Взор теней — страница 36 из 51

натиском Амелии ничего не оставалось делать, кроме как сбежать.

Незнакомка тем временем спряталась за мусорным баком и наблюдала за происходящим широко открытыми глазами. Но на ее лице не было страха. Она словно приняла свою судьбу. И смирилась с неизбежным концом.

– Девушку забрали, сейчас она в безопасности, – сообщил Вестон, поправив очки. – Но она ни с кем не разговаривает и не позволяет себя обследовать. На первое время ее оставят в штабе под наблюдением.

– Звучит знакомо, – сухо заметил Шоу.

– Амелия в Париже. Но почему? И что ей нужно от этой девушки?

Я ничего не понимала. Амелия умерла в Ирландии, затем спустя много месяцев объявилась в Лондоне, а теперь отправилась в Париж? Она что-то ищет? Это часть ее плана? У нее вообще есть план, которому она следует с тех пор, как вернулась из загробного мира? Максвелл давно выслеживал и преследовал ее. Может, он выяснил, что она задумала?

– Девушка ничего не сказала, – тихо ответила Линнея.

Скрестив руки на груди, Уорден подошел поближе к монитору:

– Что в ней особенного? Почему Амелия на нее напала?

Линнея с Вестоном переглянулись и одновременно развели руками:

– Этого выяснить не удалось.

– А с чего вы взяли, что у Амелии есть на это причина? – нахмурился Финн. – Она просто такая же чокнутая, агрессивная и злобная, как другие сбежавшие духи. Без обид, Рокси, – добавил он, обращаясь ко мне.

– Ничего.

Посмотрев на незнакомку, Финн пробормотал:

– Она такая молодая…

– Не сильно моложе тебя или меня, – задумчиво произнесла я. – Но она же не охотница?

Вестон покачал головой:

– Наши французские коллеги не располагают стопроцентной информацией, но предполагают, что нет.

Шоу издал какой-то странный звук и подытожил:

– Итак, если я ничего не пропустил, то Амелия без причины напала на эту девчонку.

– Чем бы ни руководствовалась Амелия, сейчас она в Париже, – сказал Уорден. – Причины не важны. Если бы я знал, где находится Исаак, то, не тратя ни секунды, отправился бы туда.

Наступило молчание. Первым заговорил Финн.

– Малой родине придется подождать… – вздохнул он, обведя нас взглядом.

Я кивнула.

– Едем в Париж.

Глава 20

Рокси

Вместо Эдинбурга мы поехали на поезде в Париж. На машине было бы куда медленнее, а в самолет не пронести оружие. И теперь мы впятером сидели в купе. Мы – это Финн, Вестон, Шоу, Уорден и я. Шоу с нами, потому что он очень настаивал, к тому же рядом не оказалось никого, кто бы мог ему запретить. Максвелла нет, а Налу с Ингрид мы не спрашивали. Вестон вежливо попросился с нами, аргументируя это тем, что его знания и связи будут полезны. Возразить нечего.

Ну а Уордену-то зачем в Париж? Я спросила его, и он ответил, что собирается навестить давнюю подругу, а заодно поискать там информацию о вампирах. Может, он хотел взять реванш у Амелии. Или ему нравилось, что посланец смерти Кевин терроризирует не только его, но и меня. Тот, кстати, приняв облик маленькой девочки, лежал над нами на багажной полке, листал журнал и насвистывал какую-то мелодию.

Мы ехали уже часа два. Насвистывание Кевина действовало мне на нервы, поэтому я достала наушники, включила рок-музыку и всю дорогу смотрела в окно, даже когда поезд проезжал через тоннель. Финн тем временем играл сам с собой в карты, Вестон что-то сосредоточенно печатал на планшете, Уорден смотрел на телефоне аниме, а Шоу учил французский с помощью какого-то приложения. Я не слышала, как и что он говорит, но по мимике понимала, что обучение проходило не очень успешно.

Незадолго до прибытия в столицу Вестон подал нам знак. Поставив песню на паузу, я вытащила наушники из ушей. Остальные тоже отвлеклись от своих дел и обратили внимание на архивариуса.

Откашлявшись, Вестон заговорил. Он был серьезен и краток, но его щеки заливала краска.

– Получив из французского штаба сообщение, я копнул глубже и кое-что нашел. – Он понизил голос, хотя в купе мы были одни. – Как вам известно, архивариусы просматривают абсолютно все: медиа, блоги, новости, социальные сети, форумы и так далее.

– И ты обнаружил, что кто-то снова похитил фотку из твоего Инстаграма[9] и выдал за свою? – подколол его Финн.

Вестон метнул в него гневный взгляд:

– Ничего смешного, это серьезное нарушение авторского права!

– Погодите, – встрял Шоу. – Это правда? Такое случалось?

Да. И это была трагедия. Для Вестона. Но Линнея его успокоила, и они вместе разобрались с фейковым профилем. Минуточку. Почему мы вообще об этом говорим?

– С тех пор сто лет прошло, – торопливо сказала я, когда Вестон уже набрал в легкие побольше воздуха, собираясь поведать эту печальную историю от начала и до конца. – Давайте вернемся к делу?

Вестон со вздохом кивнул:

– Ты права. В общем, это видео – единственная актуальная информация об Амелии. Однако несколько недель назад одна студентка из Брайтона опубликовала твит о какой-то чокнутой, которая сначала подошла к ней вплотную, а затем просто ушла.

