Поездка наша в Гапсаль [317], благодаря Бога, хорошо удалась, и 7 дней, там проведенных, были для меня отдыхом. На «Штандарте» мы расположились весьма покойно, но идя туда при сильном противном ветре, нас порядком покачало, а меня, разумеется, и укачало, напротив того, на обратном пути мы имели самую благоприятную погоду.
26 и 27 Санни обедала у нас с детьми. Вечером мы перебрались сюда до пятницы, т. е. до 31 ч[исла]. Покуда я черезвычайно доволен всем, что видел.
Нового, впрочем, ничего нет.
Жена тебя обнимает тоже.
Любезнейший Саша!
Вот уже одна неделя нашего пребывания прошла, и остается нам прожить еще три. Хотя здесь очень мило и приятно, но Ты понимаешь, как меня тянет домой, и я уже считаю дни, когда можно будет окончательно сняться с якоря. Жизнь наша здесь весьма однообразна. По утрам я работаю, потом купаемся, несмотря ни на какую погоду, и после этого почти все время остаемся на воздухе, гуляя раза три или четыре в день, все пешком. Чувствую я себя весьма хорошо, так что уже польза очевидна.
У королевы я уже был один раз с визитом, а в другой раз за обедом. И она, и Принц Альберт были весьма милы, разговорчивы и любезны, так что большая разница против приема 1857-го года. И вообще, все англичане, которых я до сих пор видел, весьма учтивы и любезны. Мери приезжала сюда на один день вместе с Марусей, чтоб видеть Королеву и чтобы со мною повидаться. Мы почти целый год друг друга не видали et notre revoir a е́tе́ très tendre [318].
Дня три тому назад наша Средиземная Эскадра Истомина отправилась в Кронштадт. Перед этим я ей делал общее учение и был весьма доволен, видно, какую пользу принесло им заграничное плавание. Наши моряки не нахвалятся здешним приемом. Зато и они себя примерно ведут на берегу. Матросов увольняли гулять беспрепятственно, и на них не было ни одной жалобы, ни одной истории. Удивительный народ, наши матросики! Невозможно их не любить, когда ближе их узнаешь.
На наступающей неделе я намерен осмотреть Портсмутское Адмиралтейство [319], которого 12 лет не видал, а потом съездить дня на три в Лондон.
Прощай, любезнейший Саша. Обнимаю Тебя и Марию от всей души.
Благодарю тебя, любезный Костя, за письмо твое из Райда от 27/8 ч[исла]. Радуюсь, что ты благополучно совершил твое путешествие и остался доволен «Светланою» и первым приемом твоим в Англии. Письмо это я получил во время маневров 4/16 ч[исла] в Гастилицах, где мы обедали с женою.
Все эти знакомые места мне очень напомнили прежние годы и бесценного нашего Папа́. В Дятлицах я стоял на том самом месте, где столько раз стояла его палатка. 6/18 ч[исла] мы праздновали в Ропше, а вчера маневры начались около […]. С одной стороны командовал Ген[ерал] Корф [320], а с другой – Гильденштубе [321], и я всеми остался совершенно доволен, при этом погода нам чрезвычайно благоприятствовала и после осенней сделалась опять летнею.
6-го же числа мы были обрадованы известием с Кавказа о совершенном покорении Искерии, Дагестана и Аварии и почти без кровопролития, кроме на геройской переправе Ген[ерала] Врангеля [322] чрез Аварское Койсу. Шамиль, оставленный всеми, бежал с сыном, как полагают, в Гуниб, к стороне Лезгинской линии, которая одна еще нам не покорилась.
Этим славным результатом мы обязаны умным распоряжением Барятинского и совместно[323]му действию Ген[ерала] Евдокимова и Врангеля. Первого, равно и Милютина [324], сделал я Ген[ерал]-Адъютантами, а Врангелю – 3-го Георг[ия]. Весьма рад, что Путятину удалось достать подробное описание пушки Армстронга и совершенно согласен на заказ таковой в Америке на сумму, предназначавшуюся для покупки секрета.
Послезавтра 10/22 ч[исла] намерен осмотреть в Кронштадте обе заграничные эскадры, 11/23 назначен большой парад в Кр[асном] С[еле], после чего мы перебираемся в Цар[ское] С[ело]. 16/28 отправляюсь в Москву, а к 25/6 буду назад.
