В спасенных из Константинополя книгах говорилось о феномене «переливания магии из матери в дитя». Отмечалось, что никакие силы и заклинания не способны спасти роженицу, в то время как ребенок чудесным образом становился Иным, даже если к тому не виделось показаний. В конце, однако, автор – Светлый Иной – предостерегал от подобных попыток даже из великой любви к чаду. Приводился пример казненного Темного мага, возжелавшего наследника и силой державшего юную колдунью в Сумраке.
Увы, большинство историй не содержали конкретики. Единственное, что меня заинтересовало, – рукописи Кано Ёсабуро, датированные концом шестнадцатого века. Достигнув высокой степени просветления, монах искал уединения в горах, где, по его словам, встретил Сумеречного странника, с которым провел немало часов в беседах и игре в го. Странник рассказывал монаху удивительные вещи. О бескрайних лугах и теплом солнце шестого слоя. О душах тысяч Иных, что ведут там благопристойную жизнь. О том, что Сумрак неизмеримо сложнее, чем его представляют. Что подобно Богу он способен разговаривать с Иными, открывшими ему сердце, учить и указывать путь.
Пожалуй, записи Ёсабуро стоили всех остальных вместе взятых. Во всяком случае, они натолкнули меня на ряд интересных мыслей. Проверить их я собирался на следующий день, однако планам не суждено было сбыться. В гостинице меня уже ждали.
* * *
– Работаешь на износ, – констатировал Джованни.
Я посмотрел на часы – без пяти полночь. Опустился в кресло и наполнил бокалы из предусмотрительно откупоренной бутылки. Вино показалось чересчур сладким. И откуда у Инквизитора такая страсть к карамели?
– Не мог оторваться. Чтение вышло на редкость увлекательным.
– Надеюсь, ты удовлетворил любопытство?
– Отчасти. И судя по твоему визиту, испить чашу знаний до дна мне не суждено.
Джованни развел руками.
– Увы, нас ждут великие дела.
– Что на сей раз?
– Аналитическая группа закончила первую фазу исследований.
– Исследований чего?
– Манфреду. Мы пытались восстановить последние годы его жизни. Выясняли, где он бывал, чем занимался. Старались понять, что подтолкнуло его к преступлению и какие ресурсы находились в его распоряжении.
– Не преуспели?
– Как сказать… – Джованни сделал большой глоток. – Всю информацию я тебе выслал. Если вкратце, Манфреду не подходит на роль злодея, бросившего вызов Инквизиции. Да ты и сам читал его досье. Типичный клерк. В Инквизицию попал не за особые заслуги, а скорее волею обстоятельств. Умом не блистал, особых талантов не обнаружено…
– В тихом омуте черти водятся.
Джованни отмахнулся:
– Да какие черти! Тина одна. Говорят, еще и параноиком был. Наотрез отказывался от участия в любых оперативных мероприятиях. Все за жизнь свою трясся.
Я пожал плечами.
– Большинство Иных немного параноики.
– Тоже верно. В любом случае имеем то, что имеем. Добропорядочный функционер внезапно слетел с катушек.
– И это все?
Джованни посмотрел на меня с осуждением:
– Юра, в аналитиках не дураки сидят. На деле информации довольно много. К примеру, за последние несколько лет Манфреду объездил полмира и перерыл все крупные региональные библиотеки. Усиленно интересовался Великими магами прошлого: Левиафаном, Соломоном, Ноем, Мерлином, Фуаран… Последними тремя особенно.
– Абсолютные?
– В точку. По крайней мере про эту троицу можно говорить с уверенностью.
– А московская девочка?
– Как ни странно, нет. – Джованни сделал мелкий глоток.
– Стало быть, его интересует не столько их природа, сколько деяния минувших дней.
– Весьма вероятно.
– По аппарату Локка и стертым аурам?..
– Ничего. Связи с Великими магами прошлого также найти не удалось. Зато мы еще раз убедились, что до прихода Тигра никто не сталкивался с таким феноменом, как стертая аура.
Я хмыкнул.
– Не очень-то похоже на местечкового клерка – создать заклинание, равное по силе тому, что сотворил посланник Сумрака.
– Именно. И это окончательно убеждает нас в мысли, что Манфреду действовал не один.
Джованни отправил в рот сырный шарик.
– Вряд ли это должно вас успокоить, – заметил я. – Про Манфреду известно хоть что-то. Его союзник – темная лошадка, которая обладает огромной силой и не гнушается использовать ее против Инквизиции.
Джованни кивнул:
– Все верно. Только ты напрасно отделяешь себя от нас. По непонятным причинам на острие событий именно ты.
– Не стоит переоценивать мою значимость.
Джованни отмахнулся:
– Оставим пикировку. Ты взрослый человек. Сам решишь, что делать, как быть.
– Это все?
Некоторое время Инквизитор буравил меня взглядом.
– Нет, не все, – вымолвил он наконец. – Несколько часов назад в одном из домов Манфреду мы нашли досье. Около полусотни страниц: имена, адреса, фотографии.
– Крымский пансионат?
