Базовый словарь нигеро-конголезского языка был впервые реконструирован ещё Д. Вестерманом, и хотя за последнее столетие в этом направлении было сделано относительно немного, существует относительный консенсус среди лингвистов по вопросу не менее 40–50 лексем, возводимых к нигеро-конголезскому праязыковому состоянию. К сожалению, дальнейшая лексическая реконструкция наталкивается на проблемы мезоуровня: на уровне семей языков чаще всего не удаётся надёжно реконструировать стословный список базовой лексики Сводеша.
6.5. Бенуэ-конголезские языки
Языки бенуэ-конго составляют крупнейшую семью в составе нигероконголезской общности (около 1000 языков). По всей вероятности, прародиной семьи является ареал в районе слияния рек Нигер и Бенуэ, в современной Центральной Нигерии, где праязыковое сообщество могло существовать не позже 6000–7000 лет назад. Сегодня же их носители заселяют огромную территорию от побережья Гвинейского залива до Индийского океана, от экватора и до южной оконечности континента.
Согласно общепринятой классификации языков бенуэ-конго, семья состоит из двух основных ветвей, которые, в свою очередь, включают десять групп (диаграмма 6.3) [Williamson 1989].
Диаграмма 6.3.
Бенуэ-конголезские языки
Географическое распределение групп языков семьи чрезвычайно неравномерно: более 90 % площади ареала занимают языки самой многочисленной группы банту (более 500 языков). Они доминируют в обоих государствах Конго, Габоне, Экваториальной Гвинее, Танзании, Кении, Уганде, Руанде, Бурунди, Мозамбике, Анголе, Намибии, Замбии, Малави, Зимбабве, Ботсване, Свазиленде, Лесото, ЮАР и на Коморских островах, распространены также частично на территории Камеруна, ЦАР и Сомали (см. карту 9). Столь широкое распространение является результатом масштабных миграций носителей языков банту, начавшихся в I тыс. до н. э. с территории современных Нигерии и Камеруна на юг и юго-восток. Распространяясь по территории Субэкваториальной Африки, народы банту ассимилировали немногочисленные группы охотников-собирателей: этот процесс продолжается на юге и востоке континента и сегодня.
Распад языковой общности банту произошёл не более 2500 лет назад, так что языки группы смогли сохранить значительные сходства. Значительную роль в сохранении их близости сыграла и конвергенция языков в ходе миграций последних двух тысячелетий. Значительными отличиями обладают лишь языки северо-западных подгрупп, находящиеся в тесном контакте с языками других групп и семей.
Генетическое родство языков банту было очевидно уже первым европейским мореплавателям, пересекавшим экватор. Португальские капитаны брали переводчиков в Конго, на Атлантике, и с успехом использовали их в Мозамбике, на берегах Индийского океана. Первая сравнительная грамматика языков банту была опубликована В. Бликом (который является автором и самого термина «банту» в лингвистике) [Bleek 1862–1869], за ней последовали другие, более подробные исследования, в т. ч. К. Майнхофа [Meinhof 1899–1906]. Современное изучение языков банту базируется на трудах М. Гасри и А.-Э. Меюссена, составивших подробные реконструкции праязыкового состояния. М. Гасри, кроме того, является и отцом современной классификации сотен языков банту: языки группы разделены им на 15 крупных географических зон от А до S и 84 подгруппы (тоже чисто географических, не путать с генетическими объединениями), обозначаемые числами десятков: подгруппа А20, подгруппа C40 и пр. [Guthrie 1967–1971]. Несмотря на неоднократные попытки модифицировать классификацию Гасри, она в несколько видоизменённом виде широко используется по сей день. Сам Гасри признавал, что его классификация имеет чисто реферативное значение, поэтому использовать её при сравнительно-историческом анализе можно лишь с большой осторожностью. Что касается генеалогической классификации языков банту, то некоторые попытки её разработки были предприняты К. Эретом, учёными тервуренской школы, а также в работе Д. Нурса и Ж. Филипсона [Nurse, Phillipson 2003]. Все три классификации основываются на анализе лексических и морфологических инноваций, а роднит их то, что они единогласно выделяют северо-западные языки (зон A, B, частично C и H по классификации Гасри) как наиболее раннее ответвление от праязыка банту. Другие предлагаемые ветви – такие как группа восточных языков и группа языков саванны – пока недостаточно обоснованы.
Языки банту весьма существенно выделяются из состава бенуэконголезских языков по своим характеристикам. Их фонологическая система выглядит проще, чем в других языках семьи, чего нельзя сказать о морфологии. Языки банту отличаются разветвлённой системой именной классификации, выражаемой при помощи именных префиксов. Глагол занимает центральное место в системе морфосинтаксиса. Практически во всех языках группы глагольная словоформа, вобравшая в себя множество агглютинативно-флективных грамматических маркеров, является основополагающим звеном всего предложения. В системе показателей лица (префиксы для обозначения субъекта и инфиксы для обозначения объекта) присутствуют лишь формы 1–2 л., в то время как значение 3 л. выражается с помощью показателей именных классов.
