акан, семья ква).
2. Назализованные гласные
Другой особенностью вокализма языков нигер-конго является широкое распространение назальности, особенно в языках Западной Африки. Процессы образования носовых гласных отчётливо наблюдаются на синхронном уровне, так что нет оснований непременно возводить назальность на уровень нигеро-конголезского праязыка, хотя высказывались предположения о праязыковом характере носовых гласных. Этот признак легко распространяется с гласных на согласные и наоборот, влево и вправо, на один или несколько сегментов в структуре словоформы. Например, в суахили засвидетельствован процесс назализации гласных после назального сонанта: mwalimu [mwãlimũ]. Распространено и явление компенсаторной назализации, когда выпадающий сонант назализует предшествующую или последующую гласную фонему.
3. Преназализованные смычные
В языках нигер-конго распространены преназализованные согласные mb, ŋw, nd, nk и др. В большинстве языков Запада и Юга Африки эти фонемы представляют собой единый сегмент, хотя они могут являться и кластером из двух фонем. Преназализованные согласные имеют различное происхождение и возникают в т. ч. на стыках морфем при необходимости ассимиляции сочетаний сонорного и смычного.
4. Гоморганная носовая фонема
Языки как Западной, так и Восточной Африки демонстрируют весьма интересную слоговую носовую фонему, обычно обозначаемую условно как N. Эта фонема играет вполне самостоятельную роль, в т. ч. и в морфологии, где она может играть роль личного или падежного показателя, показателя определённости. Гоморганность её заключается в том, что она принимает место образования последующего согласного звука, реализуясь как m- перед губными, n- перед зубными, ŋ- перед заднеязычными и ɲ- перед среднеязычными согласными. Особенное распространение данная фонема имеет в языках манде, кру, убанги, где она, находясь в начале и конце слова, может оказывать существенное влияние на последующие согласные.
5. Лабиовелярные и имплозивные согласные
Практически повсюду в нигеро-конголезском ареале распространены двухфокусные согласные kp и gb, реже встречается также носовой эквивалент ŋm. Они относительно редки лишь в кордофанских и банту, практически отсутствуют в атлантических языках и языках догон. Эти фонемы могут быть как эксплозивными, так и имплозивными по способу произнесения. В числе имплозивных фонем языков Западной и Центральной Африки следует в первую очередь назвать чрезвычайно распространённую звонкую лабиальную ɓ, однако встречаются также зубные и велярные имплозивные согласные.
6. Открытые слоги и запрет вокалического анлаута
Языки нигер-конго используют преимущественно открытые слоги, за очень редким исключением (закрытые слоги распространены, например, в кордофанских языках, что соответствует типу слогов, распространённых в языках ареала). На конце слога может находиться гласная или носовой сонант, но не смычная согласная фонема. В большинстве языков макросемьи полнозначные лексемы также не могут иметь вокалического анлаута: эта возможность есть лишь у междометий, союзов, других служебных морфем, некоторых личных местоимений.
7. Развитая тонология
Абсолютное большинство нигеро-конголезских языков используют уровневые тоны, имеющие смыслоразличительную роль. Их количество может доходить до 5–6 (ср. язык чори [Dihoff 1977], хотя случаи такого рода не до конца изучены), однако наиболее распространёнными системами тонологии являются противопоставления между высоким и низким (нередко существует и средний тон). В языках Западной Африки, близких по типу к изолирующим (манде, кру, иджоидных и др.), тональные системы очень сложны и включают в себя различные явления тонального согласования между соседними слогами, даундрифта, формирования поверхностных тонов. Почти во всех семьях нигероконголезских языков зафиксированы грамматические тоны, выполняющие роль супрасегментных морфем – показателей различных именных и глагольных значений.
Некоторые из указанных особенностей характерны не только для нигеро-конголезских, но и для других макросемей Тропической Африки, прежде всего для нило-сахарских языков.
6.4. Морфосинтаксис
Что касается особенностей систем морфосинтаксиса, то в качестве отличительных особенностей нигеро-конголезских языков стоит упомянуть следующие.
1. Система именных классов
Вероятно, ещё в нигеро-конголезском праязыке существовала система именной классификации, основанная на семантической характеристике. В современных языках макросемьи она может включать классы людей, животных, сакральных существ, твёрдых, округлых и продолговатых предметов, жидкостей и др. В праязыке их показатели, по всей вероятности, функционировали как независимые морфемы и могли располагаться как слева от имени, так и справа от него. В современных языках нигер-конго их рефлексами чаще всего являются связанные морфемы: однако о прежде независимом статусе говорит то, что ими могут быть как префиксы (в банту, большинстве атлантических, кордофанских языках), так и суффиксы (в гур, убанги). Количество именных классов в языке варьирует от 2–3 до 40. Утрата именных классов характерна для языков догон и манде, однако в последних обнаруживаются следы древней классификации в виде начальных чередований согласных и тональных чередований в основе [Выдрин 2006]. Остатки старой классификации находят в догонских и иджоидных языках.
