езон ношу! У тебя сколько шуб в шкафу?
— Наташа, не надо! — пыталась успокоить ее Света. — Наташ, не раскисай! Зато Димка твой — такой парень чудесный! Я его совсем маленьким помню, он и тогда лапочкой был. И тебя любит! Разве не так?
— Так... — Наталья снова захлебнулась слезами: — Но я же тоже живу! Я женщина, никто этого уже не помнит! На работе — машинка для добывания денег, дома — мать. А я тоже хочу любви, внимания, заботы!
— Вот и получи немного от Сандро!
— Света, — серьезно и сухо сказала Наташа, — ты не понимаешь? Я не хочу этого, потому что потом будет больно. Мне даже после идиота Грини больно было, а представь себе только, какую боль может причинить этот человек!
— Ты слишком серьезно относишься к таким простым вещам. — спокойно убеждала ее собеседница. — Радость от супружества сильно преувеличена. Вот представь себе только, что Сандро сделал тебе предложение и увез в Италию...
— Ты что, дура?! — заорала Наталья, Света вздрогнула от неожиданности и рассмеялась своему испугу.
— Не ори! — строго велела она подруге. — Послушай тетю, тетя знает! У нас в роду был дедушка — итальянец. Не родной дед. Итальянцы твои, все равно как армяне или другие кавказцы. Огромные семьи, все вместе кучкуются, вопят, бегают! Мамочек своих противных обожают. А итальянская свекровь еще хуже еврейской. И они тебя невзлюбят, потому что ты для них бедная, и русская, и православная, и с ребенком!
— Да я не прошу на мне жениться! — продолжала возмущаться Наташа.
— Подсознательно ты этого хочешь, сразу видно. — припечатала ее Света.
— Да? — растерялась подруга. — Ну, знаешь, где-то... Да!
— Где это?
— В Караганде! — обе засмеялись. Наталья — с облегчением признания, а Светлана с чувством маленькой победы.
— Наташа, встречайся с ним, поимей все что можно и уходи восвояси. — дала искренний совет Света и добавила: — Ну, подумай, кто из твоих знакомых спал с итальянцем? Ведь неповторимый опыт в жизни! Я бы так и сделала!
— Ты? — удивилась Наташа. — Тебе зачем? У тебя муж богатый и из себя ничего.
— Это я так, к слову.
— А, кстати, — вспомнила Наташа. — Они даже похожи немного. Так, чем-то...
— Чем же? Ты говоришь, что у Сандро черные волосы и глаза. А Ванечка — блондин с серыми глазами.
— Так я не о расцветках говорю! Рост, телосложение, даже голос и манеры некоторые. Так бывает?
— Вообще-то, конечно, бывает.
— Знаешь, — помолчав несколько секунд медленно сказала Наталья. — Спасибо тебе. Ты права, такое раз в жизни бывает, и упустить это просто преступно!
— Пожалуйста! — щедро ответила Света. — Потом расскажешь, как все было!
— Шиш тебе.
— Тогда забираю свой совет назад!
— Нет-нет! Только не это! — и запела на знаменитый мотив из «Летучей мыши»: — «За что, за что, о Боже мой! За что, за что, о Боже мой!»...
— «За что, за что, о Боже мой!»... — подхватила Света и подруги дружно закончили дуэтом:
— «За что, о Боже мой!»
— Эй! — позвала Наталья. — Пока!
— Пока! — откликнулась Света.
10 августа 2003 года
— «Полиграфия», слушаю вас.
— Будьте любезны, соедините с Натальей Напханюк!
— Минуточку!
Слушая регтайм «Конферансье», Света пыталась вспомнить, как будет «Здравствуйте» по-итальянски. Когда услышала голос подруги, сказала то, что пришло на ум:
— Аривидерчи, сеньора Напханюк!
— Как и чаю не попьете? — моментально нашлась Наташка.
— Простите мой итальянский, я что-то не то сказала?
— Нет, просто ты сразу попрощалась, а это странно. Мы еще не поговорили!
Света хихикнула:
— А ты уже, наверное, сносно болтаешь на языке великого Данте?
— Да, — гордо ответила Наташа. — Я уже знаю слова: Везувий, амаретто и дольче вита!
— Ух ты! — восхитилась Света. — Просто полиглотка! С тобой страшно разговаривать!
— Тогда молчи.
— А ты расскажешь?.. Ну...
— Не сейчас. Я завтра позвоню тебе домой, ага?
— Ага!
Света кисла от любопытства:
— А сегодня вы встречаетесь?
— Извольте оставить меня в покое. — Наталья изображала жеманную светскую львицу. — Мне надо хорошо выглядеть, а это возможно, только если я вздремну на работе.
— Простите, контесса! — подобострастно ответила Света. — Желаю вам счастьица, бабьего, сегодня вечером!
— Дура! — ласково ответила Наташа и бросила трубку.
11 августа 2003 года
— Алло!
— Свету можно?
— Это я. — Наталья с трудом узнала терпкое сопрано подруги. — Наташа, привет.
— Ты здорова?
— Да, как бы. Просто немного устала. — Света понимала, что надо все-таки выдать разумную причину своей подавленности. — Вчера Маринку увезли в Англию. У них там установочные мероприятия. Ванечка тоже поехал.
— Нет ничего плохого, чтобы не было чуть-чуть хорошо. — теперь пришла очередь Наталье выступать в роли утешительницы.
— Да, — рассеянно согласилась Света.
— Может, я не вовремя?
— Нет, наоборот. Хорошо, что позвонила! Прости мой тон, пожалуйста.
