- Вот предпоследняя запись, - начал читать Пимпли. - Вчера напились на вечеринке у Хьярда. Этот балбес решил жениться и мы устроили мальчишник. Наверное. Помню были голые бабы и самогон. Больше не помню ни хрена.
- А последняя запись?
- Безумцам, которые рискнули сунуться в Моргию. Остерегайтесь! Ужас заполонил чертоги. Твари на нижних ярусах. Роботы-уборщики сошли с ума. Бедняга Б'лин свалился в Большую Канаву и его сожрало нечто ужасное. Подозреваю, что это - Великий Лиз Задарма. Появились нарки - крупные, сильные и смелые. Думаю у них есть некий Предводитель, потому что они кричат "За свободную Моргию! За Предводителя!", когда идут в атаку. Возможно, эльфы и смогли бы их остановить, но нам это не под силу. Берегитесь Горящих Зенок! Ищите легендарную муртатипную броню в Оружейных Палатах (Сто Двадцать Восьмой Нижний Ярус, перекресток Восьмого и Пятнадцатого Тонненлей. Тайник сразу направо за сортиром). Мы не трусы, но мы уходим отсюда. В мире есть места и поспокойнее.
- Это все? - задумчиво спросил Торкин.
- Нет. Тут есть постскриптум, - ответил Пимпли. - Бойтесь землероек, которые не землеройки.
- Странно. Надо допросить пленника.
- Я уже вкатил ему дозу суперпентонала, - сказал Хрю-хрюндли. - Щас заговорит, как миленький.
- Говори! - приказал Торкин. - Что ты за нарк такой?
- Я - особый, - процедил гнусный нарк, скрежеща зубами в бессильной злобе. - Я потомок великих бойцов нарка-хайев.
- Нарка-хайи! - закричал Полка Брендипьянк. - Их вывел Сарай-мэн, когда пытался заграбастать Великую Серьгу! Но. .. они были вырезаны во время Третьей Мировой.
- Не все! Хи-хи-хи! - захихикал нарк. - Кое-какие остались и затаились в тайных лабораториях! А потом пришел Предводитель и открыл нам секрет клонирования. Мы улучшили породу и теперь размножаемся... Скоро мы станем непобедимы!
- Клонирование! Древний секрет эльфов! А как вы улучшили породу?
Нарк сморщился.
- Говори как!!! - заорал Торкин и врезал нарку в челюсть.
Тот помотал головой. Хрю-хрюндли вкатил ему еще суперпентонала.
- Мы ввели себе гены от кадровых военных... взятые у большаков, процедил нарк.
- Кадровых военных?! - с омерзением воскликнул Полка.
- У большаков?! - с омерзением воскликнули гномы.
Только Крохотуля промолчала, с интересом наблюдая за допросом.
- Говори про Предводителя! - приказал Торкин. - Кто он - нарк или человек?
- Большак, - признался нарк. - Человек то есть, если по вашему.
- Его имя?
- Омар из Кастрюли.
- Вновь Омар, - мрачно проговорил Торкин. - Сколько же Тьмы несет в себе этот человек.
- Пока что Пять Серьг Черных Аудиторов, - услужливо напомнил Полка.
- Теперь возможно, что больше, - вставила Крохотуля.
- Мы раздавим вас, - прошипел нарк.
- Давай я его убью, - предложил Хрю-хрюндли.
- Убить безоружного! Никогда! - оскорбленно воскликнул Торкин. - Мы трахниры никогда себе этого не позволяем. Только если очень хочеться.
- Очень, - признался Хрю-хрюндли и выстрелил.
- Теперь надо отыскать муртатипную броню, - сказал Торкин. - Только с ней мы сможем выбраться из Моргии.
- Здесь есть ход вниз, - скказала Крохотуля. - Я нашла люк в полу.
Глава 20. Иск-Ин.
Если верить роману Полки Брендипьянка "Я и мои гномы. Хроники грандиозного приключения", который вы без труда можете купить нынче в любой книжной лавке Среди-земелья, то сам собой напрашивается вывод от том, что нижние ярусы Моргии еще более отвратительны, чем бесплатные туалеты в аэропортах.
С другой стороны Торкин сын Дурата в автобиографии "Во тьму вместе с полуумным взхоббитом" утверждает, что все безобразия описанные Полкой - плод его больного воображения.
Дабы не обидеть ни одного из героев (и избежать судебных издержек) автор вынужден обратиться к дневникам гномши Крохотули "Любовь, война и один взхоббит" где Моргия описана со всей возможной беспристрастностью. Там написано буквально следующее:
"Это было место, погруженное в таинственный мрак и окутанное влажной теплотой. Редкие вздохи гор сотрясали его глубины. Много мусора и прелестные барельефы из "Грамасутры" на стенах метро".
Вполне исчерпывающее описание, не так ли?
- Надо нажать на шестую снизу кафельную плитку и тогда откроется тайный проход, - сказал Пимпли, когда путники добрались до заветного сортира.
- Ну так нажимай!
Пимпли несколько раз пересчитал плитки, тщательно загибая пальцы и подолгу шевеля губами, после чего проделел необходимые манипуляции. Из открывшегося прохода на путников повеяло жаром. Пройдя по низкому тоннелю друзья оказались в маленькой комнатушке со высоким потолком и автоматом "Бетси-колы" у стены.
- Что дальше? - поинтересовался Торкин.
- Не знаю, - растеряно протянул Пимпли, озираясь. - Тут должны уже быть доспехи...
