Я бы поправил. Пошаговое руководство по редактированию текстов — страница 9 из 11

Окончания наращивают с помощью дефиса.

Правильно: 5-й

Неправильно: 5й

Окончание может состоять только из одной или двух букв.

Правильно: 5-й, 5-му, 5-го

Неправильно: 5-тый, 5-ому, 5-ого

Если предпоследняя буква порядкового числительного гласная, то окончание должно быть однобуквенное.

Правильно: 5-й, 5-я

Неправильно: 5-ый, 5-ая

Если предпоследняя буква числительного согласная, то окончание должно быть двухбуквенное.

Правильно: 5-го, 5-му

Неправильно: 5-ого, 5-у

Если рядом стоят только два порядковых числительных, падежное окончание наращивают у каждого из них.

Правильно: 5-й и 6-й ряды

Неправильно: 5 и 6-й ряды

Если рядом стоят более двух порядковых числительных, падежное окончание наращивают только у последнего.

Правильно: 5, 6 и 7-й ряды

Неправильно: 5-й, 6-й и 7-й ряды

На всякий случай: окончания наращивают только у порядковых числительных, количественным это не требуется.

Обозначение интервалов

Для обозначения интервала используют многоточие, тире, предлоги от и до.

8…12 часов

8–12 часов

От 8 до 12 часов

Не рекомендуется применять тире в качестве знака интервала, когда хотя бы одно из значений отрицательное.

Правильно: –5…3°

Неправильно: –5–3°

Когда два числа в словесной форме означают «то ли то, то ли другое число», между числительными ставят дефис: до города оставалось километра три-четыре. В цифровой форме сохраняется тире: до города оставалось 3–4 километра.

Знаки

Чаще всего в тексте используют следующие знаки:

№,%, °, §, $, ₽

Их задача – сократить текст и ускорить чтение. Важно, чтобы читателю был понятен смысл знаков, которые используются в тексте.

Знаки ставят только в числах, которые записаны цифрами. Если число записано буквами, то графическую форму знака нужно заменить на словесную.

Правильно: § 10, параграф десять

Неправильно: § десять

Если в тексте и без знака понятно, что означает число, его лучше убрать.

Правильно: дом 10

Неправильно: дом № 10

Если подряд идут несколько числительных с одним и тем же знаком, его ставят только в начале или в конце.

Правильно: № 5, 6 и 7

Неправильно: № 5, № 6 и № 7

Правильно: 10, 20 и 30 %

Неправильно: 10 %, 20 % и 30 %

Знаки №, % и § отбивают от цифр узким пробелом. Знаки градуса, минуты и секунды от цифр не отбивают.

В русском языке валютные знаки лучше ставить после чисел: 10 ₽, 10 $. Это рекомендация Аркадия Мильчина из «Справочника издателя и автора». Хотя знак доллара очень спорный. Большинство изданий не особо вникают в тонкости русского языка и пишут его на западный манер – ставят перед числом. Если вы работаете в издании, в редполитике которого есть четкое требование писать знак валюты перед числом, его нужно соблюдать. Если редполитики нет, пишите знак доллара после числа.

Дата и время

Дату записывают цифрами, буквами и в смешанном формате.

Цифрами: 11.08.2022

Буквами: Одиннадцатое августа две тысячи двадцать второго года

Смешанный формат: 11 августа 2022 года

В цифровом формате в качестве разделителя используют точку. Иногда можно встретить такой вариант записи: 11/08/2022. Это ошибка, грамотные люди так не пишут. Косую черту в качестве разделителя допустимо использовать только, если месяц указан римской цифрой.

26/VIII 2022

В научно-технических документах сначала пишут год, потом месяц и день. В качестве разделителя используют дефис.

2022–08–11 или 22–08–11

Если день или месяц обозначен цифрой от 1 до 9, перед ней пишут нуль.

Правильно: 07.08.2022

Неправильно: 7.08.2022, 07.8.2022, 7.8.2022

Время дня указывают в следующей последовательности: часы, минуты, секунды.

10 часов 30 минут 10 секунд

Если время записывают цифрами, в качестве разделителя используют двоеточие.

Правильно: 10:30

Неправильно: 10.30

Сокращения

Благодаря сокращениям можно в меньшем объеме текста передать тот же объем информации. Это экономит время читателя и место на страницах издания. Важно, чтобы было понятно, какое слово или словосочетание сокращено.

Сокращать слова можно точкой, дефисом, аббревиатурой, усечением и высечением букв.

Точкой сокращают конечную часть слова. Точку ставят после согласной буквы. Если в слове идут две согласные подряд, заканчивать нужно на последней.

