TE
Bd. 14. Atheismus im Christentum. Zur Religion des Exodus und des Reichs (1968) AC
Bd. 15. Experimentum Mundi. Frage, Kategorien des Herausbringens, Praxis (1975) EM
Bd. 16. Geist der Utopie. 1. Fassung (1918, 1971) GUI Дополнительный том: Tendenz – Latenz – Utopie (1978) TL Письма: Briefe 1903–1975. Bd. I–II / Hrsg. v. K. Bloch u.a. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1985. Br[627]
Отдельные издания
На русском языке
Принцип надежды // Утопия и утоп. мышление. М.: Прогресс, 1991. С. 49–78.
Тюбингенское введение в философию. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1997.
Марксизм и поэзия // Космополис. 2004–2005. № 4 (10). С. 134–141. Интеллектуал и политика // Философия и о-во. 2006. № 3 (44). С. 79–86.
На иностранных языках
Avicenna und die aristotelische Linke. Berlin: Rütten & Loening, 1952.
Das Faustmotiv der Phänomenologie des Geistes // Hegel-Studien. Bd. 1. 1961. S. 155–171.
Durch die Wüste. Frühe kritische Aufsätze. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1964.
Über Methode und System bei Hegel. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1970.
Vom Hasard zur Katastrophe. Politische Aufsätze 1934–1939 / Zsgest. v. V Michels. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1972.
Gesprä^e mit Ernst Bloch / Hrsg. v. R. Traub u. H. Wieser. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1975.
Landmann M. Talking with Ernst Bloch: Korcula, 1968 // Telos. 1975. Vol. 25. P. 165–185.
Interview with Ernst Bloch (Ernst Bloch, Michael Löwy and Vicki Williams Hill) // New German Critique. 1976. Autumn. No. 9. P. 35–45.
Tagträume vom aufrechten Gang. Sechs Interviews mit Ernst Bloch / Hrsg. v. A. Münster. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1977.
Abschied von der Utopie? Vorträge / Hrsg. u. mit einem Nachw. vers. v. H. Gekle. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1980.
Kampf, nicht Krieg. Politische Schriften 1917–1919 / Hrsg. v. M. Korol. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1985.
Leipziger Vorlesungen zur Geschichte der Philosophie 1950–1956. Bd. I–IV / Hrsg. v. R. Römer u. B. Schmidt. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1985.
Ins Gelingen verliebt. Aphorismen / Ausgew. v. K. Weigand. Fr.a.M.: Insel, 2000. Logos der Materie. Eine Logik im Werden. Aus dem Nachlaß 1923–1949 / Hrsg. v. G. Cunico. Fr.a.M.: Suhrkamp, 2000.
“Wir haben das Leben wieder vor uns”. Briefwechsel mit Wieland Herzfelde 1938–1949 / Hrsg. v. J. Jahn. 2001.
Das Abenteuer der Treue – Briefe an Karola 1928–1949 / Hrsg. v. A. Czajka. Fr.a.M.: Suhrkamp, 2005.
Der unbemerkte Augenblick. Feuilletons für die “Frankfurter Zeitung” 19161934 / Hrsg v. R. Becker. Fr.a.M.: Suhrkamp, 2007.
Symbole: les Juifs / R. Lellouche (ed.). P.: Editions de leclat, 2008.
ГЕОРГ (ДЬЁРДЬ) ЛУКАЧ
На русском языке
Молодой Гегель и проблемы капиталистического общества. М.: Наука, 1987.
Своеобразие эстетического: в 4 т. Т. 4. М.: Прогресс, 1987.
Теория романа // Новое лит. обозрение. 1994. № 9. С. 19–78.
История и классовое сознание / пер. с нем. С.Н. Земляного. М.: Логос-Альтера, 2003.
Метафизика трагедии // Логос. Междунар. ежегодник по философии культуры. 1912–1913. Кн. I–II. Репр. изд. М.: Территория будущего, 2005. С. 275–288.
Экзистенциализм // Вестн. МГУ Сер. 7 («Философия»). 2005. № 5. С. 23–48.
