Враг под покрывалом
В книге «Враг под покрывалом» Энтони Берджесс исследует сложные перипетии судьбы четырёх белых мужчин в период краха британского колониального режима в Малайе. Их жизни переплетаются с необратимыми историческими изменениями.
Главный герой Толбот находит утешение в неумеренной страсти к еде, а Виктор Краббе поглощён чувством вины перед погибшей первой женой и не замечает, как теряет себя.
«Враг под покрывалом» — это глубокое погружение в психологию персонажей, оказавшихся на перекрёстке истории. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя мощный художественный мир Энтони Берджесса.
Читать полный текст книги «Враг под покрывалом» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,62 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2002
- Автор(ы): Энтони Берджесс
- Переводчик(и): Елена Нетесова
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- Серия: Alter ego, Виктор и Фенелла Краббе
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,62 MB
«Враг под покрывалом» — читать онлайн бесплатно
Посвящается
Ни одного описанного здесь малайского штата в действительности не существует.
Приходят они и проходят в ночи уверенно: на азиатские равнины (говорит он) слетаются аисты в такой назначенный день, разрывают последним идущего в клочья, заставляя их уйти.
Роберт Бертон[1]К. Отступление в воздухе
Аллах, несомненно, велик, и Соприкосновение – пророк его («Amours de Voyage»[2]).
Господь тоже, конечно, логичен; сам по себе, но только не при хорошей погоде («Хибарка в Тоберена-Вуличе»).
Артур Хью Клаф[3]
Капитан-китаец и второй пилот-малаец флегматично проходились по списку.
– Пристегнуть ремни, не курить?
–Суда.[4](Я об этом позаботился.)
– Гидравлическая помпа?
–Тутуп.(Закрыта.)
– Температура карбюратора?