Страница → стр.

Рублей → руб.

Дефисом заменяют среднюю часть слова.

Количество → Кол-во.

Производство → Пр-во.

Усечением букв сокращают словосочетания. Сократить можно одно или оба слова. Пишутся они всегда слитно, строчными буквами и склоняются.

социальная сеть соцсеть

главный редактор → главред

Высечением нескольких букв сокращают длинные слова. В конце таких сокращений не ставят точку.

миллиарb → млрд

5 миллионов → 5 млн

Аббревиатурой сокращают словосочетания. Сделать это можно тремя способами:

1. Взять алфавитное название первых букв словосочетания. НЛО – неопознанный летающий объект. Читаем по названию первых букв: эн-эл-о.

2. У некоторых слов взять алфавитное название первой буквы, а у остальных – начальный звук. ЦСКА – центральный спортивный клуб армии. Читаем – цэ-эс-ка.

3. Взять начальные звуки. ИТАР – информационное телеграфное агентство России. Читаем – и-та-р.

Списки

Для обозначения пунктов списка используют цифры, буквы и знаки. После цифры и буквы можно поставить скобку или точку. Для каждого из вариантов обозначения есть рекомендации по применению.

Цифры используют, когда важно показать порядок пунктов списка.

Для сборки стола нужно:

1) очистить доски от загрязнений;

2) отшлифовать;

3) обработать влагостойкой пропиткой;

4) соединить палеты рейками.

Буквы тоже можно использовать, чтобы показать порядок. Но только если в списке не более пяти пунктов. Также буквы используют, когда нужна возможность ссылаться на пункты списка. И когда в пункты списка вложен еще один список.

Для сборки стола нужно:

1. Очистить доски от загрязнений:

А) возьмите специальную губку,

Б) смочите ее водой,

В) тщательно протрите поверхность.

2. Отшлифовать:

А) возьмите наждачную бумагу,

Б) отшлифуйте ей поверхность,

В) пропитайте дерево влагостойкой пропиткой.

3. Соединить палеты рейками.

Знаки (точки, кружки, ромбики, квадраты, звездочки, тире) используют, когда список не требует определенного порядка.

Мы делали акцент:

– на лыжах,

– плавании,

– легкой атлетике,

– гимнастике.

В этом списке не важно, какой из элементов списка будет первым, а какой – последним. Поэтому он оформлен знаками. Но если бы понадобилось показать, что в первую очередь в лагере изучали лыжи, плавание, легкую атлетику и только потом гимнастику, для оформления использовали бы цифры.

Скобка после цифры или буквы ставится, если пункты списка состоят не более чем из одного предложения.

Для сборки стола нужно:

1) очистить доски от загрязнений,

2) отшлифовать,

3) обработать влагостойкой пропиткой,

4) соединить палеты рейками.

Точка после цифры или буквы ставится, если хотя бы один пункт состоит из двух предложений.

Для сборки стола нужно:

1. Очистить доски от загрязнений. Для этого тщательно протрите их влажной губкой.

2. Отшлифовать.

3. Обработать влагостойкой пропиткой.

4. Соединить палеты рейками. Можно использовать гвозди или саморезы.

Точка с запятой в конце ставится, если пункты списка состоят не более чем из одного предложения, и внутри хотя бы одного из них есть запятая.

Для сборки стола нужно:

1) очистить доски от загрязнений;

2) отшлифовать;

3) обработать влагостойкой пропиткой;

4) соединить палеты рейками, можно использовать гвозди или саморезы.

В конце последнего пункта списка всегда ставится точка.

Если текст списка состоит из нескольких предложений и обозначен цифрой или буквой с точкой, каждый пункт начинают с прописной буквы.

Для сборки стола нужно:

1. Очистить доски от загрязнений. Для этого тщательно протрите их влажной губкой.

2. Отшлифовать.

3. Обработать влагостойкой пропиткой.

4. Соединить палеты рейками. Можно использовать гвозди или саморезы.

Если пункты списка состоят из одного или нескольких слов и обозначены цифрой или буквой со скобкой, каждый пункт начинают со строчной буквы (см. примеры выше).

Инструмент для набора текста

Ошибки в постановке тире, кавычек и других знаков происходят не только из-за неграмотности. Проблема еще и в том, что правильные русские типографские знаки довольно трудно набрать на стандартной клавиатуре. Самый простой способ решить эту проблему – установить «Типографскую раскладку Бирмана». С ее помощью можно быстро набирать правильные знаки русской типографики.