качестве прелестной окончательной отделки был аккуратно обтесан, чтобы создать эффект
грубой деревянной мебели.
На случай, если вы не поняли, третий стул – мой фаворит. Он лучше всего сочетается с теми
двумя, что у нас уже есть, и выглядит наименее потрепанным из трех.
– М-да, три чудесных варианта. – Джетт прохаживается туда-сюда перед стульями. – Ты так
красочно расписала достоинства каждого. – Он в раздумье постукивает пальцем по подбородку.
– Но я, наверное, все же остановлю свой выбор на стуле номер три.
Он кладет руки на спинку выбранного стула, и на этот раз хлопаю в ладоши я.
– Ой, как хорошо! Я так надеялась, что ты выберешь именно его.
– Да, ты так тонко на это намекала.
– Ладно, чего же ты ждешь? Проверь его. Ты не можешь окончательно его выбрать, пока не
попробуешь на нем посидеть.
Джетт соглашается со мной и, сев на стул, вздыхает:
– Ага, это он.
Решаю, что проверку нельзя считать окончательной без меня, и усаживаюсь ему на колени.
– Идеально. Мне нравится этот стул.
Наклоняюсь и целую его.
– Мне тоже.
Слышу, как неподалеку от нас какая-то женщина вздыхает о «первой любви». Ага, уверена,
мы отвратительны. Я бы тоже не смогла вынести собственного вида.
Определившись со стулом, мы отправляемся исследовать магазин, выбирая самые странные
и идиотские вещи. Джетт заставляет меня примерить самый уродливый свитер, который когда-
либо выходил из-под вязальной машинки. Он болотного цвета с раскиданными тут и там
оранжевыми шарами и огромной безобразной кошачьей мордой на спине. Я, в свою очередь,
всучиваю ему не менее уродливый свитер, который выглядит так, словно его мог бы носить
Билл Косби8, если бы сидел на ЛСД. Мы фотографируем друг друга на телефоны, и в итоге
берем оба кошмарика на случай приглашения на Вечеринку Уродливых Свитеров, которые
постоянно устраивает народ в кампусе.
8 Билл Косби – американский актер, режиссер, продюсер, сценарист, музыкант и политический активист.
66
Кроме этого, Джетт уговаривает меня взять керамическую чашку в виде бегущего медведя.
Звучит неплохо, но она настолько неудачно расписана, и глаза настолько большие и криво
нарисованные, что медведь косит на оба глаза.
– Тебе его не жалко? Он сидит здесь, и никто его не любит, – надувает губы Джетт, взяв
медведя в руки.
С этими надутыми губами он может уговорить меня на все, что угодно. Что угодно.
В отместку заставляю его согласиться на подставку для зонтиков, разрисованную
резвящимися в лужах свинками.
– Каждому нужна подставка для зонтиков. Знаешь же поговорку?
– Какую?
– Что каждому нужна подставка для зонтиков.
Джетт качает головой, но все равно ее берет. Прежде чем мы успеем потратить деньги,
которых у нас нет, на вещи, которые нам не нужны, Джетт берет свитера и подставку, а я – стул
и чашку-медведя, и мы направляемся к кассе.
Втискивать стул в его машину очень весело, но у нас наконец-то выходит. Захлопывая
багажник, Джетт улыбается.
– Что такое? – спрашиваю я.
– Ничего. Я просто… счастлив.
– Я тоже.
– Ты делаешь меня счастливым.
– Аналогично.
У меня в животе зарождается какое-то чувство, немного похожее на страх. Но мне не
страшно. О том, что касается счастья, я говорю правду. Я не смеялась так много и не была
такой… свободной не помню уже сколько времени. Возможно, это не так уж и хорошо.
Пытаюсь не обращать внимания на это чувство, пока Джетт выезжает с парковки,
одновременно ища на радио хорошую станцию. Наконец он останавливает свой выбор на той,
которая обещает: «Мы крутим почти все». Играет песня «Панк-рок-принцесса» группы
«Something Corporate». Обожаю ее, и, похоже, Джетт тоже, потому что он начинает
выстукивать ритм на руле.
Возвращаемся ко мне в квартиру. Джетт вносит стул, а я нахожу местечко для чашки-
медведя. Не могу дождаться, чтобы услышать реакцию Хейзл. Она, наверное, прикажет мне от
нее избавиться. У моей соседки какой-то необъяснимый страх перед неодушевленными
предметами, которые выглядят как живые. Например, она до жути боится кукол. Типа они
оживут и убьют ее во сне или вроде того. Ага, знаю, но у всех свои причуды.
Джетт ставит стул и садится на него.
– Идеально.
Сгребаю несколько ручек из той кучи, что разбросаны по всей квартире, и засовываю их в
чашку-медведя. Надеюсь, Хейзл не слишком испугается.
– Брр, мне еще домашку делать, – вздрагиваю я.
Мне по-прежнему предстоит кое-что выучить перед контрольной.
– Домашка – отстой, – заявляет он и похлопывает себя по колену.