Душа и формы. Эссе / пер. с нем. С.Н. Земляного. М.: Логос-Альтера: Eccehomo, 2006.
Политические тексты. М.: Три квадрата, 2006.
На немецком языке
Metaphysik der Tragödie: Paul Ernst // Logos. 1911. Bd. 2. S. 79–91.
Von der Armut am Geiste // Neue Blätter. 1912. Bd. II. Hf. 5/6. S. 67–92.
Rezension: Solovjeff W Ausgewählte Werke. Bd. II. Jena, 1916 // Arch. für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik. 1916–1917. Bd. 42.
Die Theorie des Romans. 3. Aufl. Berlin: Neuwied, 1965.
Faust und Faustus. Vom Drama der Menschengattung zur Tragödie der modernen Kunst. Berlin: Rowohlt, 1968.
Heidelberger Philosophie der Kunst // Werke. Bd. XVI. Darmstadt; Neuwied: Luchterhand, 1974.
Entwicklungsgeschichte des modernen Dramas. Darmstadt; Neuwied: Luchterhand, 1981.
Briefwechsel. 1902–1917 / Hrsg. v. E. Karadi u. Е. Fekete. Budapest: Corvina Ki-ado, 1982.
Dostojewski. Notizen und Entwürfe / Hrsg. v. J.C. Nyiri. Budapest: Akademiai Kiado, 1985.
Das Problem des untragischen Dramas // Jb. der Intern. Georg-Lukacs-Ges. Bd. 2. Bern: Lang, 1998.
ВАЛЬТЕР БЕНЬЯМИН
На русском языке
О понятии истории // Новое лит. обозрение. 2000. № 6 (46). С. 81–90. Озарения. М.: Мартис, 2000.
Франц Кафка. М.: Ad Marginem, 2000.
Происхождение немецкой барочной драмы. М.: Аграф, 2002.
Маски времени. СПб.: Амфора, 2004.
Сюрреализм. Моментальный снимок нынешней европейской интеллигенции // Новое лит. обозрение. 2004. № 68. С. 5–16.
На немецком языке
Briefe: Bd. 1–2 / Hrsg. u. mit Anm. vers. v. T.W. Adorno u. G. Scholem. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1966[628].
Gesammelte Schriften. Bd. I–VII / unter Mitw. v. T.W. Adorno u. G. Scholem; Hrsg. v. R. Tiedemann u. H. Schweppenhäuser. Fr.a.M.: Suhrkamp, 19721989[629].
Der Begriff der Kunstkritik in der deutschen Romantik. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1973.
Walter Benjamin 1892–1940: Kat. der Ausst. Marbach, 1990. (Marbacher Magazin. Bd. 55).
Briefe. Bd. 3 / Hrsg. v. Ch. Gödde, H. Lonitz. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1997.
СОВРЕМЕННИКИ
На русском языке
Ауэрбах Э. Мимесис. Изображение действительности в западноевропейской литературе. М.: ПЕР СЭ; СПб.: Унив. кн., 2000.
Батай Ж. Психологическая структура фашизма // Новое лит. обозрение.
1995. № 13. С. 80–102.
Бахтин М.М. Автор и герой в эстетической деятельности // Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1986. С. 9–191.
Белый А. Символизм как миропонимание. М.: Республика, 1994.
Бердяев Н.А. Опыт эсхатологической метафизики // Царство Духа и царство Кесаря. М.: Республика, 1995.
Булгаков С.Н. Апокалиптика и социализм // Соч.: в 2 т. Т 2. М.: Наука, 1993.
Вебер М. Избр. произв. М.: Прогресс, 1990.
Гейм Г. Небесная трагедия. СПб.: Азбука-классика, 2005.
Гофмансталь Г. фон. Письмо // Избр. М.: Искусство, 1995.
Зиммель Г. Приключение // Избр.: в 2 т. Т. 2: Созерцание жизни. М.: Юрист, 1996.
Мандельштам О. Шум времени // Об искусстве. М.: Искусство, 1995.
Манн Т. Искусство романа // Собр. соч.: в 10 т. Т. 10. М.: Гос. изд-во худож. лит., 1961. С. 272–287.
