– Озеро?
Он кивает.
– Все верно, моя пчелка. Мы едем спасаться от жары.
Уже через час я плаваю в озере за городом и наслаждаюсь солнцем. Купальник я купила еще в самом начале лета, когда увидела свою скидку, и боялась, что мне так и не представиться случая его надеть.
Слава богу представился.
Калеб ждет меня на берегу, когда я медленно выхожу из воды. На нем моя широкополая соломенная шляпа и очки.
– Ты такая холодная. – Он обнимает меня, и его тело тоже становится мокрым.
– Вовсе нет, – возражаю я. – Вода теплая. Ты уже загорел? Идем в воду.
– Чуть позже, – мягко возражает Калеб и берет меня за руку.
Мы медленно идем по пляжу. Наши друзья занимаются своими делами: кто-то купается, кто-то уже уединился в машине, кто-то ловит сеть, Билл «хохолок» валяется на песке и пялится на Каталину, которая намазывает на свое тело крем от загара. Этим же самым занимается и Райан. Имеется в виду, что он тоже пялится на Каталину. Но Райану хотя бы что-то светит. Они уже не встречаются несколько месяцев, но периодически «спускают пар» – как они оба называют секс – друг с другом.
– Ты бы хотела побывать в Коннектикуте? – внезапно интересуется Калеб.
Я трясу мокрыми волосами, искоса поглядывая на него.
– Ты это о чем?
Но мы оба понимаем, о чем. Он уже давно хочет познакомить меня со своими родителями.
Калеб издает смешок.
– А ты как думаешь?
Я продолжаю делать вид, что не понимаю.
– Разве я что-то думаю? Я просто уточняю.
– А ты заметила, что мы общаемся одними только вопросами?
– Разве?
Калеб смеется, затем притягивает меня к себе и целует.
– Нет, серьезно, Никки. Давай съездим к ним, допустим, на День Благодарения?
Я выдыхаю. Так нескоро? Я думала он предлагает ближайшее время.
– Думаю, до дня Благодарения я успею настроиться. У меня есть несколько месяцев для этого.
Он целует меня в лоб.
– Просто этим летом у меня работа.
– Хорошо. – Он не представляет какое облегчение мне приносит. – С Уильямспортом я не смогу тянуть до Дня Благодарения. Мама уже свела меня с ума, когда же у меня выходные, и я смогу приехать. К тому же в воскресенье у Бекки день рождения.
– Так в чем проблема? Возьми в воскресенье отгул, я отпрошусь на понедельник, поедем в субботу вечером после твоей смены. Вернемся в понедельник.
Я останавливаюсь, чтобы обвить его шею руками. Для этого мне приходится встать на цыпочки.
– Ты уверен, что хочешь познакомиться с моими родителями?
Он игриво щелкает меня по носу.
– Я не такой трусишка, как ты. Конечно, я хочу этого, Никки.
Внутри меня разливается тепло. Какое же это невероятное чувство – быть с человеком, который испытывает к тебе то же самое, что и испытываешь к нему ты.
– Хорошо.
– Хорошо?
– Да.
– Точно? – Он целует меня в шею, и я смеюсь.
– Да! Это просто здорово.
Через десять минут мы уже сидим в машине и обсуждаем детали поездки в эти выходные. Затем рука Калеба оказывается на моем бедре. Я слежу за перемещением его ладони по моему телу. Теперь его пальцы медленно выводят круги на моем правом предплечье, по татуировке, которую я сделала месяц назад.
Это даже не было моей идеей. Просто как-то Каталина сказала, что у меня красивые руки, и как полагается любому уважающему себя художнику, я должна сделать татуировку. Она конечно шутила, но я задумалась. А почему бы и нет? И уже через неделю на моем правом предплечье красовалась татуировка в виде пиона. Она занимала всю часть от запястья до сгиба локтя.
Сейчас Калеб проводит пальцем по каждому контуру татуировки, заставляя меня дрожать. Я наклоняюсь к нему и целую. В этот момент его рука соскальзывает обратно на мое бедро, а затем медленно перебирается в трусики.
– Калеб, – со стоном произношу я. – Мы же можем уединиться на заднем сиденье?
Я чувствую легкое прикосновение его пальцев к своему клитору.
– Не уверен, что у нас получиться сейчас, – отвечает он. – Давай попробуем обойтись моими пальцами?
В этот момент он просовывает в меня один. Я прикусываю губу.
– Да.
Прямо сейчас задний двор напоминает карнавальную вечеринку.
– Боже мой, сколько их здесь? – Райан поднимает над головой тарелку со стейком, когда мимо него проносятся две маленькие девочки.
Сегодня девятый день рождения моей младшей сестры Бекки. Мы приехали, как и планировали вчера в субботу. Моим родителям Калеб понравился. Я вообще не представляю, что кому-то он мог бы не понравиться. Я имею в виду, какие бы родители не хотели видеть свою дочь счастливой с таким умным и обходительным парнем? Я чувствую себя на вершине блаженства. Правда, язва-Бекка не поленилась добавить, что однажды я схватила рукой собачьи какашки во дворе, подумав, что это всего лишь «какие-то штуки из папиного гаража», а еще принесла мою фотографию, где я в шестилетнем возрасте демонстрирую фотографу свои огромные шикарные брекеты.
Но в целом, Бекка тоже без ума от Калеба. Когда разрезали торт, она именно ему первому выделила огромный кусок.