– И что в этом такого?

– У чокнутой была необычная подвеска.

– Амулет, – заключила я, невольно напрягшись. Если бы студентка загрузила фото подвески, я бы точно узнала амулет, который Амелия использовала во время драки.

– Именно, – подтвердил Вестон. – Тогда мы ни о чем не подозревали, а теперь…

– А теперь все выглядит так, будто Амелия что-то или кого-то ищет, – закончил мысль Финн, тасуя карты. – Но что? Или кого?

– Та девушка – наш шанс, – включился в разговор Уорден. – После событий в Париже Амелия не объявлялась. Девушка останется в штабе под защитой охотников, пока мы не выясним больше. Это самая серьезная наша зацепка.

Наступило молчание. Все посмотрели на меня, но я сделала вид, будто не замечаю этого. Никто из нас пятерых не знал Амелию дольше меня. Более того, именно я выпустила ее дух в человеческий мир. Подвергла опасности множество невинных людей, вроде этой студентки из Брайтона или той француженки, которые ни сном ни духом не ведали об охотниках и сверхъестественных тварях. Во всем происходившем, во всех нападениях Амелии виновата я одна. И моя обязанность – поскорее заточить сбежавших духов в подземный мир. Правда, после последнего провала я не представляла, как это сделать.

– Как победить магическую охотницу с амулетом высшего уровня? Есть идеи? – спросила я Вестона.

Наморщив нос, он снова уткнулся в планшет.

– Нет. Шанс, что ты со своим амулетом одолеешь Амелию, равняется двум процентам. К тому же она гораздо опытнее… Ай! – Потирая бок, Вестон возмущенно уставился на Шоу, который его пихнул.

– Умеешь ты приободрить, дружище, – покачал головой Шоу.

– А что не так? – насупился Вестон. – Это факты. Факты не врут.

Я со вздохом закатила глаза. Как победить Амелию ее собственным оружием?

– Я ранил Амелию, – сказал Финн, раскладывая карты на столике. – Точнее, тело, в котором она тогда находилась. И Рокси подстрелила ее из арбалета. Амелия сильна, но ее тело уязвимо для обычного оружия. И она сломала руку, когда ее магия столкнулась с магией Рокси.

– Ага, а я приложилась головой о стену, – сыронизировала я. Голова уже не болела, но мне не хотелось повторения. Хотя выбора у меня нет.

– В этот раз мы подготовимся лучше, – не терял оптимизма Шоу.

– И в Париже нас ждет Максвелл, – добавил Вестон и вжал голову в плечи, когда мы в удивлении уставились на него. – Простите, но я известил его, что мы приедем. Он ведь мой двоюродный дед. И он может помочь! Вам не придется драться с Амелией в одиночку.

Все так, если Максвелл не открутит нам головы за то, что мы вообще поехали в Париж.

– И мы заручимся поддержкой парижских охотников, – размышлял вслух Шоу.

– Вряд ли… – не согласился Вестон. – Французы не жалуют нас, англичан.

– Попрошу, я ирландка!

– Я не англичанин, а шотландец, – хором возразили Уорден с Финном.

– А я знать не знаю, кто я, – беспечно махнул рукой Шоу.

Обведя нас взглядом, Вестон тяжело вздохнул:

– Понятно. Значит, только мне они не обрадуются.

Шоу

По рассказам охотников я знал, что штабы везде разные. Например, лондонский штаб – крупнейший в Европе – занимает десять этажей небоскреба. Тот, что в Эдинбурге, якобы находится под землей. Но я понятия не имел, что из себя представляет французский штаб. Замок? Отгороженный решеткой участок катакомб, куда запрещен вход посторонним? На месте парижских охотников я выбрал бы последнее.

Однако такси затормозило у здания совершенно иного типа. Это оказался старинный особняк со светлым фасадом, белыми двустворчатыми окнами и крошечными балконами. Небольшая лестница вела ко входу – внушительной трех-четырехметровой черной двери, украшенной золотом. Справа висел светильник, а слева – камера видеонаблюдения.

– Мы из лондонского штаба, – произнес Вестон, закатав рукав, чтобы показать в камеру охотничью татуировку. – Вестон Кавендиш, ВК121214ЛОН-А. Со мной Роксана Блейк, Финн МакЛеод, Уорден Принсло и Шоу.

Несколько секунд ничего не происходило. Машины проезжали мимо, птицы чирикали, солнце ярко светило, а вот из-за двери не доносилось ни звука. Наконец она открылась, и мы вступили в темный прохладный коридор, освещаемый одной потолочной лампой.

Раздалось несколько щелчков. Этот звук знаком мне не понаслышке. Это щелкнули пистолеты, которые сняли с предохранителя и наставили на нас.

– Удостоверение личности! – рявкнул кто-то на английском с сильным акцентом.

Под свет лампы вышел блондин со стильной укладкой и оружием в руках.

Вестон снова продемонстрировал татуировку. Финн последовал его примеру и расстегнул верхние пуговицы рубашки, обнажая символ на груди. Мой взгляд упал на Рокси. Я давно гадал, где же она прячет татуировку. Ни разу ее не видел, а попросить показать было бы как-то невежливо. А теперь я зачарованно смотрел, как Рокси приподняла футболку слева и слегка оттянула край штанов. Вот она, охотничья татуировка. На левом бедре черный круг с пересекающимися линиями, а над ним какие-то цифры и буквы. Вау.