Проклятие!
Когда Дез возглавил команду, Брайана было очень сложно успокоить. Вряд ли ему снова удастся вернуть капитанскую повязку себе, но Брайан убежден, что тренер просто наказал его, стоит взяться за ум, как проблема решится сама собой. Мне не хватило храбрости возразить ему, но сомневаюсь, что мистер Дэвис принял такое решение, просто чтобы наказать Майлса. Правда в том, что когда Дез выходит на поле, он затмевает всех: в одно мгновение он собирает воедино всю команду. Как настоящий капитан.
Брайан со злостью сжимает карандаш и в конце концов ломает его, а Дезмонд… никак не реагирует. Не улыбается и даже не подначивает Брайана, чтобы спровоцировать его. Он безразличен и продолжает делать пометки в тетради.
Его безразличие задевает меня.
– Нам нужно поговорить, – цедит сквозь зубы Брайан. – Ты не должна делать эту работу с ним, Анаис.
– Не сейчас, – прошу я. Мне не хочется скандалить на глазах у всех.
Я пытаюсь привести в порядок свои записи, но Брайан внезапно хватает меня за запястье.
– Я сказал, что ты не будешь этого делать.
Я ошеломленно смотрю на него. Его лицо искажено в гневе, как в тот вечер в машине, и, следуя иррациональному рефлексу, я ищу глазами Деза. Теперь он повернулся к нам и ледяным взглядом сверлит руку Брайана, которая вцепилась в мое запястье. Желваки Дезмонда слегка подергиваются в нервном напряжении, а его ладони сжимаются в кулаки. Он через силу сдерживает себя и, хотя в глубине души я радуюсь его желанию защитить меня, я не могу требовать, чтобы он как-то мне помог.
Я высвобождаюсь из хватки Брайана.
– Прекрати! – шиплю я.
– Вот дерьмо! Почему ты посмотрела на него? Чего тебе не хватает?
– Хватит, Брайан!
Тот факт, что я простила его за то, что он влепил мне пощечину, не означает, что я позволю и дальше так со мной обращаться.
Черт возьми, он тоже изменил мне!
А я простила его.
Рефлекторно я ищу глазами Джиллиан и посылаю ей взгляд, полный ненависти, на который она отвечает ехидной усмешкой.
Сучка!
Однако на самом деле я злюсь не на нее. Я разозлена на саму себя и любовь к Брайану, которая, черт возьми, прошла.
– У вас там все в порядке? – мистер Нельсон заметил нашу эмоциональную перепалку.
– Да, – вру я. – Все прекрасно.
– Ни хрена! – ворчит Брайан, и я бросаю на него гневный взгляд.
– Знаешь, а ты ведь прав! Ни хрена у нас не в порядке! – огрызаюсь я.
Наконец звонок возвещает о конце урока.
Кабинет быстро пустеет, но я замечаю, что Дезмонд не спешит собирать свои вещи. Он выходит, только когда убеждается, что я не остаюсь наедине с Брайаном, и в моем беспокойном сердце вспыхивает нежность, вызванная этой заботой.
Кэрри ждет Деза. Когда он подходит к ней, она дарит ему ослепительную улыбку, и в этот миг мне хочется выбить ей парочку белоснежных зубов.
Ненавижу!
Брианна и Фейт подходят ко мне.
– Пойдешь с нами, Анаис? – В голосе Бри слышится беспокойство, и взгляд, которым она стреляет в Брайана, красноречиво обо всем говорит.
– Девочки, одну минутку. Вам несложно будет подождать меня снаружи?
Они кивают в ответ и выходят из кабинета. Я знаю, что Бри и Фейт будут подслушивать, и это придает мне сил.
С каких пор я начала бояться оставаться наедине со своим парнем?
С тех самых, когда он применил ко мне силу. Вот с каких пор.
Я поворачиваюсь к Брайану. Виноватое выражение его лица нисколечко меня не трогает.
– Прости меня, – стыдливо бормочет он, но тут же внезапно заявляет: – Но я не хочу, чтобы ты проводила время с тем придурком.
– Ах, не хочешь? И как же, по-твоему, мне быть, когда мы дома? Может быть, мне напомнить тебе, что мы живем с Дезмондом под одной крышей?
– Черт, Анаис! Ты меня не успокоила!
– Я не обязана тебя успокаивать, – решительно заявляю я. – То, что случилось между мной и Дезмондом, было всего лишь минутной слабостью.
– Минутной слабостью, – презрительно скалится Брайан. – Этот должок ты еще не вернула.
– Мне кажется, что за тобой водятся грешки и похуже, а я уже расплатилась за нас обоих, – попрекаю я Брайана.
Я, конечно, намекаю на его измену, но прежде всего на его рукоприкладство и его животное поведение в тот вечер.
Брайану хватает здравого смысла потупить взгляд.
– Сколько еще мне нужно извиняться?
– Час назад ты снова применял ко мне силу, Брайан.
– Я всего лишь схватил тебя за запястье, – оправдывается он.
– Ты сделал мне больно.
– А ты разозлила меня!
– Чем? Тем, что пару часов проведу за занятиями с парнем, который для тебя как кость в горле?
– Нет! – Брайан со злостью пинает парту. – Потому что несколько часов я буду мучиться, гадая, не трахаетесь ли вы там.
Бри и Фейт выглядывают из-за двери. Я делаю им знак, что все в порядке.
– Ничего не случится. Ты должен доверять мне и, что еще важнее, прекратить грубо обращаться со мной, Брайан. Я больше не потерплю такое отношение.
– Не ставь мне условия, – рычит он.
