Я вернусь в твой сон — страница 39 из 87

– Что-нибудь о пожарах, – ответил Ун Шин. – Сухоран не зря разыскивает Ан Виёна, то есть того, кого он считает Воспламеняющим взглядом. Я хорошо помню, что Дон Юль пытался связать с Ан Виёном череду несчастных случаев. В Сеуле они повторялись каждые двадцать лет. Это было похоже на дело рук сумасшедшего, но смертные столько не живут.

– Ты помнишь подробности этого дела? – спросил Юнхо.

– По крайней мере, до восемьдесят пятого года, – сказал Ун Шин и нахмурился. – Такое трудно забыть. Меня тогда отправили на другое задание и чуть не упекли за решетку. Пока ты защищал меня в Небесном суде, Дон Юль в одиночку вел расследование. Но ему помешал Совет Небес. Куда же без них… Они нашли кучу нестыковок в деле Воспламеняющего взглядом, поэтому Преисподней пришлось его приостановить.

– Жаль, что без помощи Дон Юля мы не получим доступ к документам и реестру, – сказал Юнхо.

– Информации там немного, – успокоил Ун Шин и перелистал газеты. – Все основные факты напечатаны здесь. Остальное – просто догадки. Если верить этим статьям, то при пожарах погибали только мужчины. Все они были разного возраста, профессий и достатка. Некоторые из них перед смертью получили черные конверты с печатью бабочки. Я вижу такую связь между пожарами и черными конвертами: тот, кто получает конверт, – сгорает. Но ты, Юнхо, дракон, поэтому и отделался проклятием.

– Почему ты раньше молчал о конвертах? – недовольно спросил Юнхо. – Это очень важная деталь дела.

– Я думал, что это атрибут всех вонгви, но…

– Дальше, – потребовал Юнхо, когда токкэби сделал паузу.

– Да… – Ун Шин взял со стола ручку и обвел длинные газетные столбцы. – Как видите, каждые двадцать лет в списках погибших мелькают фамилии Ри, Пак, Лим, Мин. Между однофамильцами были родственные связи. Это напоминало Дон Юлю родовое проклятие, поэтому изначально он искал мстительного вонгви. Обычно эти твари убивают своих обидчиков, а потом сами приходят в полицейский участок булгэ или бесцельно слоняются по городу. Тогда мы не знали, к какому рангу квисинов относится Воспламеняющий взглядом. Но теперь нам известно, что погибший айдол Ан Виён не какой-то там вонгви, а очень сильный темный квисин. Он гораздо сильнее Дон Юля и Ван Хёля. Неудивительно, что Небеса жаждут заполучить его силу, заточенную в неизвестном зачарованном предмете. Вот только в новом перерождении Ан Виён сам получил черный конверт, который, скорее всего, перехватил случайно, как и Юнхо. Выходит, что настоящий виновник пожаров вовсе не Ан Виён. Он не Воспламеняющий взглядом. А тот, кто все это устроил, не остановится, пока не убьет всех потомков семей Ри, Пак, Лим и Мин.

– Юнхо, ты знаешь, о ком идет речь? – спросил Хён, бросив пытливый взгляд на задумчивое лицо брата.

– Догадываюсь, – кивнул Юнхо. – Это тот, кто прислал Юри черный конверт, а именно: невеста-вонгви. Ван Хёль говорил, что давным-давно, задолго до эпохи Чосон, она погибла при пожаре, устроенном ее женихом. Наверняка у него были сообщники. Каждые двадцать лет эта вонгви проникает в мир смертных, чтобы потомки ее убийц сгорели в огне. И Небеса до сих пор ее не поймали. Ван Хёль позволил ей уйти в день свадьбы Юри, сказав, что ее не так-то просто поймать. Но какой бы сильной она ни была, Ван Хёль сильнее. Не удивлюсь, если он сам выпускает ее на свободу, чтобы отвлечь внимание булгэ от погони за Ан Виёном и его силой.

– У меня была такая мысль, – признался Ун Шин и задумчиво потер подбородок. – Как и Ан Виён, эта невеста-вонгви очень древний призрак. Как ты думаешь, что привело ее на свадьбу Юри?

– Может быть, священник? – предположил Хён и скрестил руки на груди. – Невеста-вонгви не просто так вселилась в его тело. Он должен был держать в руках папку с торжественной речью, в которой и находился черный конверт. Кто-нибудь помнит его фамилию?

– Его фамилия Лим, и она есть в списке! – осенило Юнхо.

Хён с недоумением спросил:

– Если Ан Виён не имеет отношения к тем пожарам, то откуда вообще взялась эта легенда про Воспламеняющего взглядом?

Ун Шин разложил на столе несколько газет и постучал пальцем по фотографии темноволосого парня, а потом указал на фотографию какой-то девушки. Юнхо и Хён внимательно всмотрелись в их лица и не поверили своим глазам. Изображенные на фото парень и девушка как две капли воды были похожи на Ан Виёна и пропавшую трейни Никки. В других номерах были те же лица. Все газеты были выпущены с разницей в двадцать лет.

– Я немного знаком с трейни Никки, – сказал Хён, хотя не понимал ровным счетом ничего. – Эта девчонка может стать подозреваемой в убийстве Ан Виёна. Их видели вместе в тот день, когда он спрыгнул с крыши. Странно то, что Никки пропала после пожара на концерте в «Роллинг Холле». Сейчас это активно обсуждают внутри «Старлайт медиа групс», но тщательно скрывают от прессы.