– В том-то и дело, что нет. На первый взгляд обыкновенные люди. Национальность, возраст, половая принадлежность – ничего общего. И очень обширная география: от Канады до Австралии. Я попросил помощи у местных Дозоров. Так вот, несколько человек из списка числятся пропавшими без вести. Причем первые заявления были поданы неделю назад.
– А последние?
Джованни помрачнел.
– Вчера.
– Выходит, после нападения наши злодеи и не подумали залечь на дно. Сколько всего человек похищено?
– Около десятка. Еще столько же на месте, живут обычной жизнью. Остальные проверяются.
– Для организации, стоящей на ушах, вы на удивление неторопливы.
Джованни поморщился.
– Ты даже не представляешь, насколько неспешна Инквизиция в вопросах, требующих оторвать задницу от стула. Как бы то ни было, к утру у нас будет полная картина. А пока изучай остальное.
Я неопределенно хмыкнул, поболтал бокалом с остатками вина.
– Тебе по-прежнему нужна моя помощь? Несмотря на аналитиков, среди которых не дураки сидят? Или у Меган очередное предчувствие на мой счет? Или ты проверяешь гипотезу «острия»?
Джованни усмехнулся.
– Всего понемногу. Или ты думал, доступ в архивы Инквизиции дают просто так? Теперь отрабатывай.
* * *
Не люблю работать по ночам. И дело вовсе не в желании поспать. При необходимости я могу бодрствовать неделю, не испытывая дискомфорта. Однако внеурочная работа – всегда следствие чьей-то недоработки. Показатель того, что где-то сделана ошибка. Что кто-то неверно оценил обстановку, недоглядел.
Одним словом, любой аврал есть напоминание о несовершенстве человеческой природы, а мне не нравятся подобные напоминания. И вдвойне не нравится тратить личное время на исправление чужих огрехов.
Выданный Джованни материал также не вызвал энтузиазма. Несмотря на заявленную полноту информации, Инквизитор вымарал все, что мне, по его мнению, знать не полагалось. Вырванные с мясом фрагменты, кое-как сшитые белыми нитками фразы… М-да.
Я ухмыльнулся. Все тот же старина Джованни: и тут подстелил соломку. Что ж, его право. В конце концов, меньше читать.
Выводы аналитиков об исторических изысканиях Манфреду я проглядел бегло. Если Джованни в нашей беседе не сказал о ценных находках прямо, значит, находок нет. Углубляться в жизнеописания древних магов я тоже не стал. За пару часов великих тайн не раскрыть. А вот досье Манфреду просмотрел внимательно, и вовсе не от желания углядеть тонкую связь и утереть аналитикам нос.
Систематизировать информацию Инквизиция не успела, просто напихала в досье все, что сумела нарыть. Сорок семь человек – двадцать пять женщин и двадцать два мужчины в возрасте от тринадцати до семидесяти лет. Бразильцы, эфиопы, индусы, американцы… с разным цветом кожи, разными увлечениями, разных типажей. Чем дольше я листал файлы, тем больше крепла уверенность: людей отбирал не Манфреду. Его почерк в пансионате просматривался четко. Здесь… здесь почерка не имелось вообще.
Одиннадцать человек значились пропавшими без вести. И снова никакой связи: отец многодетной семьи в Осло, студентка в Гуанчжоу, мать-одиночка в крохотном городке в северной Калифорнии, шахтер из Донецка…
Я помассировал переносицу. Этих людей отобрали не случайно. Если связь по видимым признакам отсутствует, значит, принцип отбора не столь очевиден. Только и всего.
Я набрал номер Джованни.
– Вы проверяли ауры?
– Проверяем. Пока на руках только четыре слепка. Сделать их несложно, проблема с доставкой.
– И?..
– И ничего, – раздраженно ответил Инквизитор. – Обычные паттерны обычных людей.
Я сбросил звонок, откинулся в кресле и уставился на картину с орхидеей. Вопреки надеждам Джованни Минерва не спешила делиться мудростью. Я поймал себя на мысли, что мне не хочется сидеть в номере и листать электронные документы. Появилось желание действовать, выехать на место, лично разобраться в происходящем.
Черт бы побрал Джованни с его неповоротливой бюрократической машиной и трудолюбивыми аналитиками. Или это тоже часть манипуляции, и он просто подталкивает меня к действиям?
С другой стороны, промолчи я сейчас, Инквизитор все равно заявится с предложением, от которого невозможно отказаться. Так что лучше проявить инициативу. Пусть старик считает себя великим комбинатором.
Я повторно нажал кнопку дозвона.
– Мне хотелось бы пообщаться с людьми из списка лично. Составишь компанию?
– Нет, – коротко ответил Инквизитор. – Я в Аргентине. Похоже, опоздал. У нас очередной пропавший без вести, уже пятнадцатый. Отсюда направлюсь в Техас, проверю тамошнего механика. Если хочешь, отправляйся с Меган. В пять утра мы откроем порталы в Израиль и на Дальний Восток… Дьявол, за последнюю неделю мы использовали больше порталов, чем за весь прошлый год!
– Хорошо, что в отличие от Дозоров вы не ограничены в ресурсах и можете выкачать столько Силы, сколько потребуется.
Джованни пробурчал что-то малоприличное и отключился. Минуту я задумчиво вертел трубку, а потом плюнул и позвонил Меган.