– Если ты не изменишься, между нами все кончено.
– Что ты несешь?
– Я все сказала.
Все происходит внезапно. Он толкает меня к стене и вжимает в нее своим телом. Затем обхватывает мое лицо и ударяет об нее затылком.
На мгновение у меня темнеет в глазах, и я с трудом сдерживаю крик.
– Ты моя, Анаис. Вспоминай вот это, когда снова подумаешь о своем братишке, – яростно шипит Майлс.
Он трясет меня, и я снова ударяюсь головой о стену. Я зажмуриваюсь и надеюсь, что Брианна и Фейт еще подсматривают и придут мне на помощь. В этом кабинете сегодня больше нет занятий, а в соседнем классе в самом разгаре урок музыки. У меня практически нет шансов, что кто-то, кроме моих подруг, меня услышит.
Брайан всем телом наваливается на меня. Пытаюсь отпихнуть его, но он весит намного больше, чем я. Мне не хватает силы. Затем внезапно Брайан отлетает в сторону, и я снова могу вздохнуть.
С оглушительным грохотом парты ударяются друг о друга, и Брианна с Фейт подбегают и обнимают меня.
Картина, которая разворачивается у меня на глазах, меня пугает. Дезмонд, потерявший контроль над собой, лупит лежащего под ним Брайана – кулаками по лицу.
Я вижу его спину, напряженные мускулы и вены, вздувшиеся на его руках. Весь его вид кричит о том, что у него сорвало тормоза, но я не в силах его остановить.
Дез избивает Брайана с такой яростью, что тот не может ни ответить, ни защититься от града ударов. Затем все перед глазами плывет. Я плачу, и Брианна прижимает меня к себе.
– Мы должны кого-нибудь позвать, – сквозь рыдания произношу я. – Бри, он убьет его.
Я беспокоюсь не за Брайана, а за Дезмонда. Я думаю, как эта драка скажется на его роли в команде. И на его университетской стипендии, на его мечтах… Теперь все полетит к чертям.
И еще мой отец.
Что сделает он, когда узнает о произошедшем?
Как минимум он не станет защищать Деза, как сделала бы я на его месте. А рассчитывать на снисхождение директора школы не приходится.
Они отправят его обратно в Ирвайн.
Я потеряю его. Эта мысль обдает меня как ледяной порыв ветра.
И тут в кабинет входит Зак в сопровождении Джареда Мэйсона. Они пытаются оторвать Деза от Брайана, и в конце концов им это удается.
Снаружи уже собралась небольшая толпа учеников. В кабинете появляются члены нашей футбольной команды, за которыми идут тренер Дэвис и директор.
Дезмонд тяжело дышит, его глаза полны тьмы. Зак держит его за плечо, но очевидно, что тот готов снова броситься на Майлса. Я перевожу взгляд на Брайана, который все еще лежит на полу. Его лицо залито кровью, кажется, что он не может даже подняться на ноги, и лишь один Джаред бросается ему на помощь.
– Нужно вызвать «Скорую», – кричит директор, затем он негодующе смотрит на Дезмонда и добавляет, – и полицию!
Полицию. Нет!
Я чувствую, как начинаю задыхаться.
Это все моя вина.
Слезы застилают мне глаза, так что я ничего не вижу, кроме крошечной точки света, а затем все снова темнеет, и на этот раз я больше ничего не чувствую.
– Анаис? Девочки, она очнулась.
– Ага, но не мешайте ей дышать.
– Это она из-за стресса! Я убью его.
– Оставь его.
– Соглашусь. Что говорит Мэйсон?
– «Скорая» еще не уехала, но с Брайаном ничего серьезного. Медики зашивают ему рану на скуле.
В моей голове царит хаос. Я слышу голоса Брианны, Фейт и Кэрри, но не могу выговорить ни слова.
Что стряслось?
– Дез должен был надавать ему еще сильнее.
Дез!
Я медленно открываю глаза. Я в школьном медицинском кабинете. Я фокусирую взгляд на Бри и сжимаю ее руку.
– Ох, дорогая. Как ты себя чувствуешь? – спрашивает она.
Я пытаюсь подняться, но голова бешено пульсирует. Прижимаю ладонь ко лбу. Брианна останавливает меня и снова пытается уложить.
– Ты ударилась головой, когда потеряла сознание, – объясняет она.
Я вспоминаю все, что случилось. На самом деле, думаю, моя голова раскалывается из-за того, что Брайан ударил меня об стену. Дважды.
– Где Дез? – спрашиваю.
– Сейчас не думай об этом. Отдохни еще немножко. Твой отец уже едет, – Фейт пытается успокоить меня, но я хочу увидеть Дезмонда.
Я пытаюсь сесть. Голова кружится, и я снова беспомощно падаю на кушетку.
– Анаис, прошу тебя. Ты там ничем не сможешь помочь. Ляг, пожалуйста, снова.
– Бри, я должна увидеть его. Он в кабинете директора?
Брианна вздыхает.
– Да. И еще там полиция и родители Брайана.
– Боже! – Я вскакиваю на ноги. Голова сразу же снова начинает кружиться. На этот раз еще сильнее, и я вцепляюсь в Фейт.
– Милая, тебе еще нехорошо, – укоряет она.
Я не слушаю, мне нужно бежать к нему. Я поднимаю голову и глубоко дышу. Рядом с выходом я замечаю Кэрри. Она стоит в стороне от других. С того момента, как она сходила на свидание с Дезом, между нами возникло некоторое напряжение.
У нас с Дезом все сложно, и одна беда следует за другой, однако я живу каждым чувством, которое он вызывает у меня.