При обратном твоем следовании чрез Копенгаген надобно будет тебе непременно сделать визит Королю, где бы он ни был в окрестностях, ибо иначе мы рискуем с ним совсем перессориться. Из депеши, нами полученной после твоего проезда, видно, что он серьезно обиделся, и опасаются дурных последствий для членов королевской фамилии, у которых ты был и которые тебя так ласково принимали.
Нового, впрочем, ничего нет. Санни и детей твоих я не видел с прошедшего воскресения.
Мы с женою обнимаем тебя от всего сердца.
От всей души благодарю Тебя, любезнейший Саша, за милое письмо Твое от 29-го Июля, которое я здесь получил 5-го Августа.
В продолжение этой недели у нас ничего не произошло достойного замечания. Наш скромный образ жизни и ежедневные купания по-старому продолжаются регулярно, и, признаюсь, довольно скучно, так что крепко-накрепко тянет домой, а еще остается две недели.
Вчера вечером пришел сюда благополучно «Генерал-Адмирал» после удивительно шибкого перехода в 6 дней. Он красуется теперь здесь совершенным колоссом между остальных судов. Интересно будет узнать мнение англичан про него и что будут писать в газетах.
В течение этой недели я был два раза в Портсмутском адмиралтействе, где теперь огромная деятельность. Особенно усиленно у них строение линейных кораблей, несмотря на то, что англичане сами признают, что при теперешних успехах кораблестроения, и особенно артиллерии, их время прошло. Но народное самолюбие их сильно затронуто успехами Французского Флота, который теперь и численностью, и совершенством почти равен Английскому.
А англичане нигде равенства терпеть не хотят и хотят иметь неоспоримое преимущество, хотя бы по крайней мере в числительности. Просто уморительно, как здесь боятся возможности Французского нашествия [325]. Это их постоянное пугало. С нами были весьма и весьма учтивы, но больше ничего. Ясно видно, что сочувствия или симпатии к России нет никакой, и память последней войны далеко не прошла. Се n’est qu’une trève [326], какая разница против Франции и Сардинии, где война была противна народным чувствам и где всеми силами стараются загладить прошедшее.
В Четверг на этой неделе я опять приглашен к обеду у Королевы, а в Пятницу мы едем на один день в Лондон.
Надеюсь, что Ты остался доволен Красносельскими учениями и маневрами, и сам притом не слишком утомился.
Прощай, любезнейший Саша. Обнимаю Тебя и милую Марию от всей души.
Искренно благодарю Тебя, любезнейший Саша, за милое письмо Твое от 9-го Августа, которое получил я 15-го числа в Лондоне, и сердечно поздравляю с великолепным результатом, достигнутым на Кавказе. Честь и слава нашему молодцу Барятинскому. Дай Бог ему и вперед подобных успехов. Он себе составит тогда громкое имя в истории России, заключив со славою нашу вековую Кавказскую борьбу, которая стоила России столько крови и столько денег.
Радуюсь, что Ты остался доволен Красносельскими маневрами, но я вижу из письма Твоего, что не Низи и Миша командовали воюющими сторонами, как то было весною.
Надеюсь, что Ты тоже остался доволен осмотром Средиземной эскадры Адмирала Нордмана. Из депеши Метлина мы знаем, что она отправилась в поход 13-го числа, и потому я сомневаюсь, чтоб она могла меня здесь застать, так как мы полагаем отправляться 25-го Августа. Очень об этом сожалею.
У нас здесь, слава Богу, все благополучно, и нового ничего нет. Купания продолжаются регулярно и, кажется, начинают приносить пользу, потому что я не так легко утомляюсь, как прежде. В Четверг на прошлой неделе я обедал у Королевы и в то же время с ней простился, так как сегодня она отправляется в Шотландию. Она, как и в первый раз, была весьма мила и любезна и приказала Тебе кланяться. Там я видел Пальмерстона, но никакого замечательного разговора с ним не имел.
Нахожу, что он очень постарел и опустился. В Пятницу ездили мы в Лондон, где оставались Субботу и воротились сюда в Воскресенье. Осматривали там Хрустальный дворец, знаменитый огромный пароход «Great Eastern» и Британский Музеум. Это решительно три чуда мира. На этой неделе мы снова туда поедем, чтоб потаскаться по некоторым заводам и сделать несколько покупок, а затем во Вторник на будущей неделе предпримем, наконец, и обратный путь. Итак, в ожидании, Бог даст, скорого свидания обнимаю Тебя и Твою милую Марию от всей души.