Аннексия Россией Крыма, гибридная война в Донецкой и Луганской областях, попытки зажечь огонь противостояния и в других — немалая угроза не только Украине, но и Европе в целом. Впервые после завершения Второй мировой войны великая держава напала на более слабого соседа в этой части света и аннексировала его территорию. Вторжение России нарушило не только ее договор с Украиной 1997 года, но и Будапештский меморандум 1994 года. Неспровоцированная агрессия против Украины поколебала основы мирового порядка. Она застала врасплох Евросоюз и почти всю планету — на нее до сих пор ищут адекватный ответ. Чем бы ни кончился украинский кризис, от его исхода зависит грядущее не одной лишь Украины, но и отношений востока и запада Европы — России и ЕС, — а значит, судьба Европы вообще.
Благодарности
А теперь о приятном. Хотел бы поблагодарить моего литературного агента Джилл Нирим за совет и поддержку; Лару Хеймерт за тот энтузиазм, с которым она взялась за непростую задачу редактуры и публикации книги; ее команду из Basic Books, особенно Роджера Лабри, за подготовку книги к печати; Мирослава Юркевича за редактирование нескольких версий рукописи; мою жену Елену за то, что она не только критиковала текст, но и в итоге одобрила его; Владимира Кулика и Романа Процика за исправление нескольких досадных промахов; мою докторантку Меган Данкан Смит за то, каким превосходным ассистентом она была для курса “Рубежи Европы: Украина после 1500 года”, где я опробовал некоторые идеи, представленные в этой книге; студентов Гарварда, слушавших этот курс осенью 2014 года, за вопросы и комментарии — все они так или иначе отразились на моем тексте. Наконец, хочу сказать спасибо всем, кто на протяжении моей долгой карьеры исследователя и преподавателя помог мне осознать, о чем следует и о чем не стоит рассказывать в этом коротком обзоре тысячелетней истории целой страны. Само собой, никого из них нельзя винить в недостатках текста.
Я очень рад, что эта книга станет доступна российскому читателю, ведь знание о соседе, понимание исторических корней позиции, занятой “другим”, и основанный на этом понимании диалог сегодня важнее, чем когда-либо в недавнем прошлом. Тут моя искренняя благодарность принадлежит неутомимой Варе Горностаевой, ее издательской команде и особенно Евгении Лавут. Отдельная признательность переводчику книги Сергею Лунину, который, по сути, стал ее научным редактором.
Хронология
45000–43000 гг. до н. э. Неандертальские охотники на мамонтов расселяются на территории современной Украины.
4500–3000 гг. до н. э. Носители неолитической кукутень-трипольской культуры заселяют земли между Дунаем и Днепром — там, где в наши дни археологи находят их цветную керамику и глиняные статуэтки.
3500 г. до н. э. Жители западной части евразийских степей приручают лошадь.
1300–750 гг. до н. э. Киммерийцы, народ мифического Конана-варвара, господствуют в Понтийских степях на современном юге Украины.
750–250 гг. до н. э. На месте киммерийцев воцаряются кочевники-скифы.
750–500 гг. до н. э. На северных берегах Черного моря возникают греческие колонии. Воображение эллинов наполняет степи к северу мифическими существами вроде воинственных амазонок.
512 г. до н. э. Персидский царь Дарий Великий тщетно преследует в Понтийских степях скифское войско.
Ок. 485–425 гг. до н. э. Жизнь Геродота. Этот автор описывает Скифию и расслоение ее жителей на царских скифов и скифов-земледельцев — оседлых обитателей лесостепи.
250 г. до н. э. — 250 г. н. э. В Понтийских степях место скифов занимают сарматы.
1–100 гг. Римляне берут греческие колонии под свое покровительство. Страбон проводит границу Азии по Танаису (Дону), помещая таким образом современную Украину на восточных рубежах Европы.
250–375 гг. Готы покоряют сарматов и правят в Понтийских степях.
375–650 гг. Великое переселение народов. Степи пересекают гунны, авары и булгары.
Ок. 551 г. Иордан помещает народы склавенов и антов между Дунаем и Днепром. Уже в начале VI в. анты обращают на себя внимание набегами на Восточную Римскую империю.
650–900 гг. Хазарский каганат собирает дань с восточнославянских племен Украины.
838 г. Первое упоминание о руси (руси-норманнах) в исторических источниках.
860 г. Первый набег руси на Константинополь с северных берегов Черного моря.
