– С тех пор прошло целых тридцать лет.
Губы ее двигались, но от слабости она не могла произнести ни слова.
Слегка наклонив голову, Логан прижал ее безжизненную руку к щеке. Плечи поникли, крупные слезы потекли по щекам.
– Логан? – прошептала она.
– Я здесь, мама.
– Прости меня.
«Наконец-то Кэролайн смогла попросить прощения у своего сына. Бедная женщина. Она мечтала об этом столько лет», – думала Эви.
Целых три часа Эви и Макс сидели у отделения. Временами Эви бросала взгляд на Макса. Он сидел скрестив ноги, то проваливаясь в сон, то встряхивая головой, чтобы взбодриться.
Все эти долгие три часа Логан сидел в палате у постели матери. Она опять впала в беспамятство, и все, что он мог для нее теперь сделать, – сидеть рядом, держа за руку.
Один раз Эви заглянула в палату, постояла немного у кровати Кэролайн и попыталась заговорить с Логаном. Он ничего не ответил. Только кивнул.
За все эти три часа Макс тоже не сказал ей ни слова.
– Ты знал, что муж Кэролайн бил не только ее, но и Логана? – Эви решилась нарушить молчание.
Макс открыл глаза и удивленно на нее посмотрел:
– Нет, не знал.
«Сколько же тебе пришлось пережить, Логан», – подумала она.
– Ты совершенно измучен, отправляйся-ка домой. Тебе нужно немного поспать. Если что-нибудь изменится, я позвоню, – сказала она Максу Макс покачал головой:
– Я могу выспаться и здесь.
– А Кит знает, где ты сейчас находишься?
Макс кивнул и закрыл глаза, давая понять, что ей не стоит лезть не в свое дело.
– А когда ты в последний раз ел?
– Не помню, – сказал Макс, даже не открывая глаз.
– Понятно. Схожу в буфет и принесу тебе чего-нибудь поесть – булочку или яблочный пирог и чашечку кофе.
– Я бы не отказался от жареной картошки с цыпленком.
– Хорошо, постараюсь выполнить твой заказ, – пообещала Эви. – Мне кажется, нам стоит посмотреть, как там Логан. Как ты думаешь, с ним все в порядке?
– Я думаю, с ним все в полном порядке, – резко бросил Макс. – А если и нет, мы все равно ничем не сможем ему помочь.
– Наверное, он тоже проголодался.
– Пойди и спроси. – Макс равнодушно пожал плечами.
Эви кивнула.
– Как она? – тихо спросила Эви Логана, войдя в палату Кэролайн.
– Пока без изменений.
– Я в буфет. Тебе принести что-нибудь?
– Я пойду с тобой.
Они вместе вышли из палаты. Логан озабоченно взглянул на Макса.
– Мы с Эви идем в буфет взять что-нибудь перекусить. Принесем еду сюда, поедим, а потом ты отправишься домой и немного поспишь, – тоном старшего брата распорядился Логан. – И не показывайся здесь, пока я не позвоню.
– Какой ты властный, – устало улыбнулся Макс.
Эви и Логан отправились в буфет и вскоре вернулись с полным подносом разнообразной еды. Перекусив, Макс отправился домой, а Эви и Логан остались в коридоре у дверей отделения.
Через два дня Кэролайн окончательно пришла в себя. Логан и Макс полностью перестроили расписание своей деловой жизни, чтобы постоянно находиться возле матери. Эви была приятно удивлена тем, что эти занятые люди, для которых работа стояла на первом месте, смогли так поступить. Значит, оба по-настоящему любили свою мать, просто до сих пор не знали, как выразить свои чувства. Они решили не оставлять Кэролайн одну. Либо Логан заберет ее к себе, либо она поселится у Макса.
А пока все трое переехали в дом Кэролайн. Правда, Эви постоянно испытывала по этому поводу неудобство. Но всякий раз, когда заговаривала о том, чтобы поселиться в отеле, встречала жаркие протесты со стороны братьев. Словом, пришлось смириться.
Эви всеми силами старалась быть полезной. Ходила за продуктами, поливала цветы, стирала, готовила еду, убирала квартиру, но старалась это делать так, чтобы не нарушать привычный порядок в доме.
В тот вечер Эви отправилась в супермаркет. Холодильник совершенно опустел. Ей не хотелось, чтобы завтра, когда она уедет в Сидней, Макс и Логан обнаружили, что в доме не осталось продуктов. Они отправились в больницу навестить Кэролайн. Когда Эви вернулась из супермаркета, они были уже дома. На лице Макса читалось облегчение, Логан все время хмурился.
– Привет! – Макс вымученно улыбался. – А мы думали, куда ты подевалась.
– Что, если сегодня вечером нам устроить праздник по поводу выздоровления Кэролайн? Ведь прогнозы благоприятные, не так ли? Вероятно, скоро она выйдет из больницы. Кроме того, это будет и прощальным ужином. Ведь завтра я улетаю в Сидней.
Несмотря на ее жизнерадостный тон, Логан все еще хмурился.
– Я, пожалуй, принесу продукты. – Макс решительно направился к двери.
– Твой телефон был вне зоны доступа, – заметил Логан, как только брат вышел. – Ты не предупредила, что собираешься куда-то идти. Ты не знаешь, что это за район, Эви. Здесь семь вечера уже глубокая ночь. В следующий раз дождись меня, если захочешь пойти куда-то вечером.Эви с удивлением на него посмотрела:
– Я всего лишь ходила в ближайший супермаркет. Все ходят в супермаркеты. Я думала, что приду домой до того, как вы вернетесь. В следующий раз буду оставлять тебе записку.