– Посмотрите на даты, – внезапно перебил его Ун Шин. – В мире смертных Ан Виён и Никки бесконечно перерождались и умирали в один день. Умирали они, надо сказать, при странных обстоятельствах. Ан Виён всегда пытался покончить с собой, и Никки повторяла его судьбу. Они даже похожи как две капли воды. Могу предположить, что в прошлом они были родными братом и сестрой. Тогда, по логике мира квисинов, их силы противоположны. Дон Юль как-то раз оговорился, что Ан Виён может видеть будущее в глазах смертных и воскрешать. Значит, Никки несет войны, природные катаклизмы или болезни вроде оспы.

– Ты намекаешь на то, что Никки тоже темный квисин? – с сомнением спросил Юнхо и посмотрел на фото хрупкой миловидной девушки с двумя косичками. – Тот самый, Воспламеняющий взглядом? И что она не знает об этом?

– Именно, – хлопнул в ладоши Ун Шин, напугав кучку пушистых ёндонов. – А еще для близнецов существует одно правило: умирает один – умирает другой. Это объясняет то, почему Совет Небес по-настоящему никогда не искал Воспламеняющего взглядом. Они не тронут Никки, пока не поймают Ан Виёна и не заберут его силу.

– Раньше эти двое умирали как обычные люди, – заметил Юнхо. – Их хоронили, и они не разгуливали по Сеулу. Но на этот раз Ан Виён умер и стал темным квисином. А Никки почему-то еще жива. Что пошло не так?

– Ты забыл про сдвиг часовых поясов, – поправил его Ун Шин. – Он отсрочил смерть Никки и Ан Виёна.

– Интересно… – задумался Юнхо и спросил Ун Шина: – Чтобы сделать сдвиг часовых поясов длиною больше одного дня, Совету Небес необходимо получить разрешение Преисподней, верно?

– Да, – подтвердил Ун Шин. – Скорее всего, они заключили союз. Хотелось бы мне знать, на каких условиях Преисподняя помогает Совету Небес.

– Почему они тянули с этим столько лет? – теряясь в догадках, спросил Юнхо. – Это же… больше семи-девяти веков…

– Да, это весьма странно, – ответил Ун Шин. – Видимо, они выжидали, пока ослабнет влияние династии драконов. В мире квисинов клан имуги не любили и всегда поговаривали, что их наследник Пак Сондже на престоле долго не продержится. Хорошо, что ему удалось сбежать прежде, чем его бы убили, и забрать с собой Ёнджу вашего отца. Пак Сондже, в отличие от его предков, честный и благородный молодой человек. Но если предатели из Совета Небес доберутся до него и получат Ёнджу или хотя бы зачарованную вещь, хранящую в себе воскрешающую силу Ан Виёна, то в мире квисинов настанет полнейший хаос. Они поднимут из могил всех убийц и преступников, с которыми боролся ваш отец, и совершат долгожданный переворот.

– Постой… – засомневался Юнхо. – Чо Мингли сказал, что Небесам нужен наследник из династии драконов. Ван Хёль тоже намекал на то, что они ждут моего возвращения.

– Да, – неуверенно ответил Ун Шин. – Но ждут только те, кто остался верен твоему покойному отцу. Поэтому будет лучше, если ты пока побудешь в стороне и займешься Ан Минджуном. Делай вид, что ты поглощен судебным процессом. Ван Хёль и Сухоран не должны ничего заподозрить. А эти газеты я отнесу Дон Юлю. Булгэ умеют тайно вести разведку.

– Ун Шин, – вдруг сказал Юнхо и задержал взгляд на фотографии девушки, похожей на трейни Никки. – Она напоминает мне еще кое-кого…

– Я знаю, – ответил Ун Шин и посмурнел. – Она на самом деле очень похожа на подружку младшего брата Сон Мина. И погибла она двадцать лет назад. В прошлом году я заходил в офис к Сон Мину. Фото Сон Дэика и Пак Чию до сих пор стоит на его столе.

– Итак! – сказал Хён и почесал затылок. – Я совершенно ничего не понимаю!

– Тебе вредно думать, – отмахнулся Ун Шин и поймал на себе гневный взгляд Хёна. – Вернемся к этой теме, когда соберем больше информации. Хорошо, что черный конверт и смерть Ан Виёна не имеют отношения к Со Минне. Если Ан Виён спрыгнул с крыши прямо на такси, в котором она ехала, это еще ни о чем не говорит.

– А Джиён? – напомнил Хён, раздуваясь от возмущения. – Ан Виён был в ее доме, и мелодия его тансо не подействовала на нее. По-вашему, это просто совпадение? Она близкая подруга Минны!

– Забудь о Минне! – выдохнул Юнхо и схватился за голову. – Ан Виён интересует нас только в связи с переворотом на Небесах!

– Это говорит твое разбитое сердце? – погорячился Хён.

– Нет, это голос разума! – парировал Юнхо.

– Тебе правда плевать на Минну? – огрызнулся старший из братьев.

– Ее практика проходит у Сон Мина. Я хорошо его знаю. Он не допускает студентов до расследования серьезных и опасных дел.

– Да, – вставил Ун Шин. – Я его помню… Он сильный адвокат.

– Молись, чтобы это было так! – угрожающе ответил Хён.

– Заткнись и послушай! – Юнхо, взбесившись, схватил брата за горло. – У нас есть дела поважнее Минны! Когда-то давно менбусин Ан Минджун вмешался в тайные дела Небес и заточил силу Ан Виёна в зачарованный предмет. Эта штука способна бесконечно воскрешать, а еще управлять временем и пространством. Совет Небес и Преисподняя хотят использовать ее в своих целях. Нельзя допустить воскрешения опасных темных квисинов, в прошлом претендовавших на небесный престол. Ан Минджун никогда не расскажет нам, куда он спрятал зачарованный предмет. Но он явно хочет, чтобы я нашел его первым и предотвратил переворот на Небесах. Это мой долг, как члена династии драконов.