Подобравшись к Траллу, она быстро приставила ствол мушкета ему к шее. Орк было дернулся, проснувшись, но тут же замер.
- Глупые, грязные орки! - проговорила девушка таким злобным голосом, какого я от нее никак не ожидал. - Если бы не деньги, которые я получу за тебя, я бы убила тебя на месте!
- Я не причиню тебе вреда, - миролюбиво (как и следует говорить с тем, кто целится в тебя из мушкета) ответил Тралл.
- Конечно, не причинишь, потому что иначе я разнесу твои мозги, - прошипела Тари. - А теперь поднимайся. Медленно. Живым ты стоишь дороже, чем мертвым, но не думай, что я откажусь от меньшей награды, если ты доставишь какие-либо проблемы. Так, держи руки так, чтобы я их видела... Возле дерева, что слева от тебя, повернись ко мне лицом.
Тралл повернулся... И ахнул, увидев Тарету и меня рядом с ней.
- Тарета, - изумленно произнес он.
- Да тут и я еще, - напомнил я о себе.
- И ты... - растерялся Тралл еще больше.
- Послушай, Тарета, не торопись его убивать, - поспешно обратился я к девушке. - Видишь ли... я его знаю.
- Вы что, знакомы?! - нахмурилась она. - Дракоша, это ты сказал ему мое имя?
- 'Дракоша'?.. - переспросил орк.
- Ну да, 'Дракоша'. Это мое временное имя, - недовольно отозвался я. - Когда я стану большим и могучим драконом, я думаю его поменять. Да, Тарета, мы с ним знакомы. Да и ты, некоторым образом, тоже его знаешь. Расскажи ей, Тралл.
- Тралл?! - вздрогнула Тари.
- Да, меня зовут Тралл, - ответил орк. И рассказал про себя, про свою жизнь с тех пор, как младенцем попал к Блэкмуру, про бронзовых драконов и временные потоки...
Время от времени и я вставлял дополнения в эту историю, а в итоге мы посоветовали Тарете заглянуть в сумку Тралла, где она нашла серебряное ожерелье с кулоном-полумесяцем - двойник того ожерелья, что до сих пор носила на шее.
- Я сделала на нем вмятину, когда была маленькой, - пробормотала она, сравнивая два идентичных кулона. - Вот... здесь... Невероятно! Так ты из другого мира?! И ты, Дракоша, тоже? - проницательно взглянула она на меня.
- Да, совершенно верно, - вздохнул я. - Прости, что раньше не говорил тебе, просто тогда... ну, время еще не пришло. Нас с Траллом раскидало в разные места и времена, и я искал его. Однако почему-то постоянно находил тебя. Возможно, так и надо было... Тралл! А теперь нам надо рассказать тебе, что произошло в этом мире после смерти твоего двойника.
И, усевшись у вновь разожженного костра, мы все поделились историями друг друга.
- Видимо, все дело именно в том, что в вашем мире Блэкмур очень рассчитывал на свой план вырастить из Тралла послушного ему полководца орков, - высказала мнение Тарета. - Когда Тралл-младенец умер, Блэкмуру пришлось действовать по-другому. Он посвятил всего себя созданию своей армии - даже бросил пить. Он стал очень популярен. Начал лишь со своих людей, тренируя их, доводя их навыки боя до совершенства. Потом нанял наемников и начал обучать и их. В итоге у него появилась достаточно сильная армия. После битвы за Пик Черной Горы уже ничто не могло его остановить. В этой битве он бросил вызов Оргриму Молоту Рока и убил его в поединке. Поражение повергло в уныние зеленошкурых... прости, орков, - смущенно исправилась Тарета. - Орки сдались, и тогда Блэкмур заключил с ними тайную сделку, которая взбудоражила весь Альянс - предложил им присоединиться к его личной армии, чтобы пойти против короля Теренаса. Только так он сохранил бы им жизни. Орки согласились. Силы Блэкмура многократно увеличились, и он разгромил Теренаса. Король погиб в битве, как и Утер Светоносный и Андуин Лотар. Блэкмур стал королем, а орков в благодарность за помощь сделал рабами. Они все в неволе, Тралл. Их дух сломлен. Даже нет необходимости содержать их в лагерях, как ты рассказывал. Каждого найденного на свободе орка отлавливают и продают королевству - они становятся рабами, но, если орк не подчиняется, его убивают.
- А принцы Вариан и Артас?
- Они смогли бежать из Лордерона тогда. Сейчас Вариан правит Штормвиндом, и Артас рядом с ним. Они близки как братья. Вариан был другом жениха у Артаса на свадьбе.
- С Джайной Праудмур, - догадался Тралл.
Тарета кивнула:
- Артас и Джайна любят друг друга. У них родился ребенок, маленький принц Утер.
- Артас... - пробормотал Тралл, переглянувшись со мной. Да, принц, в основном временном потоке ставший королем-личем. - А в Лордероне не происходило каких-нибудь странных эпидемий? Не было случаев появления отравленного зерна? Оживших мертвецов?
- Нет, ничего подобного, - ответила Тарета.
- Тебе знакомо имя Кел'Тузад? - спросил ее Тралл.
- О, да, - усмехнулась Тарета. - Он же сейчас главный советник Блэкмура. Даларан разорвал с ним все связи. Маги хотят быть беспристрастными, но ходят слухи, что они симпатизируют Штормвинду, а не Лордерону, хотя Даларан у нас прямо под боком. Не знаю, насколько это правда.
