В марте 2022 года – то есть сейчас, когда я пишу эти слова, – Сэссё-сэки, вулканический камень, который, по преданию, хранит дух Тамамо-но Маэ, раскололся пополам. Некоторые считают: это означает, что ее дух снова свободен. Узнав из этой дилогии об особенностях ёкаев, надеюсь, вы не станете, на свой страх и риск, недооценивать их.
Благодарности
Писать вторую часть всегда сложнее, и «Время шинигами» не стала исключением. Тот факт, что эта книга вообще появилась на свет, можно назвать чудом, и я искренне верю, что никогда не завершила бы ее без любви и поддержки стольких людей.
Я бесконечно благодарна своему агенту Мэри С. Мур за ее яростную защиту меня и Рэн и за то, что воплотила в реальность все мои мечты.
Спасибо моему редактору Клэр Стэтцер. Всегда страшно, когда твой проект отдают кому-то другому и ты не знаешь, действительно ли им нравится твоя книга или они просто выполняют свою работу. После встречи с вами я поняла, что вы будете со мной и Рэн до самого конца. Спасибо вам за любовь к моей импульсивно написанной гигантской сколопендре.
Спасибо Таше за то, что дала нам с Рэн шанс и позволила начаться этому изумительному путешествию.
Спасибо «Инкъярд Пресс». За время сотрудничества с вами я ни разу не усомнилась, что я или мои книги важны для команды. Спасибо, что поддерживали Рэн на ее пути, а меня – на моем.
Спасибо также Дэвиду Чарту за чуткие и проницательные комментарии к этой книге и за его невероятно содержательные рассказы о Японии.
Я бесконечно благодарна всем моим коллегам в библиотеке, которые прочли «Ночь шинигами» (даже если подростковое фэнтези не являлось их любимым жанром) и настойчиво рекомендовали ее каждому читателю, прошедшему через секцию подростковой литературы, так что книга почти не залеживалась на полках. Спасибо даже тем, кто не читал ее, но поддерживал меня и мои мечты. Все это значит для меня бесконечно много.
Спасибо всем моим тетям, дядям, двоюродным братьям и сестрам, которые читали «Ночь шинигами» и возлагали на нее больше надежд, чем когда-либо осмеливалась я сама, – я никогда не принимала вашу поддержку как должное.
Большое спасибо всем блогерам, которые поддерживали эту дилогию. Я знаю, как много времени вы совершенно бесплатно уделяете писательскому и книжному сообществу, и я надеюсь, что вы понимаете, как сильно авторы вас ценят – не только за рекламу, но и за моральную поддержку. То, что некоторые из вас рассказывают, как много для вас значат мои книги, иногда было единственным, что меня поддерживало.
Спасибо моим друзьям-писателям за то, что воодушевляли меня и выслушивали мои жалобы, чтобы мне не приходилось спамить в «Твиттере», особенно моей сестре по агенту Ван Хоанг. Спасибо Ребекке Ким Уэллс за то, что была моим наставником и, возможно, давно потерянной родственной душой. Спасибо всем моим товарищам из дебютного класса 2021 года, особенно группе «Монстры и магия», за поддержку и вдохновение. Я надеюсь, что когда-нибудь смогу стать такой же изящной и доброй, как все вы. Спасибо «Отряду Мэри» за то, что вы были самыми крутыми и чуткими братьями и сестрами по ремеслу.
Спасибо моим друзьям, которые не состоят в сообществе писателей, но готовы вернуть меня на землю, когда из-за книжного «Твиттера» мне хочется съесть собственные руки. Спасибо, что рассказали о моей книге всем своим коллегам, спасибо, что приходите на мои мероприятия, задаете вопросы в надежде лучше понять причудливый мир издательского дела, и за то, что всегда остаетесь рядом со мной, как бы далеко вы ни находились.
И, конечно же, я не могла бы и мечтать о более любящих родителях, которые поддерживали бы меня еще больше. Я так благодарна им, что писать об Эмброузе было для меня огромным авторским испытанием: я никогда не узнаю, каково это – иметь такую семью, как у Рэн, потому что мои родители всегда бесконечно любили меня и верили в мои мечты.
НОЧЬ ШИНИГАМИ
Первая книга дилогии
Рэн рождена от британского жнеца и японской шинигами и потому в Лондоне чувствует себя чужой. Вместе с остальными жнецами она собирает души умерших, однако к ней относятся с пренебрежением.
Во время очередной стычки с недоброжелателями Рэн обнаруживает в себе необычные способности, и это вынуждает ее бежать в Японию.
Там она спустится в царство мертвых, предстанет перед богиней смерти и получит важное задание. Но сможет ли шинигами-полукровка найти свое место в новом для нее мире?
Над книгой работали
Руководитель редакционной группы Анна Неплюева
Ответственный редактор Ольга Мигутина
Литературный редактор Алина Чернышева
Креативный директор Яна Паламарчук
Арт-директор Галина Ересина
Иллюстрация обложки KsK art
Корректоры Татьяна Чернова, Лилия Семухина
ООО «Манн, Иванов и Фербер»
mann-ivanov-ferber.ru