Структуру глагольной словоформы в языках банту Д. Нурс представляет в виде следующей схемы:
где
Pre-SM – пресубъектный глагольный префикс (имеет различные значения, но чаще всего выражает отрицание);
SM – показатель лица и числа субъекта;
NEG – показатель отрицания;
TA – показатель времени, аспекта и наклонения;
OM – показатель лица и числа объекта;
FV – конечный гласный суффикс (нередко его значение неясно);
Post-FV – факультативный конечный гласный суффикс [Nurse 2007].
Если на языках банту говорят жители 23 государств, то все остальные языки бенуэ-конголезской семьи в совокупности ограничены территорией лишь трёх: Бенина, Нигерии и Камеруна (см. карту 10).
И географически, и генетически к языкам банту примыкают бантоидные языки на территории Камеруна и Юго-Восточной Нигерии. Они расположены в холмистой зоне экваториального леса и характеризуются большой плотностью: около 150 языков на пространстве в сотню тысяч квадратных километров. Отдельные небольшие подгруппы языков, причисляемых к бантоидным, также распространены на плато Джос и в среднем течении р. Бенуэ в Нигерии. Наиболее крупными бантоидными языками по количеству носителей являются тив (ок. 2,5 млн чел.), агем (ок. 250 тыс. чел.), самба-дака, тикар. Из-за своего труднодоступного географического положения бантоидные языки в целом изучены значительно хуже языков банту, поэтому вопрос их классификации сегодня нельзя назвать окончательно решённым. Надёжно выделены лишь некоторые небольшие подгруппы близкородственных языков или диалектов – таких как грассфилдс в Камеруне. Кроме того, вряд ли возможно провести чёткую черту между северо-западными языками банту и их бантоидными соседями. Структурное сходство между ними и привело во второй половине XIX в. к образованию термина «бантоидные языки», предложенного Г.-А. Краузе [Krause 1895] (в своё время бытовал также остроумный термин «полубанту»). Как и языки банту зоны А, бантоидные языки характеризуются аналитической грамматикой, относительно бедной морфологией, широко распространённой сериализацией глаголов, разветвлённой тональной системой. Интересны местоименные системы ряда бантоидных языков, характеризующиеся обилием сложных лично-числовых форм с такими значениями, как «я + ты», «я + вы», «мы + ты» и т. д.
По мере продвижения к западу степень изолированности в структуре языка в бенуэ-конголезских языках постепенно возрастает, а морфология упрощается как в имени, так и в глаголе. Бантоидным языкам близка небольшая группа языков кроссривер в бассейне одноимённой реки в Юго-Восточной Нигерии. Её принято делить на четыре небольшие подгруппы, выделяемые исключительно по нескольким лексическим инновациям. Как и в группах языков каинджи и джукуноидных в Центральной Нигерии, в языках кроссривер представлена относительно бедная морфология. Что же касается западных групп бенуэ-конголезской семьи (йорубоидные, игбоидные, эдоидные, нупоидные и идомоидные языки), то из них лишь отдельные языки обладают такими элементами морфологии, как аффиксы именных классов, связанные показатели лица и глагольные расширения. Большинство грамматических значений передаётся с помощью независимых маркеров. Словоформы в этих языках весьма кратки, а для смыслоразличения активно используется развитая тонология. Крупнейшими языками этих групп являются йоруба, игбо и эдо. Помимо указанных групп языков, в состав бенуэ-конго включают также ряд малых языков Нигерии, классификация которых затруднена прежде всего их низкой степенью изученности: укаан, око, акпес и некоторые другие.
6.6. Языки ква
Семья ква (термин предложен Г.-А. Краузе [Krause 1895]), по данным на сегодняшний день, насчитывает около 80 языков, распространённых в небольшом ареале у северного побережья Гвинейского залива. Носители языков ква населяют восточные районы Кот-д’Ивуара, Южную и Центральную Гану, распространены в Того и Бенине. Крупнейшим языком семьи является акан, распространённый на территории Ганы. Остальные языки семьи весьма малочисленны по количеству говорящих. Общее число носителей языков ква можно оценить в 30–35 млн человек.
Внешняя и внутренняя классификация языков ква остаётся предметом научных дискуссий в африканистике, о которых уже говорилось выше. В 1970-е гг. был введён термин «языки бенуэ-ква» (иное название – «восточные вольта-конголезские»), характеризующий новый таксономический уровень в рамках нигеро-конголезской макросемьи и объединяющий две семьи географически близких языков – ква и бенуэ-конго. С лингвистической точки зрения границы между ними остаются довольно размытыми, что позволяет рассматривать ветвь бенуэ-ква как единую языковую общность с пока недостаточно ясным делением. Принятая на сегодняшний день внутренняя классификация языков семьи ква (диаграмма 6.4) основывается на гипотезе Дж. Стюарта. Полужирным шрифтом на диаграмме показаны группы и подгруппы языков семьи, светлым – отдельные языки.