- Знаешь, Тралл, возможно, в этом мире не случилось нашествия Пылающего Легиона и всего с ним связанного, как у нас, именно потому, что мир этот в каком-то плане не настоящий, - высказал я идею. - Искусственно созданный драконами бесконечности временной поток, который не интересует ни демонов, ни Старых Богов, ни кого-либо еще. Наверное, здесь и Иллидан все еще сидит в своей тюрьме, а Смертокрыл спит под землей...
- Тебе знакомо имя Кел'Тузад? - спросил Тралл Тарету. И замер, осознав, что уже говорил это раньше.
- Артас и Джайна любят друг друга, - кивнула Тарета. - У них родился ребенок, маленький принц Утер. Что случилось? Почему вы так на меня смотрите?
- Потому что ты уже говорила это... - мне тоже стало здорово не по себе при виде этих... 'повторов событий'.
- Говорила что? - не поняла девушка.
- Знаешь, Тралл, возможно, в этом мире не случилось нашествия Пылающего Легиона и всего с ним связанного, как у нас, именно потому... А-а-а-а-а-а-а!! - в ужасе подскочил я, сообразив, что делаю. - Не хочу!! Не хочу превратиться в магнитофон!! Не хочу жить во временной петле!! Нет, нет, не обращайте внимания... - я забегал кругами вокруг костра. - Это просто истерика... Небольшая истерика... Никогда не думал, что это так страшно - оказаться в зацикленном времени!
Наконец, набегавшись, успокоившись и сам не понимая, что на меня нашло, я остановился и опасливо взглянул на друзей. Те смотрели на меня с неменьшей опаской.
- Этот временной поток неправильный, - сказал Тралл. - И есть что-то настолько неправильное, настолько ошибочное, что само время здесь не может правильно продолжаться. События повторяются! Они могут даже зациклиться.
- Ты имеешь в виду... ты думаешь... этому миру скоро придет конец?! - побледнела Тарета.
- Я не знаю, что может случиться, - ответил Тралл. - Но нам нужно выяснить, как это остановить, и как нам с... Дракошей вернуться обратно в свое время. Иначе все миры - твой, наш и, кто знает, сколько их еще, - будут уничтожены.
- Боюсь, что да, - согласился я. А затем поспешно повернул разговор в нужное русло:
- Если бы мы могли встретиться с бронзовыми драконами этого мира... Или хотя бы с другими драконами... С любым драконом... Зеленым, красным...
- Да, драконы могли бы нам поверить, - кивнул Тралл. И усмехнулся:
- Действительно, нам нужно найти дракона. И такого, который выслушает нас, а не прибьет орка с хроматическим дракончиком на месте... И я знаю, где мы такого найдем!
Часть 11
Маг Кирин-Тора Крас, он же - красный дракон Кориалстраз, о чем знали немногие, сидел в своем личном кабинете за рабочим столом и неторопливо делал выписки из древней книги - столь древней, что она уже рассыпалась бы в пыль, не скрепляй ее магия. Рядом с магом парил небольшой шар, представляющий точную копию мира Азерот, вокруг были разбросаны различные магические инструменты, и на каждом предмете мебели в кабинете (не только на столе) лежали раскрытые книги - Крас предпочитал не искать их на полке, а всегда иметь под рукой, и, найдя в книге нужное, затем спокойно оставлял ее лежать там, куда положил, на тот случай, если в нее понадобится заглянуть снова... Может быть, это не слишком бы понравилось любителям порядка, но Кориалстраз и не был таким любителем.
В дверь постучали.
- Войдите, - откликнулся маг, не отрываясь от работы.
- Лорд Крас? - в кабинет вошла Дэви, одна из молодых учеников-эльфов.
- В чем дело, Дэви?
- Вас хочет видеть девушка. Она прибыла со своим рабом-орком и... на плече у нее сидит маленький дракон. Вот именно об этом она и просила вам сказать. Но... Могу ли я говорить откровенно?
- Ты так всегда и делаешь, - улыбнувшись уголком губ, сказал Крас. - И я ценю это. Прошу.
- Это какая-то странная компания. Они не кажутся враждебными, но... Человек, орк и дракончик...
- А какого цвета этот дракончик? - ничем не выдав своего удивления, поинтересовался маг.
Дракончик? Неужели его прислал кто-то из его знакомых? Но зачем? Другие драконы могли бы связаться с ним и своим собственным способом, не присылая 'пеших' гонцов.
- Он разноцветный, сине-фиолетово-черный с красными, золотистыми и зелеными пятнами, - ответила наблюдательная ученица.
- Что ж, благодарю тебя за внимательность, Дэви. Приведи эту девушку с драконом ко мне, - Крас и сейчас не подал виду, что изумлен. Разноцветный дракон? С такими он никогда не встречался и даже не слышал о них.
- Вам нужно знать, что она настаивает и на присутствии орка, - ответила Дэви.
- Как ты думаешь, почему?
- Честно говоря, сэр, я не могу сказать, почему. Орк кажется совершенно напуганным, а девушка говорит, что это очень важно. Я не думаю, что они хотят причинить вам вред, но ничего другого в голову не приходит. Это загадка, - эльфийка нахмурилась, она не любила загадок.
- Тогда пусть зайдут вместе с орком. Полагаю, я смогу выстоять против девушки, сломленного орка и даже дракона, столь маленького, что сидит у девушки на плече, - улыбнулся Крас.