— Ты, тирг Сейд, мог бы и в общинном доме поесть. Наверняка сарг распорядился, чтобы вас покормили и на ночь устроили.
Растерялся, голубчик! Явно — не привык к отказам! Хотя, я прекрасно понимала, что не слишком справедлива к нему… Ишь, как топчется… Не знает, то ли уйти, то ли остаться.
— Скажи, тирг Сейд, тебе приходилось кода-нибудь полы мыть?
Господи, что я несу?!
Пауза была долгой, тирг явно пытался сообразить, что за странный вопрос и стоит ли отвечать.
— Нет, рава Лейна, не приходилось. Почему ты спросила?
— Потому, что знала ответ. Иначе ты никогда бы не поперся по мытому полу в грязной обуви. А так, что… Не самому мыть-убирать, а бабам-дурам больше все равно заняться не чем…
Тирг посмотрел под ноги. На красивом моем полу, намытом, пропитанном маслом, которое так удачно подчеркнуло древесные узоры, остались грязные следы от песка и воды, что притащил он с улицы.
— Прости, хозяйка.
И поклонился ниже, чем обычно. Ну, бог с тобой, золотая рыбка…
— Сними обувь, тирг Сейд и сядь к столу. Плащ можешь повесить туда — я махнула рукой в сторону двери. — Там и моя накидка висит, вот рядом и пристрой.
Тирг несколько неуклюже разделся и стащил сапоги. На цыпочках, смешно подворачивая ступни прошел и сел у стола, явно не зная, куда деть руки. Я прихватила тряпку, намотала ее на швабру и протерла разводы на полу. Вышла на улицу, выплеснула воду, боты мокрые оставила на коврике у дверей, руки помыла… Тирг смотрел на меня не отрываясь. Мне даже неловко стало.
Ну, я так-то не совсем дура. Думаю, не просто он пришел. Похоже, я этому красавцу приглянулась. Но что делать с этим — я не знала. Он, безусловно, был мне симпатичен. Но идти здесь замуж — почти самоубийство. Да и не на столько я от него в восторге была.
Поставила на стол рагу овощное, пресные лепешки, что вместо хлеба пекла на несколько дней. А пирог фруктовый к чаю подам. Ну, можно еще мед поставить.
Смотреть, как тирг ест, было приятно. Крупные руки аккуратно отломили кусок лепешки, ложка черпнула рагу, под нее подставили кусочек хлеба и все исчезло во рту… Да, не ножом и вилкой, но местные ели гораздо неряшливей. Ел он с аппетитом, как едят здоровые, хорошо поработавшие мужики.
Наконец ложка заскребла по дну.
Из глиняного чайника с носиком я налила свежий душистый отвар в две кружки, убрала пустую миску, поставила на стол, маленькие мисочки с медом и нарезанный на куски пирог. И метнула ему под пирог чистую тарелку — чтобы не крошил на столе. Села на хозяйское место и задумчиво отхлебнула чай. Молча отхлебнула. Он пришел в гости, ему и говорить, что надо. Пауза несколько затянулась, наконец, с удовольствием дожевав пирог тирг Сейд сказал:
— Спасибо тебе, рава Лейна. Вкусно ты готовишь, а горячего я уже девятину не ел.
— На здоровье, тирг Сейд. Положить тебе еще пирога кусок?
— А не стану отказываться! Больно вкусно! Только ответь мне на один вопрос, рава Лейна.
— Ну, спрашивай, тирг.
— Я тебе неприятен?
Ох, ты ж… Шустрый какой! И что теперь отвечать?!
— Я мало знаю тебя, тирг Сейд. Но отвращения к тебе не испытываю.
Он выдохнул. Похоже, он вполне реально опасался, что я попрошу его уйти. Ну, уже хорошо. Так-то, по местным меркам, парень — представитель «золотой молодежи». Но, видимо, это ему голову не вскружило.
— Очень уж ты неласково встретила меня, рава Лейна.
— Прости, тирг Сейд. Я погорячилась. Слишком я жалею, что завела дело это с рыбой и продажей.
Он искренне удивился:
— Как же? Думаю, ваш самус теперь живет гораздо лучше, чем раньше.
— Да? — я саркастически задрала бровь.
— Ты думаешь, рава Лейна, что мы мало платим? Но мне кажется — цена честная!
— Дело не в оплате, тирг Сейд. Дело в том, кто зарабатывает эти деньги, а кто тратит…
Проговорили мы до темноты. Слишком острой оказалась тема. Спорили, в чем-то он соглашался, в чем-то упрямо стоял на своем. Но когда он отправился на ночевку в общинный дом, у меня появились две маленькие надежды.
Одна — на то, что может быть не так все и плохо с законами местными. Вторая на то, что, возможно, мы еще увидимся.
Пожалуй, он был первый человек в этом мире, столь открытый новым идеям. Не было в нем закостенелости Дарго, или тяжеловесности рава Нувы. Не было и безнадежного смирения Гарлы. А главное — ему было интересно устройство моего мира, той мифической России, о которой я рассказывала. Конечно, никаких историй про машины и самолеты не было. Но о правах женщин, о работе на фабриках, о разводах, о многом, вплоть до алиментов мы говорили долго…
Глава 34
На сарг меня пригласили днем, что уже само по себе было необычно. Но я точно знала, о чем пойдет речь.
Мужчины самуса нарушали закон. Под тихим покровительством сарга. Если бы не вчерашняя беседа с тиргом — я бы и не узнала никогда.