- Опасайтесь Горящих Зенок! - вдруг взвизгнул взхоббит, тыкая пальцем в автомат. - Смотрите!
Огоньки на передней панели машины зловеще перемигивались. Автомат глухо зарокотал.
- Надо выключить его! - закричал кто-то.
Хрю-хрюндли подскочил к автомату и попытался выдернуть "вилку" из розетки.
- А-а-а!!! - страшно закричал несчастный гном и осыпался на бетонный пол кучкой пепла.
- Проклятая машина! - завопил Смугляк. - Она убила Хрю-хрюндли.
- Сейчас я ее из ракетницы, - пробурчал сильномогучий Дореми, прицеливаясь.
- Все назад! - скомандовал Торкин.
БА-БАХ!
- Так, - заметила Крохотуля, отряхивая с джинсов грязь и пепел. - Тут еще один тайный проход.
- Это начинает надоедать, - пожаловался взхоббит.
Торкин деликатно порекомендовал ему заткнуться и шагать вперед.
К великой радости Полки это оказался последний тайный проход, который встретился им в Моргии (да и в этой книге вообще). Когда он кончился путники оказались в еще одной большой пещере. Ящики с муртатипной броней были сложены штабелями в одном из углов. В другом размещалась странная на вид конструкция, которая напоминала раздолбанного заводского робота. У робота было множество клешней, зажимов , щупалец и прочих конечностей. Он лениво шевелил ими, время от времени издавая настойчивые писки и мигая большой красной лампочкой.
Гномы бухнулись на колени.
Взхоббит разинул рот.
- Мы нашли их! - торжественно провозгласил Торкин. - Искуственный Интеллект, изобретение Великого Задарма Первого, и муртатипная броня! Наша миссия увенчалась нежданным успехом!
- Ур-р-ра! - закричали гномы.
Необразованный Полка ничего не понимал, а гномы не потрудились объяснить ему в чем собственно дело. Они принялись распаковывать муртатипную броню и читать толстенные и непонятные "Руководства по эксплуатации". Это заняло у них несколько дней (с редкими перерывами на еду и сон). Взхоббит развлекался тем, что бросал Иск-Ину разный хлам. Робот подбирал хлам и мастерил их него разные забавные штуки, вроде металлических презервативов и музыкальных шкатулок. Поразмыслив, Полка бросил Иск-Ину свой перочинный ножик (подарок Омара) и любимый пугач. Иск-Ин в мгновенье ока смастерил взхоббиту устрашающего вида оружие, которое позже долго служило Брендипьянку верой и правдой. Теперь эта штуковина имела аж четыре ствола, оптический прицел и штык-нож с гравировкой на лезвии. Внимательно изучив гравировку Полка пришел к выводу, что она изображает цветущую коноплю или что-то в этом роде.
Приведя в рабочее состояние муртатипную броню (взхоббит тоже напялил на себя один бронекостюм) гномы с выбрались из Моргии. Рассказывать об этом не имеет смысла, потому что ничего о их возвращении неизвестно, кроме скупых врак по поводу Пожирателей Камня и Волосатых Тоннелей. Пимпли и Гумбли-Хумбли привели отряд к одному из Боковых Выходов, который выходил на поверхность земли неподалеку от развалин Изен-гарда. Здесь у взхоббита было Откровение, о котором вы можете прочитать в следующей главе.
Глава 20. Откровение.
- Мы должны как можно скорее попасть в Анукактамвас! -кричал Торкин на гномов, которые пялились на него подобно баранам, глядящим на новые ворота.
Дореми почесал задницу.
- Зачем? - наконец, задал он резонный вопрос.
- Это наш долг! Мы обязаны предупредить Капустника и жителей Ара-Нора о Пожирателях Камня.
- Почему? - спросил Пимпли.
- Потому! Что кончается на "у", - огрызнулся Торкин. -Тьма простирает свои волосатые лапы над Среди-земельем!
- Ну и что? - спросил юный Смугляк.
Торкин только плюнул от возмущения и повернулся к взхоббиту.
- Ну а ты, брат Полка? Согласен ли ты, что наш путь лежит в Анукактамвас?
Полка ненадолго задумался, раскуривая сигарету. Несколько месяцев назад, когда он только покинул родную Усадьбу ему казалось, что весь мир лежит у его ног... Взхоббит так и не избавился от своих иллюзий. Табачный дым окутал его подобно облаку и вознес взхоббита куда-то далеко-далеко. ..
Ветви задрожжали под порывами ветра и маленькие круглые камушки со стуком покатились по земле. Полка огляделся и обнаружил, что стоит на песчаном берегу. Соленые морские волны с шумом облизывают прибрежные камни на одном из которых еще видна полустертая надпись "Нудистский пляж". А вот и сам он - Полка Брендипьянк (вернее - его двойник) сидит на прибитой к берегу коряге и глядит преисполненными печали глазами куда-то вдаль.
Вот двойник Полки привычным, давно заученным движением вынул из походной сумки бутылку и принялся жадно пить некую прозрачную жидкость. Когда бутылка опустела, двойник размахнулся и швырнул ее в пенящиеся волны. Полка успел заметить на бутылке этикетку с непонятной надписью "Russkaya Vodka". Тем временем к двойнику подошла, слегка покачиваясь, некая уродливая, приземистая личность. Полка ахнул. Это был Торкин, сын Дурата, только постаревший, обзаведшийся вставной челюстью и жутким шрамом через все лицо. А вот и Крохотуля, которая бежит вслед за Торкиным весело