После публикации ряда работ из серии «Китайская рыба» Жан Боммар встречает реального человека, который как близнец похож на его героя. Речь идет о графе Люберсаке, наследнике древнего и богатого лиможского рода. Будучи членом французской военной миссии в Москве, Люберсак согласился в августе 1916 года вести фоторазведку на русскую PC. С приходом к власти большевиков Люберсак начинает работать на них. В своем «Письме к американским рабочим» от 20 августа 1918 года Ленин объясняет, как он пользуется помощью этого офицера «старой Франции»:
«Когда в феврале 1918 года хищники германского империализма бросили свои войска против безоружной России, которая, поверив в международную солидарность пролетариата, демобилизовалась до того, как назрела мировая революция, я не колебался ни единой минуты с целью «договориться» в определенном смысле с французскими монархистами. Французский капитан Садуль, который на словах симпатизировал большевикам, а на деле служил душой и телом французскому империализму, представил мне французского офицера Люберсака.
«Я монархист, но сейчас моя единственная цель — поражение Германии», — заявил мне Люберсак.
«Это ясно без слов», — ответил я. Его слова ни в малейшей мере не помешали мне «договориться» с ним о том, какие услуги нам требуются от искусных французских офицеров, чтобы подрывать железные дороги с целью предотвратить германское вторжение».
Это вполне реальное событие служит основой для приключений, описанных Боммаром в «Бронепоезде № 4» и «Битве за Архангельск», подлинных исторических документах, воспроизведенных в художественной форме.
В 1933 году граф Люберсак оказывается в центре внимания из-за скандала по поводу фальшивых документов на воздушной почте, в котором полковник Лоран, шеф французской разведки, и комиссар Фо-Па-Биде, специалист по борьбе с коммунистами из Главного разведуправления, дают показания в пользу бывшего «почетного корреспондента Второго бюро»!
Жан Боммар продолжает метать стрелы. Выходят два десятка его романов о разведке. В 50-х годах он публикует роман «Китайская рыба убила Гитлера», который навеян реальным событием в деятельности французской разведки. Его последний роман «Китайская рыба в Тегеране» выходит в 1974 году. Автор умрет пять лет спустя, на Рождество 1979 года.
Робер Букар. — Родился в 1894 году в Мэзон-Лаффитт. Этот в прошлом комиссар морского флота является одним из самых плодовитых авторов, писавших о шпионаже в период между двумя мировыми войнами. Его работы были проданы числом более двухсот тысяч экземпляров каждая. Руководитель информационного отдела «Прессы», главный редактор «Ревю парламентар», он публикует ряд своих репортажей в правых газетах «Гренгуар» и «Эксельсиор».
Букар не скрывает враждебного отношения к британским спецслужбам в «Изнанке английского шпионажа» (1926) — кни-ге, которая разошлась тиражом в триста пятьдесят тысяч экземпляров.
Затем следуют «Женщины и шпионаж», «Скрытые мотивы экспедиции в Россию» (1929), «Изнанка немецкого шпионажа» (1931), на которых он оставляет автографы читателям в ходе продажи книг писателей — участников войны 6 мая 1932 года, в отеле Ротшильда, где президент Поль Думер, сидевший за столом, был смертельно ранен Горгуловым. Потом выходят «Изнанка французского шпионажа» (1934), «Изнанка Интеллидженс Сервис» (1937) и «Война разведслужб» (1939).
Габриэль Веральди, автор недавно появившегося очерка о романах, посвященных шпионажу, утверждает: «Нужно признать, что те компиляции, которые появляются время от времени, часто ближе к реальности, чем сообщения, заявления и толкования, рассматриваемые сейчас как официальные».
В послевоенное время Букар издает еще «Изнанку шпионажа 1939–1959», но его звезда догорает, уступая яркому свету молодого поколения, привязанного скорее к художественной литературе. Букар умер в 1976 году в своей парижской квартире на Вандомской площади.
Шарль Робер-Дюма. — Робер-Дюма, специалист в германских языках, находится в СР с момента начала оккупации При-рейнской области. Руководя штатом переводчиков, он работает в тесном контакте со спецслужбами. Это сотрудничество позволит ему собрать материал для романов, которые он опубликует в «Артэм Файар» в серии «Те из разведки».
В 1934 году выходит его первый роман из серии романов о Втором бюро, в котором рассказывается о капитане Бенуа, воспитаннике сен-сирского военного училища, поднаторевшего в секретных операциях. Это приключенческое повествование легло в основу фильма, который имел огромный успех. Следом выходят романы: «Волки среди них», «Задание убивать», «Свинцовый идол», «Маска», «Обреченный завод», «Треугольная печать», «Лик судьбы», «Машина, предсказывающая смерть».
Чуть позднее после публикации своего романа «Двойной агент» подполковник Робер-Дюма мобилизован в СР (май 1939). Он занимает пост, принадлежавший капитану Эмилю Бертрану, шефу отдела контрразведки Лилля. В июне 1940 года его переводят в Лимож. Писатель продолжает вести антинемецкие операции под крышами различных учреждений: Центра французской связи (ЦЛФ) совместно с капитаном Сиру, затем в Тулузе, в Бюро централизации разведки (БЦР/17).
