Выданная замуж насильно
Погрузитесь в историю Лейлы, молодой марокканки из традиционной семьи, живущей во Франции. Ей всего 21 год, и она сталкивается с жёсткими правилами, которые диктуют каждый аспект её жизни.
Лейла — старшая дочь, и отец решает за неё всё: как воспитывать, что делать, как одеваться, с кем общаться и даже за кого выйти замуж. Но Лейла не готова мириться с такой судьбой. Она мечтает о свободе выбора и праве на свою жизнь.
«Выданная замуж насильно» — это история о борьбе за свободу, о выборе между традициями и современностью, о поиске себя в мире, где тебя ограничивают со всех сторон. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и узнайте, как Лейла преодолевает трудности и обретает свою независимость.
Читать полный текст книги «Выданная замуж насильно» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,63 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2011
- Автор(ы): Автор Неизвестен
- Переводчик(и): Елизавета Шульга
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- Серия: Pocket&Travel
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,63 MB
«Выданная замуж насильно» — читать онлайн бесплатно
Мне было лет семь-восемь, я уже привыкла то и дело слышать в свой адрес крики отца и матери: "Лейла! Накрой на стол! Лейла! Смотри за братом! Лейла! Вымой посуду! Лейла! Стой на месте! Лейла! Ты что творишь?"
Подойди. Не выходи на улицу. Наведи порядок. Когда ты вернешься из школы? Прибери в комнате. Помоги матери. Не разговаривай с этой девочкой. С кем ты была?... Моя голова была утыкана наставлениями и запретами, как подушечка для иголок. Моя жизнь на самом деле не была моей. Я была их инструментом, и они контролировали каждый мой шаг.
Я смотрела в зеркало - и никого там не видела. Я пришла в этот мир, у меня были тело и голова, глаза, чтобы видеть, сердце, чтобы чувствовать, но я не могла их использовать. В самом сердце Франции меня воспитывали в марокканских традициях, и единственным местом, где можно было свободно дышать, являлась школа. Там я жила. Там я была. Там я была личностью. Мой разум наслаждался собственной полезностью. На переменах я могла бегать и смеяться, как остальные. Я любила школу, но стоило мне выйти за её пределы и отправиться домой, как я снова переставала существовать.