– Ты один не справишься, – остановил меня Фонарщик. – Угорь, на тебя мой клинок.
Гарракец кивнул и взвалил биргризен себе на плечо.
– Взялись, Гаррет! Только ради всех богов, осторожнее!
Мы аккуратно подняли раненого гнома.
– А Делер? – всхлипнула Кли-кли. – Разве мы его не похороним?
– У нас нет на это времени, гоблин. Лесные духи позаботятся о его теле, – ответил Эграсса.
Кли-кли неохотно кивнула и как-то сникла. Рожки орков перекликались в тумане.
– Уходим, пока не поздно!
Покидая поле битвы, я бросил последний взгляд на Делера. Пока мы пытались спасти Халласа, Угорь успел позаботиться о мертвом. Он извлек орочий меч, положил на грудь карлика его секиру и сложил руки мертвого на ее древке. Мумр на ходу шептал слова погребальной песни Диких Сердец. Мы прошли ярдов двадцать, когда Кли-кли неожиданно развернулась и бросилась назад.
– Стой, Кли-кли! – гаркнул я, но она даже не подумала остановиться. – Стой, дурак!
– Что он делает?! – выругался милорд Алистан. – Вернись, шут!
– А тьма! Только этого нам еще не хватало!
Гоблинша вернулась спустя минуту. В руках она держала шляпу-котелок карлика. Милорд Алистан помянул тьму, но головомойку Кли-кли устраивать не стал, как видно отложив ее до более спокойных времен.
Быстро с раненым гномом не побегаешь, но нам это как-то удавалось… пока. Когда руки вот-вот должны были отвалиться, нас с Мумром сменили Угорь и Алистан Маркауз. Во время пути еще дважды менялись и столько же раз останавливались, чтобы проверить состояние гнома. Надо ли говорить, что Халлас держался только каким-то чудом, но Эграсса лишь огорченно качал головой:
– Его часы сочтены. Эту ночь Халлас не переживет.
– Посмотрим! – зарычал Угорь, злясь на весь белый свет.
– Мы не сможем нести его вечно, этим мы лишь делаем ему еще хуже.
– Ты предлагаешь его бросить?!
Желтые глаза эльфа сверкнули бешенством, и он положил руку на рукоять своего кривого ножа.
– Ты забываешься. – Тон у эльфа был уж очень холодным.
– Только дуэлей мне сейчас не хватало! – рассвирепел милорд Алистан. – Угорь!
Угорь заиграл желваками, но все же сказал:
– Прости Эграсса, погорячился.
Темный эльф едва заметно кивнул:
– Понимаю. Но мы не можем бежать вечно. Первые не далее как в десяти минутах от нас. Второго такого боя нам не выдержать, к тому же у них могут быть луки.
– Нам придется принять бой, – согласился гарракец. – Лучше это сделать сейчас, пока мы еще не падаем от усталости.
– Этот бой будет последним.
– Пусть так, эльф. Пусть так. Но я не собираюсь ждать заклания и попытаюсь продырявить нескольких Первых.
Эграсса повернулся к милорду Алистану:
– Милорд?
– Мне нужна минута, я думаю, – сдвинув густые брови, сказал капитан гвардии.
– Хорошо. Гаррет, Кли-кли, будьте рядом с Халласом. Угорь, справа. Мумр, слева. Постарайтесь продержаться подольше и не подпускать их, пока у меня не кончатся стрелы. Видите вон тот златолист…
Эльф продолжал отдавать приказания, но я уже не слушал. Забери меня Неназываемый! Неужели это все?!
– Главное, чтобы не было лучников, – тихонько сказала Кли-кли.
Ее пальцы мелькали в отчаянном плетении какой-то сложной фигуры.
– Ты уверена в том, что делаешь? – осторожно спросил я у нее.
– Я еще никогда не была так уверена, Танцующий. Это, конечно, не Пчелы возмездия, но Пылевой молот им вряд ли придется по вкусу.
– Сколько их?
– Столько же, сколько на нас напало. Не больше семнадцати.
– На нас напало семнадцать орков?!
– И пять их собачек-груунов. А ты не заметил? Если бы не Эграсса с луком, нас бы потрепали гораздо сильнее.
– Послушайте меня! – неожиданно сказал молчавший все это время Алистан Маркауз. – Не стоит начинать бой сейчас. Кли-кли, лови!
Он что-то бросил гоблинше, и та ловко поймала маленькую вещицу. Это оказался серебряный перстень с личным гербом графа.
– Милорд, не надо! – испуганно вскрикнула Кли-кли.
– Надо, шут, это ваш единственный шанс. Если доберешься, отдашь моему сыну.
– Что происходит? – ничего не понимая, спросил Мумр.
Впрочем, не только он один ничего не понимал. Не все так умны, как Кли-кли или Угорь.
– Вы уверены, милорд? – спросил гарракец. – Может, лучше я?
– Я уверен, – ответил капитан гвардии. – Шаман знал, поэтому и отдал мне эту вещь. Я попробую увести их от вас как можно дальше. Эграсса, веди отряд!
– Не беспокойтесь, милорд. Я доведу их до самого Авендума, – торжественно кивнул темный эльф. – Возьмете красту? С ней вы продержитесь дольше.
– Нет, я привык к мечу. Гаррет!
– Да, милорд? – Во рту отчего-то пересохло.
– Передай Рог Арцивусу, чтобы он загнал ту тварь обратно в снега. Если не сделаешь, я тебя с того света достану!
Я лишь кивнул. Граф достал подарок Гло-гло, сжал грязевой комок в кулаке, и тут же из воздуха появились наши призрачные двойники. Милорд Алистан развернулся и, не оглядываясь, побежал на запад. Наши двойники последовали за ним, оставляя на земле вполне реальные следы.
