневавшись в последнюю минуту, но закрыла дверь и встала за ней. Шаги приближались. Я занесла поднос над головой, готовясь с силой опустить его на того, кто войдет в палату.
Словно в замедленной съемке я видела, как повернулась ручка. Руку свело судорогой, дыхание участилось. Я увидела профиль, короткие рыжие волосы – и с силой опустила поднос. Металл ударился о череп с тяжелым звоном – вибрация отозвалась у меня в мышцах. Металлический лист согнулся. Я замахнулась, чтобы снова опустить поднос на голову вошедшей, но тело рухнуло на пол передо мной.
Медсестра Келл. У меня безжизненно, виновато повисли руки. На долю секунды я испугалась, что она мертва, но тут же услышала булькающий звук и прерывистый тихий стон. У меня считаные минуты. Надо найти Даллас.
Я сорвала карту-ключ с пояса Келл и, не выпуская подноса, выбежала из палаты, вертя на бегу головой, чтобы не пропустить нужные двойные двери. Каждую секунду я ожидала сирены, топота ног бегущих хендлеров, но все было тихо. Пока.
Перед сестринским постом я остановилась и прижалась к стене, чтобы меня не было видно. Не знаю, как миновать его с безумным видом и подносом в руке. Тихо поставив свое оружие на белый пол, я пошла вперед. Терапия. Может, я иду на терапию.
Молодой темноволосый медбрат взглянул на меня, я кивнула, и он снова уткнулся в компьютер. Я свернула, не дойдя до лечебного крыла, сразу узнала двери в конце коридора. Сюда меня возил Аса повидаться с Даллас. Я не уверена, что она еще здесь, но сейчас узнаю.
Оглядевшись, я воспользовалась картой Келл и осторожно вошла, увидев череду комнат. Даллас, должно быть, в единственной закрытой. Я с трудом проглотила слюну, смертельно боясь никого не застать. Вдруг я уже опоздала? Проведя картой по щели, я распахнула дверь, обмирая от страха.
В приглушенных полутонах изолятора я лишь через несколько секунд разглядела у стены фигуру в серой пижаме. Даллас подняла голову, и запавшие глаза расширились при виде меня.
– Слоун? – слабым голосом спросила она.
– Слава богу! – Я подбежала к ней. За эти несколько дней она совсем сдала – болезненная, исхудалая. Изоляция начала на ней сказываться.
– Мы с тобой бежим отсюда немедленно, – сказала я. – Если поймают, лоботомию сделают обеим. Лейси уже кукла, мы следующие в очереди. Шевелись! – Я толкнула ее к выходу, оглядываясь и держась вдоль стены в ожидании, что вот-вот заревет сирена и замигают огни. Но все было тихо. Мучаясь чувством вины, я думала, нашли уже Келл или нет.
Когда мы подошли к двойным дверям, я остановилась, взявшись рукой за косяк.
– Даллас, – сказала я, получив от нее почти стеклянный взгляд. – Нам придется бежать по лестнице, поняла? Не останавливайся – даже ради меня.
Прошла секунда, и в глаза Даллас начала возвращаться жизнь. Она вдруг обняла меня – коротко, тут же отстранилась и кивнула на дверь. Я провела карточкой, и мы направились к лестнице, идти до которой надо было мимо сестринского поста.
Но спуститься не удалось. Не знаю, сколько ступеней мы прошли, прежде чем я ощутила жжение, нестерпимое давление и скрутившую меня судорогу. Мир вокруг замер, и я мешком рухнула на пол. Меня трясло, из глаз текли слезы, изо рта сочилась слюна. Глаза закатились, и когда я смогла посмотреть вперед, передо мной был белый халат и рука с тазером.
Рядом появился кто-то еще и за плечо поволок меня в холл, перевернув на спину. Это Аса, он холодно смотрел на меня сверху вниз – не с досадой или гневом, а отстраненно. С лестницы доносился крик Даллас – она звала меня, но я ничем не могла ей помочь.
– Я сейчас возьму кресло, – сказал Аса, – и отвезу тебя в изолятор.
Он смотрел в коридор, кого-то ожидая. Я хотела спросить о Келл, но конвульсии были еще слишком сильны, чтобы говорить, – сводило челюсти.
Привезли кресло. Аса с другим хендлером подняли меня и усадили. Я свесилась на сторону, но ни один не помог мне и не спросил о моем самочувствии. Наверное, на этот раз меня убьют – я перешла все границы дозволенного. Я ожидала, что меня повезут к доктору Беккету, но кресло развернули, и вот я еду обратно, откуда мы только что бежали. Хендлеры перевалили меня на кровать в комнатенке рядом с изолятором Даллас, привязали и вышли. Аса даже не оглянулся.