– А что случилось с твоим телефоном? – не унимался Логан.
– Он разрядился. Я сейчас поставлю его на зарядку.
Но Логан никак не мог успокоиться, и это начало ее раздражать.
– Послушай, – серьезно заговорила она. – Я очень ценю твое беспокойство по поводу моей безопасности. Но надеюсь, ты не будешь контролировать каждый мой шаг. Это сведет с ума нас обоих.
Логан не отрываясь смотрел на нее. Казалось, это длилось целую вечность. Наконец он вздохнул и принялся нервно ерошить волосы. В этот момент в комнату вошел Макс, нагруженный пакетами.
– У вас все хорошо?
Эви и Логан взглядами дали понять, что не стоит задавать вопросов на эту тему.
– Значит, в порядке. Вот и прекрасно.
– Там еще остались продукты? – спросил Логан.
Макс кивнул:
– Да, несколько пакетов.
Логан отправился к машине, Макс принялся загружать холодильник.
– Послушай, Эви… – неуверенно заговорил он и замолк.
Эви терпеливо ждала. Макс не решался продолжить, хотя и понимал, что должен сказать ей все, пока не вернулся брат.
– Послушай, – снова заговорил он. – Я понимаю, что Логан стал слишком контролировать тебя. Наверное, это очень раздражает. Но он беспокоится о тебе. Он все еще не пришел в себя после того, что произошло с нашей матерью. Может быть, тебе стоит быть снисходительнее к нему? Хотя бы сейчас.
– Я отлично знаю, почему он это делает. Но это не приведет ни к чему хорошему.
– Хорошо, делай, как считаешь нужным. Но я прошу тебя, будь с ним помягче, ладно?
Эви пожала плечами:
– Я и так всегда стараюсь быть с ним мягкой и терпеливой, насколько это возможно.
В этот момент в комнату вошел Логан, нагруженный пакетами. Эви принялась готовить ужин, мужчины стали ей помогать. Макс открыл бутылки с вином, Логан тем временем чистил зеленую фасоль. Макс включил стереосистему. Мелодии были нежными и успокаивающими.
По словам врачей, Кэролайн могла выйти из больницы уже через пару дней. Макс и Логан должны были подготовиться за это время, чтобы привезти домой Кэролайн и обеспечить ей должный уход. Они заверили медперсонал, что сделают все возможное для выздоровления матери.
– Я подумываю о том, чтобы перевести свой бизнес в Австралию, – сказал Логан, аккуратно укладывая на сковородку стейки. Все его внимание было сосредоточено на этом кропотливом занятии.
Макс и Эви удивленно посмотрели на него.
– В чем дело? – спросил он.
– Ни в чем, – хором рявкнули они.
Эви подошла к плите, обняла и поцеловала Логана, выражая свою радость по поводу такого непростого решения.
– Я знаю одного талантливого архитектора, который построит тебе в Австралии дом. Не чета твоему лондонскому монстру, – предложил Макс, когда Эви выпустила Логана из объятий.
– А я думал, тебе понравился мой лондонский монстр. Ты вроде сам говорил.
– Я и сейчас не отказываюсь от своих слов. Но я мог бы спроектировать твой дом гораздо лучше.
– Планировка комнат и обстановка меня не очень интересует. Гораздо больше волнуют электрические коммуникации. – Логан смерил брата ледяным взглядом. – Для этого нужен кто-то компетентнее тебя.
– У нас есть специалисты и в этой области, – сладким голосом почти пропела Эви. – Этот человек очень ответственный. Думаю, он отлично справится с такой работой.
– Если ты думаешь, что сможешь таким образом повлиять на мои отношения с нашим специалистом по электросетям, сильно заблуждаешься, – проворчал Макс.
– Отношения. Наконец-то ты нашел верное слово!
– Это не так.
«Так-так, – думала Эви. – Он покраснел, потому что сам это понял».
– Как бы там ни было, теперь это уже не имеет никакого значения, – быстро нашелся Макс. – Кит подписал контракт с ПНГ. И потому не сможет заниматься этой работой. Кстати, Эви, Кит спрашивал, сможем ли мы заняться разработкой проекта строительства здания для ПНГ. Как ты на это смотришь?
– Для ПНГ? – Эви впервые об этом слышала. – Смотря что они хотят.
– Нет, – резко вмешался Логан, сердито посмотрев на Макса. – Вы не будете ничего строить для ПНГ. И я категорически против того, чтобы Эви принимала в этом хоть какое-то участие. Это не безопасно.
– Ну-у… – расстроенно протянул Макс. – Это ты так считаешь.
– Дело не в том, что я считаю. Это действительно так, – отрезал Логан.
– Но ты же работаешь там, – возразил Макс. – Не понимаю, почему…
– Я консультирую ПНГ только потому, что оказываю одному человеку дружескую услугу. Но я никогда не посылаю работать туда своих людей, никогда не имел с ПНГ никаких серьезных дел. Если бы хотел нажить себе кучу неприятностей, поискал бы более простой путь.
– А что именно хотел заказать нам ПНГ? – озадачилась Эви.
Логан повернулся и окинул ее злым взглядом:
– Разве ты не слышала, что я сказал?