— Что ты! — воскликнула Наталья. — Я же понимаю!
Она не очень понимала, но это было неважно.
— Я встречаюсь с Сандро! — выпалила Наталья, не ожидая вопроса. Света издала слабое поощрительное «О!» и подруга принялась живописать картину их отношений с прекрасным итальянцем: — Мы в ресторан ходили!
— В какой?
— В «Арарат»!
— Ого! Это крутое местечко, — Света сделала над собой усилие и выдавила скромную шутку: — Надеюсь, он не заставил тебя платить?
— Ха, ха, ха, — отчетливо произнесла Наталья. — Я в год столько не зарабатываю!
— Ну, если не есть, не пить, не одеваться, то все-таки зарабатываешь на один вечер в «Арарате»! Так что нечего прибедняться! Ладно, что потом?
— Мы ели салат из морепродуктов! Сандро сказал: «пьлёхо сальят», а мне понравилось. Потом мы ели рыбу, и я позорилась с приборами и он меня учил и так улыбался, будто я — дитя неразумное и мне помогать надо! Знаешь, так приятно, когда тебе твоей дикостью в глаза не тычут, а просто считают это милым недостатком! Он такой внимательный и так на меня смотрит!
— Ты уже говорила: как на младенца, — ехидничала Света, скрывая смутное болезненное чувство. — Может, он удочерить тебя хочет?
— Тебе смешно! — вздохнула Наталья. — А меня комплексы мучают! Знаешь, я денег заняла и купила платье. Хорошее платье. Бордовое, с воланом от плеча до колена. Вроде нормально смотрелось. А туда пришли и, знаешь, там зеркало в вестибюле от пола и до потолка. Я в него посмотрела — ну, старая тумбочка с оборками! Ужас! Волосы перекисью пережженные, макияж дикий! Платье обтягивает складки жира на спине! И рядом со мной — греческий бог!
— Римский бог, — поправила ее Света.
— Да, — согласилась Наталья немного грустно.
— Не кисни! Давай я тебе платье подарю!
— С барского плеча? — фыркнула было толстушка, но нашлись и другие возражения: — Но я не влезу!
— Мы пойдем с тобой в магазин и я тебе куплю платье в подарок.
— Ты что! Нет, спасибо, не надо! — Наталья не ломалась, заставляя себя уговаривать. Она, действительно, считала такой вариант для себя неприемлемым. — От мужчины бы приняла, но ты не мужчина!
— И слава Богу! В общем, ты права, конечно. Пусть тебе Сандро что-нибудь прикупит.
— Пусть, — согласилась Наташа покорно. — Только просить я не буду, а он не предлагал.
— А вот он пригласит тебя в следующий раз...
— Уже пригласил...
— Так ты скажи: «Нет не могу!». Он спросит: «Почьему?», а ты скажи: «Ах, у меня нет подобающего наряда!».
— Ага, а он скажет: «Ты и в робе хорошья!».
— Тогда он — жмот!
Подруги рассмеялись. Обоим нравился и этот разговор, и сама ситуация, и погода, и все стало легче вокруг от такого трепа, от смеха, от солнышка за окошком.
— Вообще, я бы на твоем месте не расстраивалась! Итальянцы любят полных женщин. Поэтому, это ты в зеркале видишь тумбочку, а он — Венеру. Да! — опомнилась Света. — Но ты хитрая!
— Почему?
— Ты увела разговор в безопасную область, а слушатели хотят клубнички!
— Сейчас не сезон! — выкрутилась Наташка.
— Всегда сезон! — настаивала любопытная собеседница.
— Ладно. Скажу. — Наташа таинственно помолчала и сказала торжественным шепотом: — Еще ничего не было!
— А как же было? — Света была откровенно разочарована. — Поцеловал в щечку на прощание и смылся?
— Ты ясновидящая?
— Нет, правда, что ли? — недоумевала она. — Может, ты лопала как слон и жирными руками хватала его за рукава? Или напилась и песни орала?
— Еще одно подобное предположение, и я приеду и убью тебя!
— Ой, боюсь, боюсь! — запищала Светка. — Слушай, а может, он готовит тебя к более серьезным отношениям?
— Это к каким?
— К платоническим. Знаешь: итальянцы! — издевалась злая Светка. — Они такие тонкие, духовные. Будет любить тебя как Петрарка свою Лауру и Данте — Беатриче Портинари!
— Как ты сказала? — потрясенно произнесла Наталья.
— Пла-то-ни-чес-ки. Тебе незнакомо это сложное слово?
— Да нет, Беатриче... Как ее?
— Что ее? — валяла дурака, покуривая, Света. — Фамилия?
— Ну, да!
— Портинари.
— Слушай! — закричала радостно Наталья. — Фамилия Сандро — Портинари! Вот я дура! Он же, когда представился, еще так глянул на меня, дескать, не слышали? А я-то! Вот дура!
— Трудно спорить, — скромно согласилась собеседница. — Так он из древнего рода? Гордится этим?
— Похоже на то, к сожалению. — голос Натальи звучал теперь бледно. — Что же теперь с ним делать?
— Да то же, что и с обыкновенным дворником, — цинично ответила подруга.
— У меня нет слов. Мне надо теперь подумать.
— Что же, тогда пока!
— Ага, позвоню. Потом.
15 августа 2003 года.
— «Полиграфия». Слушаю вас.
— Будьте добры, с Натальей Напханюк соедините!
— Минуточку.
Несколько секунд Света послушала музыку, а потом тот же девичий голос ответил: