Время героев — страница 11 из 51

— Но-но-но! — Фрост резко надавил на педаль тормоза, отчего сила инерции бросила Бимми вперёд, на отделяющую заднюю часть салона от передней прозрачную противоударную перегородку из глассиума. А поскольку голова оберонца не была заключена в кандалы, Бимми довольно ощутимо приложился лбом о перегородку, отчего страх тут же сменился гневом. — Я те щас блевану, говнюк! Ишь чего удумал!

— Вы куда меня, мать вашу, привезли⁈ — то ли Бимми решил, что ему уже нечего терять, то ли удар лбом о перегородку так на него подействовал — неизвестно. — Или для вас законы уже не существуют, верты поганые⁈

— О как запел, говнюк! — Фрост, рывком распахнув дверь со своей стороны, выскочил наружу и, открыв заднюю левую дверцу «лэндрейдера», схватил Бимми за собранные в «конский хвост» длинные волосы. — Оскар — отключи кандалы!

Селенский протянул руку к приборной панели джипа и нажал сенсор, расположенный рядом с сенсором активации аварийного сигнала. Захваты разжались, освобождая Престора, и в ту же секунду Фрост резким движением вытащил оберонца из салона.

— Эй, больно же, кабра! — просипел Бимми, попытавшись оттолкнуть титанца. За что тут же получил хороший пинок по яйцам. — У-у, сука, что ж ты делаешь-то⁈

— Больно? — Фрост ударил Бимми под левое колено, отчего тот едва не упал на дасфальт. Но детектив крепко держал оберонца за волосы, так что Бимми просто повис, словно подрубленный. — Да это разве больно, ё? Больно будет, когда я за тебя возьмусь по полной программе!

— Если я не ошибаюсь, — проговорил Селенский, с равнодушным видом оглядываясь по сторонам, — здесь где-то должен быть шлюз. Технический, но его размер вполне подходит для того, чтобы этого мудака вышвырнуть за пределы купола.

— С этим мы всегда успеем, Ос. — Фрост внимательно и с оттенком брезгливости оглядел Бимми с головы до ног, после чего выпустил его. Оберонец, скривившись от боли в области левого колена, не устоял на ногах и упал на четвереньки. — Я, правда, хотел этого говнюка утопить в море Кракена, да только для этого пришлось бы взять глайдер, а потом отчитываться перед шеф-комиссаром. Борецкому вряд ли понравится, если мы начнём использовать полицейские аппараты в качестве катафалков. — Титанец с отвращением глянул на Бимми, который не пытался принять нормальное положение, опасаясь, что его снова могут начать бить. — Поэтому сей достойный сожаления койо нам расскажет всё, что нас интересует, если он не хочет, чтобы мы сдали его охране казино. Ведь не хочешь же, Бимми?

— Им ещё доказать надо, что я нечестно играл! — оскалился Престор. — А без улик ничего не докажешь, и тебе, верт поганый, это прекрасно известно!

— Надо же, как ты осмелел! — усмехнулся Фрост, делая шаг по направлению к Бимми. Тот проворно и, вместе с тем, смешно отполз от полицейского, но не обратил при этом внимания, что движется в сторону «лэндрейдера». А когда понял, что перед ним находится препятствие, Фрост уже навис над ним, как марсианский полицейский крейсер нависает над пинассом работорговцев. — Что, крутым себя почувствовал?

Титанец схватил Бимми за шиворот и резким движением вздёрнул того на ноги, отчего Бимми едва не выскочил из одежды. Грубо толкнув его на корпус машины, Фрост брезгливо поморщился и уже хотел было садануть оберонцу кулаком в живот, дабы тот исполнился уважения к стражам порядка, как вдруг нечто странное привлекло внимание детектива. Нечто в левом глазу Бимми, отразившее дневной свет, льющийся из-под купола.

— Погоди-ка, а что это у тебя тут такое? — пробормотал Фрост, подходя вплотную к мошеннику. — Что за дела, э?

— Шеф — ты что это делаешь? — забеспокоился Селенский при виде того, как старший детектив вцепился в морду оберонца и деловито принялся выковыривать тому левый глаз. Во всяком случае, со стороны это выглядело именно так. — За каким хером ты ему глаз выдавливаешь⁈

— Ничего я ему не выдавливаю, Ос. Ты лучше глянь, какая хреновина у нашего Бимми в глазу сидела.

— А? — Селенский подошёл к Фросту и внимательно всмотрелся в нечто полупрозрачное в пальцах титанца, похожее на информационный накопитель из полихордового кристалла. — Это что ещё за фиговина такая?

— Я, конечно, не ахти какой специалист, Ос, в подобных вещах, но сдаётся мне, что это есть не что иное, как нейроимплантат. И уже за одно это этого поганца можно отправить на каторгу куда-нибудь на Прометей, водяной лёд добывать. А то и на Ананке, силикаты выкапывать.

— Даже так? Это настолько запрещённый инструментарий?

— Если покопаться в Интерстаре, Ос, можно много чего раскопать. А поскольку преступники тоже стараются следовать веяниям времени, то и мы должны следить за последними техническими достижениями.

Фрост повертел в пальцах странный предмет и посмотрел на Бимми. Под взглядом полицейского тот почувствовал себя крайне неуютно, однако детектив не стал каким-либо образом воздействовать на Престора. Он снова перевёл взгляд на имплантат и хмыкнул.