Он же. Культура и социализм // Аристократия духа. М.: Культурная революция, 2009. С. 181–189.
Маркузе Г. Разум и революция. СПб.: Владимир Даль, 2000.
Поппер К. Открытое общество и его враги: в 2 т. М.: Междунар. фонд «Культурная инициатива», 1992.
Хайдеггер М. Письмо о гуманизме // Время и бытие. М.: Республика, 1993. С. 192–220.
Он же. Бытие и время. М.: Ad Marginem, 1997.
Шелер М. Положение человека в космосе // Избр. произв. М.: Гнозис, 1994. С. 129–194.
Шмитт К. Римский католицизм и политическая форма (1923) // Полит. теология. М.: КАНОН-Пресс-Ц, 2000. С. 99–154.
Шолем Г. Вальтер Беньямин и его ангел // Иностр. лит. 1997. № 12. С. 186192.
Он же. Основные течения в еврейской мистике. М.: Мосты культуры; Иерусалим: Гешарим, 2004.
Эйзенштейн С.М. Монтаж (1938 г.) // Монтаж. М.: ВГИК, 1998.
На немецком языке
Adorno T.W. Noten zur Literatur II. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1961.
Idem. Gesammelte Schriften (Noten zur Literatur III). Fr.a.M.: Suhrkamp, 2003.
Benn G. Einleitung // Lyrik des expressionistischen Jahrzehnts. München: DTV, 1962.
Bergmann H. Die Heiligung des Namens (KIDDUSCH HASCHEM) // Vom Judentum. Ein Sammelbuch / Hrsg. v. Verein jüdischer Hochschüler Bar Kochba in Prag. Leipzig: Kurt Wolff, 1913. S. 32–43.
Brecht B. Kehren wir zu den Kriminalromanen zurück! // Große kommentierte Berliner u. Frankfurter Ausg. Bd. 21. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1992. S. 128–132.
Buber M. Vom Geist des Judentums. Reden und Geleitworte. München; Leipzig: Kurt Wolff, 1916.
Idem. Der Jude und sein Judentum. Köln: Melzer, 1963.
Idem. Moses. Heidelberg: Lambert Schneider, 1966.
Harnack А. Marcion: Das Evangelium vom fremden Gott. Leipzig: J.C. Hinrichs, 1921.
Heidegger M. Hegels Begriff der Erfahrung // Gesamtausg. Abt. I. In 16 Bde. Bd. 5: Holzwege. Fr.a.M.: Klostermann, 1977.
Horkheimer M. Was wir “Sinn” nennen, wird verschwinden // Der Spiegel. 1970. Nr. 1–2. S. 79–84.
KracauerS. Prophetentum // Schriften. Bd. 5, 1. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1990. S. 196204.
Marcuse H. Der Kampf gegen den Liberalismus in der totalitären Staatsauffassung // Ztschr. für Sozialforschung. 1934. Bd. 3. Hf. 2. S. 161–194.
Mauthner F. Beiträge zu einer Kritik der Sprache: in 3 Bde. Stuttgart; Berlin: Cotta, 1901–1902.
Rosenzweig F. Der Stern der Erlösung. Fr.a.M.: Suhrkamp, 1988.
Scholem G. Briefe: in 3 Bde. Bd. 3. München: Beck, 1999.
Simmel G. Lebensanschauung. Vier metaphysische Kapitel. München; Leipzig: Duncker & Humblot, 1918.
Ziegler L. Zur Metaphysik des Tragischen. Eine philosophische Studie. Leipzig: Dürr'sche Verl.-Buchh., 1902.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ РАБОТЫ
На русском языке
Булгакова О. Теория как утопический проект // Новое лит. обозрение. 2007. № 6 (88). С. 39–79.
Вершинин С.Е. Жизнь – это надежда: Введение в философию Эрнста Блоха. Екатеринбург: Изд-во Гуманитар. ун-та, 2001.
Гольдман Л. Лукач и Хайдеггер. СПб.: Владимир Даль, 2009.
Дмитриев А.Н.