Примечания
1
Имеется в виду философ Гермипп Смирнскии, живший во второй половине III века до н.э.
2
Философ, естествоиспытатель, теоретик музыки; ок. 372 - ок. 287 до н.э.
3
Праздник в честь Аполлона.
4
Место для бесед, по-видимому, портик; в Спарте лесха выполняла ту же роль, что в Афинах агора.
5
Родовая община.
6
Знаменитый афинский политик и полководец; ок. 450–404 до н.э.
7
Служебное лицо, выполнявшее в основном полицейские функции.
8
Подразделение, на которое делились отряды.
9
Река в Лаконии.
10
Чертоплох.
11
Об Академии см. далее.
12
Все в переводе В. В. Вересаева.
13
В оригинале перевода гимнасии назван гимназией.
14
Греч, διαμαστίγωσις, — буквально «бичевание».
15
Фиванский политический деятель и военачальник.
16
Прибрежная местность в Малой Азии, омываемая Дарданеллами и Эгейским морем.
Стр. notes из 32