— Если это то, о чём я думаю, — произнёс Фрост, задумчиво рассматривая кристаллическую фиговину, — то прямо отсюда Бимми можно отправить на тюремный транспорт или в криотюрьму. Но сначала он нам расскажет, кто и когда передал ему нейроимплантат, используемый военными и спецслужбами Федерации. Кстати, Ос, вот и причина, по которой этому хмырю так везло в казино.

— То есть…

— Это, если я не ошибаюсь, нейроимплантат «Нейровизион-4000», используемый в военных целях. Его использование гражданскими лицами по законам Федерации карается девятью годами тюрьмы, по законам Марса за его использование полагается двенадцать лет каторги. Суть в том, что это устройство применяется для отслеживания токов в проводящих магистралях и отслеживании электромагнитных импульсов. В принципе, устройство никакого военного назначения не имеет, но разработали его именно военные для техперсонала вооружённых сил Федерации. Однако в руках мошенников оно может послужить причиной его… э-э… незаконного использования. Обход защитных протоколов игровых автоматов, взлом брандмауэров банковских систем и тому подобные деликатности. Только вот ещё мне известно, что «Нейровизион-4000» весьма трудно раздобыть дельцам «чёрного рынка», даже на Земле.

— И о чём это говорит? — насторожился Селенский.

Фрост снова повертел устройство в пальцах, потом, усмехнувшись, сунул его в один из внутренних карманов пиджака. Глянул на оберонца, и под взглядом детектива Бимми захотелось сделаться меньше атома. Понятное дело, что человеческое существо не было приспособлено для столь кардинального изменения объёмов своего тела, так что оберонец как стоял перед полицейскими, так и остался стоять.

— Это, — наставительным тоном произнёс Фрост, переведя взгляд на землянина, — говорит о том, что наш скудоумный пендехо имеет кое-какие связи…

— Эй-эй, постойте! — по тому, как это было сказано, Бимми понял, что у него назревают крупные неприятности. — Никаких связей у меня нет, откуда? Эту штуку мне дал Хэкса в оплату оказанной для него услуги!

— В смысле? — прищурился титанец.

— В смысле, я помог ему найти хорошее место для встречи с Донованом Хоком. Вот он и расплатился со мной этим имплантатом.

— У Хэксы денег нет, что ли? — удивился Селенский. — На бартер перешёл?

— Я не в курсе его дел, если что, но вроде как на Земле ему хвост прижали тамошние законники. Вы же уже знаете, что он себя переделал, чтобы вам нос на жопу натягивать?

— Знаем, — кивнул Фрост. — Но вот насчёт натягивания носа… натягивалка у него ещё не выросла, Бимми.

— Хм… ну да, тебя хера лысого проведёшь, Фрост! Так вот — с Земли ему пришлось в срочном порядке уносить ноги обратно на Титан. Я не знаю, для чего именно он туда летал — уж точно не ради пластики, и поближе где можно было рыло переформатировать, хотя бы на Эвхариде — и что он там делал, помимо изменения внешности, но у него, судя по всему, имеются некие связи, причём в довольно серьёзных сферах. Иначе откуда бы он раздобыл эту штуковину?

— Хэкса толкает дурь, так что ничего странного в этом я не вижу, — пожал плечами Фрост, переглядываясь с Селенским. — На Земле полно всяких засранцев. А кто такой этот Донован Хок?

— Понятия не имею, — отозвался Бимми. — Знаю только, что он не с Титана. Прилетел сегодня с Ганимеда, но оттуда ли он, мне неизвестно. И какие у него дела с Хэксой, я тоже не в курсе.

— Где они встречаются? — Фрост в упор взглянул на Бимми.

— Мм… аллея Брауна, это во Флетчере. Ресторан «У Чена».

Фрост и Селенский снова переглянулись. Флетчер являлся городом-спутником Гюйгенса и его купол располагался в девяти километрах от купола титанской столицы. Добраться туда можно было по проходящей в подповерхностном туннеле трассе для наземного транспорта или же воспользовавшись магнитопланом. В первом случае дорога могла занять от семи до десяти минут (имелось в виду время, необходимое для пересечения расстояния между границами городских куполов), во втором случае вам бы понадобилось всего лишь четыре минуты — именно за такой промежуток времени поезд проходил расстояние от центрального вокзала Гюйгенса до станции магнитной дороги на окраине центральной зоне Флетчера.

— В котором часу? — спросил Селенский.

— А сейчас сколько? — Бимми покосился на свой ручной инфор. — Ага, семь вечера… значит, у вас есть ровно час, чтобы добраться до Флетчера и сделать то, что вы собираетесь сделать.

— Оскар…

— Я знаю, где этот ресторан, шеф. Доберёмся за сорок минут. Только за руль сяду я.

— Да не вопрос!

— А со мной что будете делать? — опасливо поинтересовался оберонец.

— А ты нам нахрен не нужен! — коротко хохотнул Фрост, обходя Престора слева и направляясь к «лэндрейдеру». — Имплантат мы у тебя конфискуем, но делу ход не дадим. Мараться ещё о такое дерьмо!.. В общем — исчезни, Бимми. Лучше вообще слиняй с Титана. Прокатись на Плутон или в Пояс… но чтобы я тебя здесь минимум месяц не видел. А не то я тебя живо оформлю на тюремный транспорт до Ананке. Смекаешь?