Примечания
1
Тофу — соевый творог, распространенное национальное кушанье.
2
Иероглиф «великий» напоминает по форме фигуру человека с раскинутыми в стороны руками и ногами.
3
В японском доме постель стелется на полу.
4
Буква «ку» японского алфавита напоминает скобку.
5
В Японии инфляция, в обращении находятся крупные купюры…
6
Исследовать «слепые пятна», т. е. воровать.
Стр. notes из 5