950 г. Император Константин VII Багрянородный описывает торговлю с русью, а также ее торговые и военные экспедиции по Днепру и Черному морю.
971 г. Император Иоанн Цимисхий ведет на Дунае с князем Святославом переговоры о перемирии между Византией и Русью.
989 г. Князь Владимир осаждает в Крыму византийский город Херсонес (Корсунь), женится на Анне, сестре императора Василия II, принимает христианство и крестит своих подданных.
1037 г. Ярослав Мудрый завершает строительство Святой Софии — кафедрального собора Киевского митрополита и, по преданию, первой на Руси библиотеки.
1054 г. Смерть Ярослава Мудрого, прозванного историками “тестем Европы”, поскольку его дочери вышли замуж за членов различных правящих династий. Начало распада Киевской Руси.
1085 г. Первые известия о вхождении Южного Закарпатья в состав Венгерского королевства.
1113–1125 гг. Владимир Мономах на время восстанавливает единство Киевской Руси и содействует составлению “Повести временных лет”, главного летописного источника по истории региона.
1187 и 1189 гг. Автор Киевской летописи впервые употребляет слово “Украина”, называя так степное пограничье Переяславского, а затем Галицкого княжеств.
1238–1264 гг. Даниил, галицко-волынский князь, устанавливает контроль над большей частью украинской территории, получает от папы римского королевскую корону, играет на противоречиях Золотой Орды, Польши и Венгрии, основывает Львов.
1240 г. Монгольское войско берет штурмом Киев. Украина оказывается в сфере влияния Золотой Орды.
1299–1325 гг. Митрополит всея Руси покидает разоренный монголами Киев, переезжая во Владимир-на-Клязьме, а затем в Москву. В Галицкой земле Константинополь вводит отдельную митрополию.
1340–1392 гг. Галицко-Волынское княжество утрачивает былую мощь. Южная половина оказывается в составе Польши, Волынь, как и Поднепровье, переходит под власть литовских князей.
1362 г. Войско Литвы и Западной Руси бросает вызов золотоордынским ханам. Победа над ними у Синих Вод приводит к установлению власти Великого княжества Литовского над большей частью украинских земель.
1386 г. Великий князь Ягайло женится на польской королеве Ядвиге, подталкивает часть литовской знати к обращению в католичество и начинает процесс постепенного слияния Польши и Великого княжества Литовского.
1430–1434 гг. Знать Литовской Руси восстает против дискриминации со стороны католических правителей великого княжества.
1449–1478 гг. Крымское ханство отделяется от Золотой Орды, но попадает в зависимость от Османской империи.
1492 г. Первое упоминание украинских казаков в исторических источниках.
1514 г. Войско польского короля и великого князя литовского Сигизмунда I во главе с князем Константином Острожским наносит поражение войску великого князя московского Василия Ивановича под Оршей в ходе войны за земли бывшей Киевской Руси.
1569 г. Люблинская уния объединяет Польшу и Великое княжество Литовское в Речь Посполитую. Украинские земли переходят от Литвы к польской Короне, белорусские же остаются у Литвы. Граница впервые разделяет эти восточнославянские страны.
1581 г. Полный перевод Библии на церковнославянский впервые напечатан в Остроге.
1590–1638 гг. Ряд восстаний и морских походов против Османской империи превращает украинских казаков в грозную военную силу и фактически отдельное сословие Речи Посполитой.
1596 г. Брестская уния — переход Киевского митрополита с большей частью епископов под власть Рима. Раскол между униатами (теперь: грекокатоликами) и православными существует по сей день.
1632–1646 гг. Православный киевский митрополит Петр Могила создает Киевскую коллегию (будущую Киево-Могилянскую академию), модернизирует церковь по примеру деятелей католической контрреформации и руководит составлением первого православного “катехизиса” — основных положений веры.
1639 г. Французский военный инженер и картограф Гийом Левассёр де Боплан составляет карту Украины, где показывает происходившее в то время освоение степного пограничья.
1648 г. Казацкий сотник Богдан Хмельницкий начинает восстание против Речи Посполитой, в ходе которого повстанцы изгоняют польских панов, преследуют евреев и создают государство во главе с гетманом — Войско Запорожское.
1654 г. Гетман и старшина признают сюзереном Алексея Михайловича, что приводит к длительной войне России и Польши за власть над Украиной.
1667 г. Андрусовское перемирие делит Гетманщину по Днепру на российскую и польскую части, а также приводит к восстанию против обеих держав под началом гетмана Петра Дорошенко.