Мы с Калебом стоим у гриля. Калеб держит в руках бутылку пива, а я кисть, потому что почти половину дня разрисовывала лица детям. Я даже удивлена, что все еще в девятилетнем возрасте они хотят нарисованные мордашки животных на своих лицах.
Мама и папа заказали огромный батут, который поместился на нашем большом заднем дворе.
– Здесь похоже вся начальная школа, – рассуждаю я, глядя по сторонам.
Райан засовывает в рот стейк.
– Ага. Ты уже видела Филиппу?
– Да, – отвечаю я. – Ее огромный живот сложно не заметить.
– Никки, – укоризненно бормочет Калеб, – твоя бывшая одноклассница просто беременна.
– Поспорить трудно, – соглашаюсь я.
Мы все вместе смеемся. Когда Райан уходит, Калеб берет меня за руку и склоняется над моим ухом. Мимо нас снова проносятся несколько детей, с другой стороны двора истошно вопит Бекка «Сначала девочки!».
– У нас будет дочь, а потом сын, – тихо произносит Калеб. – Ты не против?
Я прячу улыбку и поворачиваюсь к нему.
– Ты уже готов это обсуждать?
Калеб пожимает плечами.
– Ну возможно чуть позже, но я вижу наше будущее именно так.
– Что ж. – Я прижимаюсь к его боку, сжимая в ладони кисть. – На такое будущее я согласна.
Солнце начинает уже садиться, а гости расходиться. Калеб болтает с моим отцом и еще с несколькими друзьями семьи. Я собираю грязные тарелки со стола и заношу их в дом. Споткнувшись о кучу надувных шариков возле кухни, я едва удерживаю посуду в руках.
– Черт побери.
– Малышка Николь.
Я оборачиваюсь на голос и вижу сидящую на диване миссис Саттер. Ее короткие, когда-то черные, волосы уже наполовину поседели. В ее руках бокал вина. В последний раз, когда я ее видела, она тоже сжимала бокал. И явно не с водой.
– Как себя чувствуете, миссис Саттер? – улыбаясь, спрашиваю я. – Как вечеринка?
– О, все было чудесно, милая, – нараспев отвечает она. – У тебя очень интересный молодой человек.
– Спасибо.
– Красивый, богатый. Ты знаешь себе цену, малышка Николь.
Я слегка смущаюсь от ее слов. Ничего плохого она не имеет в виду, но мне не совсем приятно то, куда она ведет.
– Я просто влюбилась, а остальное как-то не играет роли.
Она качает головой, будто соглашаясь. Но выражение ее лица говорит совсем об обратном. Когда смотришь на нее, то в чертах ее лица можно увидеть Райана. Но она всегда говорила, что ее сын больше похож на отца. А отец Райана никогда его не воспитывал. Он просто был и всё.
– Когда я была молода, я тоже так думала. Ерунда все это. Так что тебе повезло, милая. Все же хорошо, что ты влюбилась в богатого.
Не то чтобы мне она никогда не нравилась. Просто ее слова всегда вызывали противоречие. Если тогда я могла свое непонимание списать на возраст, то сейчас я убеждаюсь, что у нее мало что общего с сыном. Он редко о ней говорит, редко звонит, но я знаю, что он всегда заботится о ней.
Миссис Саттер подходит ближе ко мне.
– Ты выросла красоткой. Помню, как Райан оберегал тебя, а теперь вы уже такие взрослые.
– Да. Время летит быстро.
– Удивительно быстро, – задумчиво соглашается она. – Даже смешно, что Райан уступил тебя своему другу. Не обращай внимания, это не совсем так, как звучит. Просто то, как он постоянно говорил о тебе, я думала, он наконец-то решится.
Я удивленно на нее таращусь.
– Вы о чем?
Миссис Саттер смеется, запрокинув голову.
– Вы такие смешные. Да он же всегда с ума по тебе сходил.
Я открываю рот.
– Райан?
– А кто же еще? А вот и он. – Миссис Саттер смотрит мне за плечо. – Райан, малыш, отвези мамочку домой, я так устала.
Он кивает и забирает из ее рук бокал.
– Хорошо, идем.
Она целует меня в щеку и подмигнув, направляется к парадной двери. Райан задерживается возле меня.
– Все нормально? У тебя такой вид. Что она тебе сказала?
Я рассматриваю его лицо. Если я ему хоть немного когда-то нравилась, я бы смогла полюбить его так, как Калеба? Или бы он разбил мне сердце? К сожалению, мне кажется, что разбил бы. Дружить с ним проще.
– Ничего. Я половину не поняла, – я выдавливаю смешок.
Райан кивает, улыбнувшись.
– Ты же знаешь маму, вечно она несет чушь. Ладно, увидимся позже.
– Ага. – Я стою с горой грязный посуды посреди гостиной и смотрю им след.
Он прав. Его мама всегда несет чушь.
ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ
сейчас
Я подумала об этом, когда мы с Беккой зашли в аптеку, и я замерла рядом с полкой тампонов.
Мысленно отсчитав, я понимаю, что даже что-то подозревать еще слишком рано. Но эти мысли не уходят из головы. Они мучают меня всю ночь. На следующее утро я снова еду в аптеку и покупаю тест.
У меня никогда не было задержки даже в подростковом возрасте. Калеб продолжает спать в гостевой спальне уже больше двух недель, поэтому я спокойно раскрыв