Шарля Робера-Дюма немцы арестуют в Париже вскоре после перемирия. На свободу он выйдет физически надломленным. Тем не менее Шарль Робер-Дюма будет некоторое время служить под началом полковника Пайоля, в частности, в Майансе и Висбадене. В 1946 году он умрет и вместе с ним отойдет в прошлое традиция серии «Те из разведки», память о которой жива в наши дни среди членов Общества дружбы ветеранов спецслужб национальной обороны.
Пьер Норд. — Он испытал эволюцию традиции в межвоенный период и метаморфозу спецслужб в годы холодной войны.
Пьер Норд родился в 1900 году в Като, на севере Франции. Под псевдонимом Андре Бруйар он действовал в рядах секретных служб до того, как начал писать свои работы. Во время Первой мировой войны Пьер Норд среди агентов связи бельгийской разведсети «Белая дама» («Бельгийская разведка в Первой мировой войне»). Ему было тогда 17 лет, и его смелые действия и юношеская неопытность стоили ему ареста.
Вкус к работе в разведке, который проявился у Норда, привел его во Второе бюро. В 1936 году Пьер Норд публикует свой первый роман «Двойное преступление на линии Мажино», экранизированный в следующем году Феликсом Гандера. Фактически это начало серии из восьмидесяти романов о разведке.
Во время «странной войны» он шеф Второго бюро IX и X Армий. Вместе с капитаном Каттуаром, Останом и Уссэ писатель оказывается в плену, но ему удается бежать.
В Сопротивлении Пьер Норд руководит разведсетью «Элевте-рия». Это дало ему богатый материал, которого хватило на два тома, вышедших после войны и посвященных разведке — «Мои товарищи мертвы».
Но способы ведения войны в разведке со временем меняются, и Норд вновь берется за перо и пишет романы, в которых осваиваются новые реальности, возникающие перед спецслужбами. Документальные работы, подобные «Дезинформации» (1971), остаются в жанре секретной войны.
В следующем году Норд вдохновляет Жиля Перро на сценарий к фильму о разведчиках с громким названием «Змей», созданный на основе книги Норда «Тридцатое самоубийство». «Змей» режиссера Анри Вернея поднимает жгучую проблему проникновения советских агентов в среду французской разведки. Пьер Норд переезжает в Монте-Карло, где и умрет в 1985 году. Его друг, ветеран СДЕСЕ, Габриэль Веральди собирается в то время издать его воспоминания в двух томах, которые по свидетельству Веральди обещают быть захватывающими.
Военно-морская разведка и Аргентина
В феврале 1989 года в Париже умирает Люсьен Кене, бывший вместе со своим другом Грегуаром руководителем агентства частных детективов, специализирующихся на промышленной контрразведке и защите коллекций известных кутюрье, таких, как Диор или Бальмэн.
Летом 1988 года этот профессионал в конфиденциальных делах согласился наконец рассказать о том, как он приобрел опыт для своей профессии секретного агента еще в довоенное время.
Его шеф в то время, капитан-лейтенант Анри Траутман уже был своего рода легендой. В течение полувека он обеспечивал надежную работу спецслужб. Этот эльзасец пришел на флот в 1919 году в возрасте девятнадцати лет и через пять лет получил боевое крещение в разведслужбе.
Разведкой в то время руководил капитан 2-го ранга Лоран Деку. Эта разведслужба, сформировавшаяся незадолго до того времени из бывшего 1-го отдела штаба морского флота и ставшая Вторым бюро, включив в свой состав отдел Р, называлась также СР морского флота. Траутман не был человеком, любящим спокойную жизнь в маленьком кабинете на улице Руаяль в Париже.
С 1925 года он находится в Сингапуре в качестве руководителя резиденции разведслужбы азиатского региона, небольшой группы, которой подчинены агенты в Японии и Китае. Именно здесь, в этой бурлящей Азии, моряк находит свою судьбу в лице очаровательной Симоны. На следующий день после свадьбы моряк делает Симоне признание:
«Мое начальство разрешило мне сказать тебе, что я секретный агент!»
В это время в Европе, начиная с 1924 года, действует первая резиденция морской разведки Франции в Дюссельдорфе. Его задача — контроль навигации по Рейну. Вернувшегося с Дальнего Востока Траутмана встречают северные туманы. В 1930 году он подключается к работе разведслужб, действующих под началом военной разведки в Майансе и Меце. Спустя некоторое время после этих переходов судьба сводит Траутмана с Люсьеном Кене, который дал ему прозвище «Адмирал», чин, до которого Траутман так никогда и не дослужился. Эти двое написали тогда неизданную страницу в истории французских спецслужб:
«Я вошел в контакт с Траутманом во Втором бюро морского флота (ФФМ 2) в 1933 году во время одной операции, связанной с командиром немецкой подводной лодки. После службы в полиции я пришел на службу в морской флот. Служба началась для меня с того, что я прослужил два года на английской морской линии на судне, курсировавшем по маршруту Дьепп-Нью-Хейван.