Именные классы в языках банту и атлантических формируют систему именного согласования, в рамках которой согласовательными аффиксами в клаузе могут маркироваться, помимо вершинного имени, все определения, а также сказуемое. Согласовательные показатели определений при этом могут не совпадать с показателями вершинного имени [Громова, Охотина 1995: 6, 12].
Исследования показывают, что древнейшие показатели именных классов являются одним из ярких парадигматических примеров для доказательства родства нигеро-конголезских языков (таблица 6.1).
2. Глагольные деривации
Глагольные суффиксы с залоговыми и актантно-деривативными значениями (каузатив, рефлексив, пассив, аппликатив и пр.) в бантуистике традиционно называются глагольными расширениями. Однако они обнаруживаются не только в банту, но и в других бенуэ-конголезских, атлантических языках, языках ква и гур. Попытки возвести определённые маркеры глагольных значений на праязыковой уровень выявили ряд интересных соответствий, которые могут свидетельствовать об их древнем происхождении: среди них *-ci/*-ti (каузатив), *-na (реципрок), *-ed (директив, бенефактив) и др.
3. Роль кумулятивных грамматических показателей
Во многих языках, принадлежащих к различным семьям нигероконголезской макросемьи, действуют аналитические глагольные конструкции с клитическими показателями, выражающими одновременно целый ряд значений как субъекта, так и предиката. Один такой показатель, помещаемый перед глаголом или после него, может указывать на аспект, время, наклонение, полярность глагола, лицо, число и именной класс субъекта. Такая глагольная система в африканском языкознании обычно именуется «линейной» [Welmers 1974], она распространена прежде всего в языках Западной Африки. Подробнее о таких системах см. главу 13.
Таблица 6.1.
Сравнение показателей именных классов в нигеро-конголезских языках
4. Сериализация глаголов
Явление сериализации, распространённое в языках мира, обнаруживается практически во всех семьях языков Западной и Центральной Африки. Такое значение, как ‘принести’, может выражаться цепочкой глаголов ‘пойти-взять-прийти-дать’. В той или иной степени сериализация отмечена во всех семьях языков нигер-конго. В языках с аналитической структурой, впрочем, не всегда бывает легко понять, имеем ли мы дело с цепочкой сериализации или с глагольной конструкцией, где один играет роль предиката, а второй лишь указывает на аспектуальное, модальное или иное значение, играя роль вспомогательного. В каждом конкретном языке решение этого вопроса приходится искать отдельно.
5. Противопоставление фактатива и имперфектива
В глагольных системах языков нигер-конго сложно выявить преобладание аспектуальных или темпоральных противопоставлений – скорее можно говорить об ареальной разнесённости языков различных типов. Важно, однако, что в аспектуальной семантике можно выделить оппозицию двух основных значений: фактатива, близкого к перфективу и выражающего (в зависимости от семантики глагола) фактическое состояние или совершённое однократное действие, и имперфектива, выражающего процесс и незавершённость, действие в настоящем. Для многих языков Западной Африки значение фактатива является базовым и, как правило, выражается чистой основой глагола, в то время как имперфектив маркируется дополнительным показателем.
6. Несколько серий личных показателей
Показатели лица в нигеро-конголезских языках довольно отчётливо можно распределить по нескольким синтаксическим типам. Наиболее ярко это разделение проявляется в языках банту, где субъектные показатели выражены префиксами, объектные – инфиксами или суффиксами, в то время как местоимения со значениями топика или фокуса являются синтаксически независимыми. Начиная с работ А.-Э. Меюссена [Meeussen 1965; 1967], в банту выделяют и четвёртую серию – притяжательную. В других языках нигер-конго (особенно принадлежащих к семьям бенуэ-конго и ква) это распределение в целом соблюдается. В Западной Африке первые две серии могут реализовываться как местоимения или связанные морфемы, но фокализованные местоимения всегда синтаксически независимы. В ряде языков они вытесняют более древние личные аффиксы, формируя новый, аналитический тип личного согласования.
Синтаксические структуры современных нигеро-конголезских языков сильно различаются по семьям. Основной порядок слов варьируется от SVO в бенуэ-конго, ква, атлантических и кордофанских до SOV в манде, догон, иджоидных и сенуфо. Гипотеза о том, что изначальным порядком слов в праязыке был SVO, пока не находит убедительных подтверждений.