– Эграсса, надо торопиться. Заклинание Гло-гло не продержится вечность, и скоро мы опять будем оставлять следы.
– Ты прав, Кли-кли. Гаррет, Мумр! Поднимайте гнома.
Звуки рожков давно стихли, а мы все бежали и бежали. На душе было пусто – мы живы только благодаря тому, что милорд Алистан увел орков. Умом я понимал, что графа никто из нас больше никогда не увидит, во всяком случае, в этой жизни… но вот в сердце еще теплилась надежда. Может, обойдется? Может, ему удастся обмануть орков, а потом догнать нас?
– Пока я не увижу его тело, буду считать милорда живым, – словно читая мои мысли, тихо произнесла идущая рядом со мной Кли-кли. – Что я теперь скажу королю?
Ее вопрос остался без ответа.
– Надо остановиться, – пропыхтел Мумр. – У него вновь открылось кровотечение.
Я скосил глаза на Халласа. Действительно, из-под повязки сочилась кровь.
– Эграсса! Угорь! – позвала Кли-кли идущих впереди воинов. – Нам надо остановиться.
– Не время, – отрезал Эграсса.
– Если мы не остановим Халласу кровь, он умрет!
– Хорошо, но делайте все быстро. Ловчие отряды потеряли наш след, но это всего лишь отсрочка.
Мы опустили Халласа на ковер из осенних листьев, и Кли-кли с Угрем стали суетиться над раненым гномом.
– Гаррет, Мумр, на минутку, – позвал нас эльф. – Я постерегу, а вы пока достаньте две длинные крепкие палки. Пока есть время, попробуем соорудить носилки.
– Двумя палками не обойдешься, треш Эграсса, – ляпнул я.
– Знаю, привяжем между ними плащи из дрокра. Ткань должна выдержать. Не мешкайте, у нас и вправду почти не осталось времени.
Мумр извлек из-за пояса Халласову мотыгу, положил ее рядом с крастой и взялся за двуручник. Долго искать требуемое эльфом не пришлось. Фонарщик просто-напросто снес биргризеном два молоденьких деревца, затем обрубил им ветки, и у нас в руках оказались две жерди. Мы притащили их к тому месту, где Кли-кли все еще продолжала заботиться о гноме, и из эльфийских плащей и двух жердин соорудили вполне сносные носилки, куда и положили Халласа.
– Как он? – спросил я у Кли-кли.
– Плохо. Я так и не смогла остановить кровь. Была бы здесь Миралисса…
– Миралиссы больше нет, Кли-кли, – безжалостно отрезал Эграсса. – Уповай не на мертвых, а на богов. Жизнь гнома у них в руках. Угорь, взялись.
Теперь гнома понесли эльф и гарракец, дорогу указывала Кли-кли, а мы с Фонарщиком шли позади носилок. Спустя час я сменил Угря, а Мумр – Эграссу. Нести Халласа на носилках оказалось намного удобнее, чем на руках. Мы пошли быстрее, да еще и Кли-кли вывела нас на широкую звериную тропу, которая вела прямо на север. Во второй половине дня начался промозглый осенний дождик, и мне пришлось укрыть Халласа своим плащом, благо самому хватало куртки покойного Фагреда. Теперь наш изрядно поредевший отряд вел Эграсса, а освобожденная от почетной должности проводника Кли-кли вертелась у нас под ногами и следила за состоянием Халласа. Иногда гном начинал стонать, и гоблинша брала его за руку, начиная что-то тихонько шептать себе под нос. Когда гном затихал, Кли-кли просто молча шла рядом, лишь иногда оглядываясь назад. Понятное дело, она, как и я, надеялась на то, что вернется милорд Алистан. Кли-кли заметила мой мимолетный взгляд:
– Ты заметил, Танцующий, что туман рассеивается?
Ну не так уж он и рассеялся. Видимость, конечно, стала лучше, но все равно деревья кутались в туман.
– Есть немного, – согласился я с ней. – Наверное, это из-за дождя.
Кли-кли тихонько фыркнула, но ничего не сказала.
– Как долго нам еще идти по Золотому лесу?
– Если Халлас выживет, то полторы недели, может, и больше. Если… – она помедлила. – Если не выживет, то неделю.
Вот такая правда жизни – раненый гном замедляет наше продвижение. Конечно, не было и речи о том, чтобы бросить Халласа, но… Эграсса мог пойти на такое, если уж нас очень сильно прижмет. Выбирая между товарищеским долгом и долгом пред всем остальным миром, уверен, что эльф выберет, по его мнению, меньшее зло, а это может очень не понравиться Угрю. Что случится потом, я старался не думать.
Два часа мы шли по дождливому холодному лесу. Слава богам, что это юг Валиостра. На севере королевства уже давно должны начаться первые заморозки, и лужи по утрам, скорее всего, уже покрываются тоненькой корочкой льда. Хотелось бы выбраться из Заграбы до начала ноября, когда здесь станет совсем холодно и неуютно. Халлас уже не стонал. Цветом его лицо могло поспорить со снегом в Великаньих пустошах. Ни Кли-кли, ни Эграсса ничем не могли помочь гному. Мы все уже давно знали, что ночь Халлас не переживет, но упорно продолжали нести носилки, словно пытаясь обогнать саму смерть.
– Бум-бум! Бум-бум! Бум-бум! Бум! Бум-бум!
– Орки! Совсем рядом! – выдохнула Кли-кли, резко выхватывая ножи.
– Принесла нелегкая! – сплюнул Фонарщик.