Принимаю его приглашение и сажусь, а он обнимает меня за талию. Раньше я переживала,
что раздавлю его, но он, похоже, не возражает.
– Согласна. Но сделать ее надо.
Джетт вздыхает и кладет голову мне на плечо.
– Мне, наверное, стоит поехать домой и посмотреть, как там Хавьер. Убедиться, что он
добрался до кровати и не вырубился на капоте машины прямо на подъездной дорожке.
Чуть не надуваю губы, поняв, что мы расстанемся, но сдерживаюсь.
– Так что, увидимся вечером? – спрашиваю я, сделав вид, что нет ничего особенного в том,
что мне придется провести без него несколько часов.
Ну правда, в этом не должно быть ничего особенного. Я могу прожить без него. Просто… не
хочу.
Я больше не знаю, кто я такая.
– Напишу тебе SMS перед приходом. Принесу пиццу.
67
Джетт одаривает меня быстрым поцелуем, и мне хочется еще, но я отстраняюсь и отпускаю
его.
68
Глава 12
Как Джетт и предполагал, на следующей неделе я получаю за контрольную девяносто
четыре балла. Хейзл же не выдерживает соседства с чашкой-медведем на кухне и часа, заставив
меня засунуть ее в ящик и стребовав клятву, что я никогда не буду доставать ее оттуда по
ночам. У моей соседки наступают тяжелые времена, и однажды она возвращается с занятий с
таким измученным видом, что я не могу этого не заметить.
– Налить тебе кофе?
Хейз бросает сумку у дверей, падает на стул и начинает биться головой об стол.
– Напомни, почему я хотела стать адвокатом?
Ставлю перед ней кружку с дымящимся кофе, и Хейзл поднимает голову.
– Потому что ты потрясающе смотришься в узкой юбке и любишь указывать людям, что
делать.
Она смотрит на меня и отхлебывает кофе, вздыхая от удовольствия.
– И то, и другое может быть правдой, но это не единственные причины. Просто я так
чертовски устала, что даже не помню, каково это – не чувствовать усталости.
В последнее время она не очень хорошо со мной обращалась, но Хейз поддерживала меня,
когда рядом больше никого не было, и этого ничто не изменит. И я могу контролировать свое к
ней отношение. Убить ее добротой.
– Пей. Потом я приготовлю тебе обед, и мы посмотрим кино. Сама выберешь, какое. Я
помассажирую тебе ноги, а ты сможешь рассказать мне обо всем, о чем захочешь, и я ни слова
не скажу о парне, с которым встречаюсь, или о чем-либо, с ним связанным. Сегодня у нас вечер
без пенисов.
Хейзл наконец выдавливает улыбку и допивает кофе.
– Спасибо, Шен. – Она встает и обнимает меня. – Ты лучшая.
– Так что у меня ощущение, будто я окружена идиотами. Им элементарно все равно.
Сомневаюсь, что они вообще когда-нибудь станут юристами. Вероятно, просто транжирят
папенькины денежки, чтобы убить время, прежде чем влиться в семейный бизнес. Тьфу!
Ненавижу людей!
Хейзл вытаскивает из моих рук правую ногу и протягивает мне левую. Выдавливаю на руки
еще немного увлажняющего крема и продолжаю массаж. Некоторые люди не в состоянии
прикасаться к ногам других, но я не из таких.
– Большинство из них просто ужасны.
– Ага. Однако иногда ужасными могут быть и хорошие люди, – говорю я, посылая ей
многозначительный взгляд.
– Иногда могут.
Хейзл приканчивает чили, которое я для нее приготовила, и ставит миску на кофейный
столик. По телевизору о чем-то бормочет «Телеведущий». Хейз закуривает сигарету, пообещав
мне, что она выкурит «всего одну, чтобы снять напряжение». Это ее ночь, так что я ничего не
говорю. А еще не спрашиваю, знает ли она что-нибудь о том, как девчонки наседали на меня по
поводу Джетта. Этого разговора никогда не было.
– Мне очень нужно заняться сексом, – совершенно неожиданно заявляет Хейз. – То, что у
тебя постоянно есть секс, заставляет меня постоянно его хотеть.
Ну да. Потому что у меня есть постоянный секс.
– Это что, намек, чтобы я купила тебе вибратор? Моим я тебе пользоваться не позволю. Мы
близки, но не НАСТОЛЬКО.
Это просто отвратительно.
69
– Да нет, я не прошу тебя одолжить мне свой вибратор. Пластик мне не подходит. Мне
нужен горячий потный мужик. Просто какой-нибудь парень, который схватит и трахнет меня.
Немного старого доброго животного траха без затей. Понимаешь?
Ага, потому что я сама беспрерывно именно этим и занимаюсь.
– Почему бы тебе просто не пойти в бар и не выбрать там кого-нибудь?
Если подобное годится для меня, то годится и для нее.
– Я с этим завязала. Большинство парней слишком пьяны, чтобы сделать свое дело, или
просто плохи в этом. Я же хочу мужчину, который сможет меня удовлетворить. Кого-то, кто