В этот раз на сарге присутствовал и тирг Сейд.
Обсудили количество поставок на следующий год.
Частично корабль тирга был гружен пустой тарой. Её выгрузили еще вчера. А сейчас погрузка консервов уже закончена. В этом году будет еще, максимум, два рейса и все. Потом море станет слишком опасным. До весны. Но бросать мою проблему до весны тирг не стал.
— Вы, уважаемые, самусом управляете. Дело честно ведете с лацита тиргусом. Благодарствую. А вот с женами вашими нехорошо поступаете. Или такие умные люди не знают текста "Маранского уложения о законах и свободах»?
Ну, так я вам напомню:»…и жену в дом свой приведет, и возьмет за ней приданое, сколько дадут, и будет кормить и одевать ее, а так же детей. И приданым распоряжается по своему усмотрению, для пользы семьи. И ежели дозволит ей работу на стороне, то из тех денег возьмет не больше половины и за остальное спроса с нее не будет». Почему же в вашем самусе законы цертиуса нарушают? Или не для вас они писаны? Или вы за своими людьми проследить не можете и нужно вам управляющего прислать?
Сарг сидел с постными лицами и молчал. А я смотрела на них, людей, которых я считала ну, пусть не семьей, а хорошими соседями, которые и на помощь придут, не бросят, и на подлость не способны… И так мне было противно!
Если бы не тирг Сейд, кода-то бы я еще узнала о том, что любой сарг утверждается тиргом? Что перед утверждением читают им законы местные, о правах и обязанностях людей. Уложения о браке и налогах. Уложения о торговле и суде тиргуса.
И прекрасно зная закон, они позволяли всем мужикам нарушать его. Зачем?! Затем, чтобы облегчить жизнь мужчин, а из жен рабынь сделать? Я не понимала этого. И ведь если бы они донесли законы до простых людей, ничего бы этого сейчас не было! Я вот не уверена, что простые рыбаки даже знали, что есть такой закон. Это в городах жены у некоторых работают на стороне. Ну, например могут они служить на пару при богатом доме. Или муж грузчиком в порту работает, а жена молоком торгует. Не часто семейные женщины на стороне работают, но — бывает такое. Думаю там закон знают многие.
А эти — врали мне в глаза!
Ведь, если бы не личный интерес ко мне Сейда, когда бы я еще узнала законы местные, раз даже читать не умею?
Я смотрела на рассудительного рава Нуву, на твердолобого Дарго, на веселого и симпатичного Трога, что любил и баловал кокетку-жену… Я их не понимала!
— Скажи, рава Лейна, будешь ты вести цифирь и считать?
— Нет, тирг Сейд. Я предупредила сарг, что только до конца этого сезона работаю.
— Рава Лейна — это уже Нув вмешался — рава Лейна, мы тебе платить больше будем.
— Нет, рава Нув. Я здесь чужачка. Законов не знаю. Да и вам я больше не верю. У меня в стране есть пословица — «Единожды солгавши — кто тебе поверит?».
Сейд усмехнулся. Вчера мы долго обсуждали этот момент.
— Ну, уважаемый сарг, есть у вас другой человек, который расчеты вести сможет?
— До конца сезона этого — есть такой. Рава Лейна доработает. А весной мы наймем в городе человека.
Похоже, рава Нув еще на что-то надеялся…
— Нет, уважаемый рава Нув, так не пойдет. Доверия ваш сарг больше не вызывает. А тут у вас и горшки делают, неизвестно, как налог считаете. Следующим рейсом я привезу от лацита тиргуса управляющего. Кого он назначит. Дома пустые есть — приготовьте, чтобы не мерз он зимой. Запасом еды обеспечим его. И все расчеты вести будет, и налоги он же будет собирать. А сейчас покличьте народ к общинному дому. Я скажу слово лацита тиргуса.
В общих словах речь тирга свелась к тому, что следующее лето заработок с цеха делится на две части. Половина мужу идет и вторая — жене. И ежели узнает он о нарушении закона — то и накажут преступника по закону. А здесь, вместо равы Лейны будет жить человек лацита тиргуса и вести счета.
В толпе бурчали, впрочем — не слишком громко. Я не уверена, что закон будет соблюдаться совсем точно, но так у женщин хоть какой-то шанс есть на свой доход и накопления.
А на душе все равно было погано…
Тирг Сейд уехал, а меня вечером пригласили на сарг.
Все участники были мрачные, глаза прятали. Заговорил рава Нув:
— Скажи, рава Лейна, разве мы плохо отнеслись к тебе? Разве не приняли в самус?
— А разве от меня самусу было мало пользы? Разве не окупились все ваши труды?
— Зачем женщинам деньги, рава Лейна?
— Затем, чтобы не чувствовать себя беззащитной.
Посмотрите на Грая. Он получил полную власть над тихой Латой. И как он ей пользуется? Защищает и оберегает? Нет, просто использует как рабыню, не думая о том, что эта женщина ему детей рожать будет.
— Они, женщины, будут баловать детей! Кто из них вырастет потом? Разве они будут уважительно к старикам относится?!
— Запомните, уважаемый сарг — рабыня может вырастить только раба. Смелые и честные люди в такой обстановке не растут.
А Дарго злился, я видела, хоть и молчал до сих пор… Но и его прорвало:
— Ты нарушаешь устоявшийся порядок, чужачка! Женщины, имея деньги, перестанут почитать своих мужей!